Examples of using The deity in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
See one's environment as the pure land or mandala of the deity.
On an imaginary level you try to perceive everything that appears to you in the form of the deity.
Trong một cấp độ tưởng tượng, quý vị cố gắng nhận thức mọi thứ xuất hiện đến quý vị trong hình sắc của bổn tôn.He engaged in the approach and accomplishment of the supreme deity Maitreya, saw the face of the deity, had inconceivable pure visions.
Ngài đã cam kết tiếp nhận và thành tựu pháp tu bổn tôn vô song Đức Phật Di Lặc, nhìn thấy gương mặt của bổn tôn, có những tri kiến thanh tịnh không thể nghĩ bàn.I like the reference to the deity and the spiritual,” Mr. Templeton said,
Tôi thích sự ám chỉ đến các vị thần và tâm linh",Geku is dedicated to Toyouke Omikami, the deity who offers sacred food to the supreme goddess.
Còn Geku dành riêng cho Toyouke Omikami, các vị thần cung cấp thức ăn thiêng liêng cho Do you believe that the deity is able to create a place that is not paradise?
Legend has it that the deity Pelden Lhamo appeared before Kuenga Gyeltshen and performed the dances while he was in meditation.
Truyền thuyết kể rằng các vị thần Pelden Lhamo xuất hiện trước Kuenga Gyeltshen( trụ sở chính của Bhutan) và biểu diễn những vũ điệu trong khi ở trong thiền định.Belief in the deity of Christ is considered shirk“filth” to Muslims.
Niềm tin vào thần tánh của Đấng Christ được xem là" rác rưởi" với người Hồi giáo.It is assumed that the deity belonged to the Maghs
Người ta cho rằng các vị thần thuộc về MaghsThen you visualize the deity as the Truth Body that you will ultimately attain when you attain enlightenment.
Sau đó bạn hình dung vị bổn tôn như là Pháp thân chân thật mà cuối cùng bạn sẽ thành tựu khi đạt giác ngộ.In China, every village had a shrine to Tu Di Gong, the deity who was in charge of administering the affairs of a particular village.
Tại Trung Quốc, mỗi làng đều có đền thờ Tu Di Gong, các vị thần người phụ trách điều hành công việc của một ngôi làng cụ thể.also with other matters such as the ontological argument for the existence of the Deity.
holy day of Dasara, when locals worship the deity Durga.
khi người dân địa phương tôn thờ các vị thần Durga.During the empowerment that Lord Marpa imparted on the day of the festivities, Milarepa experienced the deity and saw the entire mandala in space.
Trong lễ quán đảnh mà Đức Marpa trao truyền vào ngày lễ, Milarepa đã trải nghiệm vị Bổn tôn và nhìn thấy toàn bộ mạn đà la trong không gian.Used 42 times in the New Testament,“Son of God” affirms the deity of Christ.
Được sử dụng 42 lần trong Tân Ước,“ Con của Đức Chúa Trời” khẳng định thần tánh của Đấng Christ.Hence the conclusion, as plato put it, that'this(the regular dodecahedron) the deity employed in tracing the plan of the universe.
Do đó kết luận, như Plato nói, rằng" đây( to invoke the aid of the deity of the dead.
sự trợ giúp của các vị thần cho người chết.common people of India, who sometimes tie a piece of rag on a tree as an offering to the deity.
A man holds the hand of an idol of the Hindu elephant god Ganesh, the deity of prosperity, during idol immersion ceremony in the Hussain Sagar lake during the Ganesh Chaturthi festival in the southern Indian city of Hyderabad.
Một người giơ bàn tay một tượng After Harry defeats it, the deity disappears, and Alessa appears,
Harry sau đó đã đánh bại nó, vị thần biến mất,
