THE FEAR OF THE LORD in Vietnamese translation

• kính sợ chúa
• nỗi sợ hãi của chúa

Examples of using The fear of the lord in English and their translations into Vietnamese

The fear of the Lord, then, is absolutely necessary if we are even to begin on the right foot in learning,
Như vậy, sự kính sợ Chúa, là điều tuyệt đối cần thiết nếu chúng ta muốn

This angel will do this because you show the fear of the Lord by speaking His Word!
Thiên sứ làm điều này vì bạn đã bày tỏ sự kính sợ Chúa qua việc nói lên Lời của Ngài!

The fear of the Lord is holy,
Sự kính sợ CHÚA là trong sạch,

Paul concluded:“Therefore, knowing the fear of the Lord, we persuade others”(v. 11).
Phao- lô viết:“ Vì vậy, biết sự đáng sợ của Chúa, chúng tôi thuyết phục người ta”( IICo 5: 11).

If you want to understand the fear of the Lord, start by reading and obeying Proverbs 2:1- 5.
Nếu bạn muốn hiểu về sự kính sợ Chúa, hãy bắt đầu đọc và làm theo Châm Ngôn 2: 1- 5.

The fear of the Lord is clean,
Sự kính sợ Chúa là trong sạch,

Wealth and strength give confidence, but the fear of the Lord can give you even greater confidence.
Giàu sang và sức mạnh khiến người ta tin tưởng, nhưng lòng kính sợ Đức Chúa còn trổi vượt hơn.

Riches and strength build up confidence, but the fear of the Lord is better than either.
Giàu sang và sức mạnh khiến người ta tin tưởng, nhưng lòng kính sợ Đức Chúa còn trổi vượt hơn.

The scripture says,"That the beginning of wisdom is the fear of the Lord.".
Sách Huấn Ca cho biết thêm:“ Bước đầu của khôn ngoan là kính sợ Đức Chúa.

Yet, there is so much flippant praying done by people who seem to know nothing about the fear of the Lord.
Vậy mà có sự cầu nguyện quá suồng sã được thực hiện bởi những người dường như không biết gì về sự kính sợ Chúa.

The fear of the Lord is not only a healthy fear of divine discipline but also a fear
Sự kính sợ Đức Chúa Trời không chỉ là sự kính sợ lành mạnh của các thánh đồ

we must be motivated by the fear of the Lord, the love of Yeshua, and the commission that He has
chúng ta phải được thôi thúc bởi sự kính sợ Chúa, tình yêu thương của Đấng Christ

Too often Christians are fearful of the future, of things beyond their control, and of other worldly powers when the fear of the Lord would overrule all of those fears..
Rất thường thường Cơ Đốc nhân lo sợ về tương lai, về những thứ nằm ngoài tầm kiểm soát, và quyền lực khác trên thế giới này khi mà sự kính sợ Chúa có thể xóa tan mọi nỗi sợ đó.

might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord.”.
thần khí hiểu biết và kính sợ Thiên Chúa.”.

did not choose the fear of the Lord, 30 would have none of my counsel
Không chọn sự kính sợ CHÚA; 30 Không theo lời ta khuyên;

The Pope stressed that only the childlike are capable of fully understanding the sense of humility and the fear of the Lord because they walk in front of the Lord, watched over and protected,
Chỉ có trẻ thơ mới có thể hiểu trọn sự khiêm nhượng và kính sợ Thiên Chúa, bởi chúng bước đi trước nhan Chúa,

all these things- stirring them up dcontinually to keep them in the fear of the Lord.
giữ cho họ dluôn luôn trong sự kính sợ Chúa.

all these things-stirring them up continually to keep them in the fear of the Lord.
giữ cho họ dluôn luôn trong sự kính sợ Chúa.

all these things-stirring them up dcontinually to keep them in the fear of the Lord.
giữ cho họ dluôn luôn trong sự kính sợ Chúa.

But why is the fear of the LORD necessary?
Tại sao kính sợ Chúa là cần?