THE CORRUPTION in Vietnamese translation

• tham nhũng

Examples of using The corruption in English and their translations into Vietnamese

On May 31, 2012, a jury in the corruption trial of former U.S. Senator from North Carolina
Vào ngày 31 tháng 5 năm 2012, một bồi thẩm đoàn trong phiên xử tham nhũng của cựu thượng nghị sĩ Mỹ từ Bắc Carolina

is“how to decrease greed, how to decrease the corruption index, and how to increase the transparency index in Thailand” by utilizing Buddhism in a country with a 90% Buddhist population.
tham lam,"> cách giảm chỉ số tham nhũng, và làm cách nào để tăng chỉ số minh bạch[ trách nhiệm] ở Thái Lan" bằng cách sử dụng Phật giáo ở một đất nước với 90% dân số Phật giáo.

is"how to decrease greed, how to decrease the corruption index, and how to increase the transparency[accountability] index in Thailand" by utilizing Buddhism in
tham lam,"> cách giảm chỉ số tham nhũng, và làm cách nào để tăng chỉ số minh bạch[ trách nhiệm]

Gini has an egalitarian Community Governance System loosely based on the United Nations model, but without the corruption caused by coercive governments and giant corporations that use their financial
Gini có một Hệ thống quản trị cộng đồng bình đẳng dựa trên mô hình của Liên hợp quốc, nhưng không có tham nhũng gây ra bởi chính phủ cưỡng chế

such as that of Schabir Shaik, in which(then) deputy president Jacob Zuma was implicated, and the corruption allegations that led to the dismissal of Winnie Mandela from parliament.
Jacob Zuma đã có dính líu, và những cáo buộc tham nhũng dẫn tới sự sa thải Winnie Mandela khỏi nghị viện.

nearly 2 million Reals a day in May 2017, at the height of the corruption scandals, clear evidence of the link between political instability and the adoption of Bitcoin.
ở đỉnh cao của các vụ bê bối tham nhũng, bằng chứng rõ ràng về mối liên hệ giữa sự bất ổn về chính trị và việc áp dụng Bitcoin.

under PrafullaKumarMahanta came to an end and Congress regained power, numerous allegations were raised against him related to the corruption during his tenure, government's involvement in secret killings,
nhiều cáo buộc đã được đưa ra chống lại ông liên quan đến tham nhũng trong nhiệm kỳ của mình, sự tham gia

such as that of Schabir Shaik, on which(then) deputy president Jacob Zuma was implicated, and the corruption allegations what led to the dismissal of Winnie Mandela from parliament.
Jacob Zuma đã có dính líu, và những cáo buộc tham nhũng dẫn tới sự sa thải Winnie Mandela khỏi nghị viện.

Kumar Mahanta came to an end and Congress regained power, numerous allegations were raised against him related to the corruption during his tenure, government's involvement in secret killings,
nhiều cáo buộc đã được đưa ra chống lại ông liên quan đến tham nhũng trong nhiệm kỳ của mình, sự tham gia

not to mention that you would have to solve the problems about people who give you intentionally false information or problems about the corruption that is widely present.
những người cung cấp cho bạn thông tin cố ý sai hoặc các vấn đề về tham nhũng là hiện rộng rãi.

But some worry the funds could fuel the corruption of the ruling Socialist Party, which was put on display earlier this month when a former Venezuelan treasurer told U.S. prosecutors he took $1 billion in bribes.
Tuy nhiên một số người lo ngại là sự tài trợ này sẽ châm ngòi cho tham nhũng của Đảng Xã hội cầm quyền đã được phơi bày trong tuần trước, khi một cựu thủ quỹ Venezuela nói với các công tố viên Mỹ là ông nhận 1 tỉ đô la tiền hối lộ.

But some worry the funds could fuel the corruption of the ruling Socialist Party, which was put on display last week when a former Venezuelan treasurer told U.S. prosecutors he took $1 billion in bribes.
Tuy nhiên một số người lo ngại là sự tài trợ này sẽ châm ngòi cho tham nhũng của Đảng Xã hội cầm quyền đã được phơi bày trong tuần trước, khi một cựu thủ quỹ Venezuela nói với các công tố viên Mỹ là ông nhận 1 tỉ đô la tiền hối lộ.

doing so masks the corruption of its own members
nhằm che giấu nạn tham nhũng của các đảng viên

broad- not just for the few, but for the many, with reforms that protect consumers from abuse and a global commitment to end the corruption that stifles growth.
một cam kết toàn cầu nhằm chấm dứt nạn tham nhũng đang kìm chế tăng trưởng.

democratic political system that would end the corruption, privilege, and brutality of Communist rule.
dân chủ giúp chấm dứt nạn tham nhũng, đặc quyền, và sự tàn bạo của chế độ cai trị cộng sản.

Speaking through a translator, Khodorkovsky, once Russia's richest man, said,"They desperately need an image of an enemy who would distract the attention of the populace from the corruption and inefficiency that exists in the power.".
Với sự hỗ trợ của một phiên dịch viên, ông Khodorkovsky, người từng một thời giàu nhất nước Nga, nói:“ Họ rất cần có hình ảnh của một kẻ thù nhằm đánh lạc hướng sự chú ý của người dân khỏi nạn tham nhũng và kém hiệu quả đang tồn tại trong hệ thống quyền lực”.

Lopez Obrador pledged“a peaceful and orderly transition, but one that is deep and radical… because we will end the corruption and impunity that prevent Mexico's rebirth.”….
vì chúng tôi sẽ chấm dứt tham những và tình trạng miễn trừ đang cản trở sự hồi sinh của Mexico”.

López Obrador pledged"a peaceful and orderly transition, but one that is deep and radical… because we will end the corruption and impunity that prevent Mexico's rebirth.".
vì chúng tôi sẽ chấm dứt tham những và tình trạng miễn trừ đang cản trở sự hồi sinh của Mexico”.

social gains" it claims Bangladesh has made, and partly because it thinks more money would actually help address the corruption problems.
có thêm tiền sẽ thực sự giúp cho việc xác định những nan đề của nạn tham nhũng.

and end the corruption.”.
chấm dứt nạn tham nhũng.‘.