THE MEANS OF in Vietnamese translation

• các phương tiện của
• ý nghĩa của
• phương thức

Examples of using The means of in English and their translations into Vietnamese

to function efficiently and objectively, but knowledge is not the means of the transformation of man;
hiểu biết không là phương tiện của sự thay đổi con người;

it would not have been possible; just the means of communication were not available.
đó là điều không thể làm được, chỉ với nghĩa của giao tiếp thì không thể thực hiện được.

the extent of protection, as well as the means of.
mức độ bảo hộ cũng như các biện.

one way to do so is by the means of torrents.
một cách để làm như vậy là bằng phương tiện của torrents.

then the past is the means of despair.
quá khứ là phương tiện của tuyệt vọng.

By seizing the fleet of Boulogne, Carausius had deprived his master of the means of pursuit and revenge.
Bằng cách nắm bắt các hạm đội của Boulogne, Carausius đã tước đoạt chủ nhân của mình trong những phương tiện của việc theo đuổi và trả….

Ybar are the means of each set.
Ybar là phương tiện của mỗi bộ.

With the emergence of industrial revolution back in 18th century, the means of construction were also revolutionized.
Với sự xuất hiện của cuộc cách mạng công nghiệp trong thế kỷ 18, các phương thức xây dựng cũng được cách mạng hóa.

when the means of information and communication are so widespread.
khi mà các phương tiện về tín liệu và về truyền đạt quá ư là rộng rãi.

seldom or never the means of riches;
ít khi hay chưa bao giờ là Phương tiện của kẻ giàu;

The things taught in schools and colleges are not education, but the means of education.
Tư duy Những gì dạy ở trường học và đại học không phải là giáo dục, nhưng chỉ là phương tiện của giáo dục thôi.

should not have to use the means of causing discomfort.
không phải sử dụng những phương tiện của gây khó chịu.

However, to completely grasp and understand the means of acquiring eternal life or a very long
Tuy nhiên, để hoàn toàn nắm bắt và hiểu các phương tiện của có được sự sống đời đời

The medicinal preparation refers to the means of the homeopathic series, has analgesic and anti-inflammatory effects, is prescribed for
Việc chuẩn bị thuốc đề cập đến các phương tiện của loạt vi lượng đồng căn,

Later he came in contact with the warrior-monk Kain Doshi who taught him a new way of viewing life and the means of survival(ninjutsu).
Sau đó, ông đã liên lạc với Kain Doshi- một nhà sư chiến binh( tăng binh), người đã dạy anh một cái nhìn mới về cuộc sống và ý nghĩa của sự sống còn( ninjutsu).

With the means of effective sales training programs, you will be able
Với các phương tiện của chương trình đào tạo bán hàng hiệu quả,

institutions control wealth and property; even more important, they control the means of producing beliefs about reality through religion, education, and the media.
còn kiểm soát được ý nghĩa của việc tạo ra các niềm tin về thực tại thông qua tôn giáo, giáo dục và các phương tiện truyền thông đại chúng.

instead of self-treatment and using the means of the so-called“traditional medicine”, will begin to seek qualified help,
sử dụng các phương tiện của cái gọi là" y học cổ truyền",

thanks to the invention of the Internet, web technology, minicams and more, the means of artistic production have been democratized for the first time in all of human history.
nhiều nữa, Ý nghĩa của sản xuất nghệ thuật đã được dân chủ hóa lần đầu tiên trong lịch sử con người.

However, to completely grasp and understand the means of acquiring eternal life or a very long
Tuy nhiên, để hoàn toàn nắm bắt và hiểu các phương tiện của có được sự sống đời đời