SHRINES in Vietnamese translation

• đền thờ
• miếu
• ngôi đền
• điện thờ
• shrines
• các đền thánh
• các thánh điện
• ngôi chùa
• thần điện

Examples of using Shrines in English and their translations into Vietnamese

We can build shrines by sharing the joy of knowing that we are not alone, that Mary accompanies us.
Chúng ta có thể xây dựng các đền thánh bằng cách chia sẻ niềm vui vì biết rằng chúng ta không cô đơn, vì Đức Maria luôn đồng hành với chúng ta.

The Saio was originally a young female member of the Imperial Family that served as high priestess of the shrines.
Theo truyền thống, Saio là một nữ thành viên trẻ của gia đình hoàng gia từng phục vụ như một nữ cao thượng của Dòng Kamo Shrines.

His six most important shrines in India are the Arupadaiveedu temples, located in Tamil Nadu.
Sáu ngôi đền quan trọng nhất của ông ở Ấn Độ là những đền Arupadaiveedu, nằm ở Tamil Nadu.

something not often seen in Japanese shrines.
một cái gì đó không thường thấy ở Nhật miếu.

boats have been dismantled and bodies cremated before being sent to shrines, but these processes bear significant costs.
các thi thể được hỏa táng trước khi cho vào điện thờ, nhưng chi phí rất đắt đỏ.

from the Kiyomizudera and Yasaka Shrines to the Gion geisha district.
Yasaka Shrines đến quận geisha Gion.

who is said to have completely destroyed over 1500 Buddhist shrines.
đã phá hủy hoàn toàn hơn 1.500 ngôi chùa Phật giáo.

In addition to the Royal Palace(Hanuman Dhoka), there are numerous Hindu and Buddhist shrines dating as far back as the 12th century.
Ngoài Cung điện Hoàng gia( Hanuman Dhoka), còn có nhiều ngôi đền Hindu và Phật giáo có niên đại từ thế kỷ thứ 12.

Her faithful, silent. Now her shrines are dark,
Bây giờ thần điện của cô ta tối đen,

Photos of many details of the temples and shrines of Nikko National Park.
Những bức ảnh về nhiều chi tiết của những ngôi đền và miếu ở công viên quốc gia Nikko.

This tradition is related to a ritual known as Harae that's used to purify Shinto Shrines.
Truyền thống này liên quan đến nghi thức được gọi là Harae được sử dụng để thanh lọc Shinto Shrines.

In addition, this is also where the line items as well as many other temples and shrines in the city.
Ngoài ra, đây cũng là nơi đặt phù đồ cũng như nhiều đền thờ và điện thờ khác trong thành phố.

In some bigger shrines, even celebrities
Ở vài ngôi đền lớn hơn,

Now her shrines are dark,
Bây giờ thần điện của cô ta tối đen,

Dondo Yaki refers to the tradition of burning lucky items at Shinto Shrines in January.
Dondo Yaki là truyền thống của việc đốt các vật phẩm may mắn như Omikuji tại Shinto Shrines vào tháng Giêng.

Kamakura is a popular tourist destination with many temples, shrines and other beautiful historical monuments.
Kamakura là một điểm du lịch nổi tiếng với nhiều đền, miếu và các di tích lịch sử đẹp khác.

has 8 main shrines which are surrounded by 250 smaller ones.
gồm có 8 điện thờ chính và 250 điện thờ nhỏ ở xung quanh.

The other two famous shrines besides Enoshima are Miyajima in Hiroshima and Chikubushima in Shiga,
Cùng với đền Enoshima, hai ngôi đền nổi tiếng khác đó là Miyajima ở Hiroshima

This multicultural district is filled with temples, shrines, seafood restaurants and street markets.
Khu vực này đa văn hóa được lấp đầy với những ngôi đền, miếu, nhà hàng hải sản và thị trường đường phố.

And in 991, Emperor Ichijo added three more shrines to Murakami's list.
Và vào năm 991, Hoàng đế Ichijō đã thêm ba ngôi đền nữa vào danh sách của Murakami.