THAT'S WHEN I REALIZED in Vietnamese translation

• đó là khi tôi nhận ra
• đó là lúc tôi nhận ra
• đó là lúc tôi biết
• đó là khi tôi biết

Examples of using That's when i realized in English and their translations into Vietnamese

I think that's when I realized, clubs weren't awesome.
Ta nghĩ đó là lúc ta nhận ra, Club không tuyệt chút nào.

That's when I realized he was Martin Shkreli.
Đấy là lúc tôi nhận ra anh ta là Martin Shkreli.

That's when I realized that certain moments go on forever.
Đó là lúc tôi hiểu ra rằng những khoảnh khắc quan trọng sẽ kéo dài mãi.

That's when I realized that I really was a baby.
Đó là khi anh nhận ra, anh thực sự không xứng với em.

And that's when I realized.
Và đó là lúc anh nhận ra.

That's when I realized that I wasn't alone and one by one,
Đó là khi tôi nhận ra rằng tôi đã không một mình,

That's when I realized he thought about business in a much more profound way than I would given him credit for.”.
Đó là lúc tôi nhận ra ông ấy nghĩ về kinh doanh một cách thâm thúy hơn những gì tôi đánh giá".

That's when I realized how unprepared I was to find information about one person in an army of 30- 40 million.
Đó là khi tôi nhận ra rằng tôi đã không chuẩn bị như thế nào để tìm thông tin về một người trong đội quân 304040 triệu.

That's when I realized I had something important to share with my peers.
Đó là khi tôi biết rằng tôi đã có một cái gì đó đáng để chia sẻ với các bạn.

That's when I realized something was wrong- something is wrong with normal English teaching methods.
Đó là lúc tôi nhận ra: có gì đó không ổn với phương pháp giảng dạy tiếng Anh truyền thống.

That's when I realized I needed a way to predict which experiments could have the largest effect before I ran them.
Đó là khi tôi nhận ra mình cần một phương pháp dự đoán những thử nghiệm nào có thể mang lại hiệu quả lớn nhất trước khi thực hiện nó.

That's when I realized I had to do this seriously,” he says.".
Đó là lúc tôi nhận ra mình phải làm việc này một cách nghiêm túc,” ông nói.

That's when I realized that I can be really, really good at technology,".
Và đó là khi tôi nhận ra rằng tôi có thể thực sự giỏi về công nghệ".

That's when I realized he thought about business in a much more profound way than I would given him credit for.
Đó là lúc tôi nhận ra rằng ông nghĩ về việc kinh doanh theo cách sâu sắc hơn tôi vẫn tưởng rất nhiều.

And that's when I realized that the greening of America starts first with the pockets, then with the heart and then with the mind.
Và đó là khi tôi nhận ra việc phủ xanh cho nước Mỹ bắt đầu bằng những chiếc túi, tiếp đến là với trái tim và cuối cùng là với trí óc.

That's when I realized that I was committed to the business in a deeper way than I had thought.
Đó là lúc tôi nhận ra ông ấy nghĩ về kinh doanh một cách thâm thúy hơn những gì tôi đánh giá.

That's when I realized that leadership isn't a privilege to do less.
Đó là khi tôi nhận ra rằng lãnh đạo không phải là một đặc quyền để làm ít hơn.

That's when I realized that I was committed to the business in a deeper way than I had thought.
Đó là lúc tôi nhận ra rằng ông nghĩ về việc kinh doanh theo cách sâu sắc hơn tôi vẫn tưởng rất nhiều.

That's when I realized, you know, cartoons are really powerful, art comes with responsibility.
Đó là khi tôi nhận ra, hoạt hình thật sự có uy lực, nghệ thuật đi đôi với trách nhiệm.

That's when I realized he thought about business in a much more profound way than I would given him credit for.
Đó là lúc tôi nhận ra rằng Warren suy nghĩ về việc kinh doanh sâu sắc hơn những gì tôi cho rằng ông ấy quan tâm.