THE SHRINES in Vietnamese translation

• các đền thờ
• những ngôi đền
• miếu

Examples of using The shrines in English and their translations into Vietnamese

It is popular but rare for a modern concert to be held at a historic site like the shrines, but merging modern and old culture in Kyoto has become a trend.
Nó khác hơn so với một buổi hòa nhạc hiện đại được tổ chức tại một di tích lịch sử giống như đền, và việc kết hợp văn hóa hiện đại và văn hóa truyền thống ở Kyoto đã trở thành một xu hướng.

The tradition of rebuilding the shrines every twenty years has its root in antiquity when old grain houses were demolished and reconstructed every 20 to 30 years.
Truyền thống xây dựng lại đền thờ mỗi 20 năm có từ thời cổ đại khi ngôi nhà trung tâm cũ đã bị phá hủy và được xây dựng lại từ 20 đến 30 năm.

The pop star said he was"mislead to believe the shrines were only a place of prayer," adding"I love you China
Ngôi sao nhạc pop nói anh nhầm tưởng rằng các ngôi đền chỉ là nơi để cầu nguyện,

Likewise, I dispose that the Indulgence may be obtained in the Shrines in which the Door of Mercy is open and in the churches which traditionally
Cũng thế, tôi quyết định rằng ta có thể lãnh nhận ân xá tại các đền thánh nơi mà Cánh Cửa Lòng Thương Xót được mở

It is interesting that Daniel paid attention to all the details, scrupulously fixed the approximate dimensions of the shrines, their distance from each other.
Điều thú vị là Daniel đã chú ý đến tất cả các chi tiết, cố định một cách cẩn thận các kích thước gần đúng của các điện thờ, khoảng cách của chúng với nhau.

on the same vessel were a number of pilgrims on their way to visit the shrines at that place.
có nhiều người hành hương trên đường đi thăm đền thờ ở nơi đó.

survival rate of 85.4%), modern visitors can enjoy the shrines and talismans and artwork on display without risking life and limb.
du khách hiện đại có thể thưởng thức các đền thờ và bùa hộ mệnh và tác phẩm nghệ thuật được trưng bày mà không gặp rủi ro về tính mạng và chân tay.

Ishigaki may not have the shrines and temples that other Japanese cities have,
Ishigaki có thể không có miếu và đền thờ mà các thành phố

survival rate of 85.4%), modern visitors can enjoy the shrines and talismans and artwork on display without risking life and limb.
du khách hiện đại có thể thưởng thức các đền thờ và những lá bùa và tác phẩm nghệ thuật được trưng bày mà không mạo hiểm cuộc sống và chân tay.

survival rate of 85.4%), modern visitors can enjoy the shrines and talismans and artwork on display without risking life and limb.
du khách hiện đại có thể thưởng thức các đền thờ và những lá bùa và tác phẩm nghệ thuật trên màn hình mà không cần mạo hiểm cuộc sống và chân tay.

it was the same, then as the Coptic Christians baptized children in the shrines, when they wanted to get married,
khi các Kitô Hữu Coptic rửa tội cho trẻ nhỏ ở trong các đền thờ, khi họ muốn lập gia đình,

Others make the labourious climb up 152 steps to the top of the hill to pray at the shrines of three Malay saints, or'keramat', for wealth, good marriage, good health
Những người khác còn lặn lội trèo 152 bậc thang lên đến đỉnh đồi để cầu khấn tại đền thờ của ba vị thánh Mã Lai,

in the other Church, because in the first Councils it was the same, then as the Coptic Christians baptized children in the shrines, when they wanted to get married,
sau đó khi người Ki- tô hữu Cốp- tíc rửa tội trẻ em trong các thánh điện, khi họ muốn kết hôn,

the Holy Land or the shrines of Egypt, Jordan,
tại Thánh Địa hoặc các đền thánh ở Ai Cập,

The bust of Charlemagne, the shrine holding the robe of Mary.
Bức tượng bán thân của Charlemagne, lăng giữ lại chiếc áo choàng của Mẹ Maria.

The shrine can look like anything.
Bramble có thể trông giống như bất kỳ.

The shrine was built there because of it.
Thần điện được xây ở đó vì lý do ấy.

Is the shrine over this way?
Có phải điện thờ hướng này?

mouth before entering the shrine.
miệng ở đây trước khi vào chùa.

Let's go to the shrine together.
Chúng ta cùng nhau đi đến điện thờ.