THE MISCONCEPTION in Vietnamese translation

[ðə ˌmiskən'sepʃn]
[ðə ˌmiskən'sepʃn]
quan niệm sai lầm
misconception
false notion
misguided notion
wrong notion
mistaken notion
false conception
erroneous conception
erroneous notion
hiểu sai
misread
get it wrong
misunderstood
misinterpreted
misconstrued
misleading
misconceptions
misinformed
of misunderstanding
misinterpretation
misconception

Examples of using The misconception in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It sounds bizarre, but like so many young, Black males, in the 90s and now, I grew up with the misconception that playing professional sports was the only way to“succeed.”.
Nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng cũng giống như rất nhiều thanh niên, đàn ông da màu trong những năm 90 và cả bây giờ, tôi đã lớn lên với những quan niệm sai lầm rằng chỉ có chơi thể thao chuyên nghiệp mới là cách duy nhất để“ thành công”.
One of the problems with being spiritually motivated because of high amounts of distress is that it opens some people up to the misconception that the world is somehow wrong,
Một trong những vấn đề với việc bị thúc đẩy tinh thần vì số lượng đau khổ cao là nó mở ra cho một số người quan niệm sai lầm rằng thế giới bằng cách nào đó là sai,
a living entity in man is known as the misconception or wrong belief in self(attādiṭṭhi).
người được biết là một khái niệm sai lầm, hay tà kiến về tự ngã( attādiṭṭhi).
Rovnyak and Shields direct their piece mostly at the misconception that research with undergraduates isn't"real" research, a particularly grating variant of the idea that only top research institutions matter
Rovnyak và Shields hướng bài viết chủ yếu vào quan niệm sai lầm rằng nghiên cứu với sinh viên đại học không phải là nghiên cứu“ thực sự”,
she would lulled herself with the misconception that he wasn't a depraved indiscriminate killer but rather a man who would taken revenge on his unfaithful wife
Julie ru ngủ mình bằng quan niệm sai lầm, rằng anh không phải là kẻ sa đọa giết người bừa bãi
It was Jonghyun who contributed to the birth of“Juliette”- one of the most famous songs of SHINee, or“Obsession”,“The Misconception of Us”,“View”… Later, Jonghyun also composed songs for other famous artists such as IU, EXO, Lee Hi,
Anh chính là người chắp bút cho ca khúc" Juliette"- một trong những ca khúc thành công nhất của SHINee," Obsession"," The Misconception of Us"," View"… Thời gian sau này,
The misconception that the measles-mumps-rubella(MMR) vaccine might cause autism, for example, has lingered in
Ví dụ, quan niệm sai lầm rằng vắcxin ngừa bệnh sởi- quai bị- rubella( MMR)
she'd lulled herself with the misconception that he wasn't a depraved indiscriminate killer but rather a man who'd taken revenge on his unfaithful wife
Julie ru ngủ mình bằng quan niệm sai lầm, rằng anh không phải là kẻ sa đọa giết người bừa bãi
Many people have the misconception that no boundaries should be set for brainstorming, but that's false;
Nhiều người có quan niệm sai lầm rằng không nên đặt ra ranh giới cho việc động não,
leading to the misconception that Wi-Fi was short for'Wireless Fidelity', especially as'Hi-Fi' meant'High Fidelity'.
dẫn đến quan niệm sai lầm rằng Wi- Fi là viết tắt của' Wireless Fidelity', đặc biệt là' Hi- Fi' có nghĩa là' Độ trung thực cao'.
Bottoming out frees us from the misconception that the problems can be fixed, and in the process, frees us from other constraints and negative emotions and provides the conditions necessary to find a viable solution.”.
Rơi xuống vực thẳm cuộc đời thả tự do cho chúng ta khỏi những quan niệm sai lầm rằng mọi vấn đề đều có thể giải quyết được, và đồng thời giải phóng chúng ta khỏi những ràng buộc và cảm xúc tiêu cực khác và cung cấp các điều kiện cần thiết để tìm ra giải pháp khả thi nhất”.
is given instead the misconception that if he kills a thousand people he will receive inner realizations and liberation.
được chấp nhận, thay vào đó, quan niệm sai lầm rằng nếu giết đủ 100 người thì anh ta sẽ đạt được những hiểu biết nội tại và được giải thoát.
is given instead the misconception that if he kills a thousand people he will receive inner realizations and liberation.
được chấp nhận, thay vào đó, quan niệm sai lầm rằng nếu giết đủ 100 người thì anh ta sẽ đạt được những hiểu biết nội tại và được giải thoát.
What are the misconceptions about the fermented drink?
Quan niệm sai lầm về uống lên men là gì?
The interviews also revealed the misconceptions behind incorrect responses.
Các buổi phỏng vấn cũng cho thấy những hiểu lầm đằng sau những câu trả lời sai.
All the misconceptions were cleared!
Mọi hiểu lầm đã được giải toả!
One of the misconceptions being that it.
Một phần vì đã lầm tưởng là nó.
This also helps to remove all the misconceptions associated with religion.
Mà còn giúp loại bỏ tất cả những khúc mắc liên quan đến việc mất tín.
Don't mention the misconceptions, as they tend to be better remembered.
Đừng đề cập đến những quan niệm sai lầm, vì chúng có xu hướng được ghi nhớ tốt hơn.
This process of opening and closing continues until all the misconceptions of receiving or taking in are transformed into trust in a benign nourishing universe.
Quá trình mở và đóng này tiếp tục cho đến khi những quan niệm sai lầm về thu nhận hoặc dẫn nhập được cải biến thành niềm tin vào một vũ trụ nhân từ hằng dinh dưỡng cho ta.
Results: 115, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese