Examples of using The need of in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các nguyên tắc tách loại bỏ sự cần thiết phải rườm rà hướng các thiết bị như các phép đo thu được bất kể hướng gió.Park and Obama also shared the need of coordinating a stance with China in dealing with North Korea's hydrogen bomb test.
Bà Park và ông Obama cũng chía sẻ sự cần thiết về phối hợp lập trường cùng với Trung Quốc trong việc giải quyết vụ thử bom nhiệt hạch của Triều Tiên….But Man, having reason, feels the need of Justifying his irrational behavior when he does wrong.
Nhưng con người, có lý trí, cảm nhận sự cần thiết để biện minh cho hành vi phi lý của mình khi họ làm điều sai trái.We serve the need of business, industry
Chúng tôi phục vụ các nhu cầu của doanh nghiệp,The need of daily bread forces the Goys to silence and compels them to remain our obedient servants.
Sự cần thiết cho bánh mì hàng ngày buộc các goyim im lặng và trở thành những người hầu hạ khiêm tốn.For the need of developing new product, please offer us detailed technical requirement
Cho các nhu cầu của phát triển sản phẩm mới, xin vui lòngThe need of the year would help you to consolidate your future plans in terms of career.
Nhu cầu trong năm nay sẽ giúp bạn củng cố các kế hoạch However, the main problem in using deep learning software is the need of a large data set to properly train the neural network.
Tuy nhiên, vấn đề chính trong việc sử dụng phần mềm học tập sâu là sự cần thiết phải có bộ dữ liệu lớn để đào tạo đúng mạng lưới thần kinh.This eliminates the need of installing system intensive and paid office suites such as MS Office.
Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải cài đặt bộ ứng dụng Văn phòng chuyên sâu và trả tiền như MS Office.Meeting the need of equipping a professional security guard- professional security is indispensable and indispensable of any business.
Đáp ứng nhu cầu về việc trang bị một lực lượng bảo vệ- vệ sỹ chuyên nghiệp là điều tất yếu và không thể thiếu được của bất kỳ doanh nghiệp nào.This eliminates the need of writing the same code again and again.
Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải viết cùng một mã lặp đi lặp lại.The need of daily bread will force the Gentiles to hold their tongues
Sự cần thiết cho bánh mì hàng ngày buộc các goyim im lặngAlthough, organizations widely recognize the need of attracting, managing and developing people,
Mặc dù tổ chức rộng rãi công nhận sự cần thiết để thu hút,We see it in the delicacy with which she recognizes the need of the spouses at Cana
Chúng ta nhìn thấy điều đó qua sự tế nhị, Mẹ nhận ra những nhu cầu của đôi tân hôn ở CanaIt removes the need of adjusting the inlet bottle height for change bottle models.
Nó loại bỏ sự cần thiết phải điều chỉnh chiều cao chai đầu vào để thay đổi mô hình chai.And, all this is accomplished without the need of a cooling fan by using a revolutionary extruded aluminum heat sink.
Và, tất cả điều này được thực hiện mà không cần một quạt làm mát bằng cách sử dụng Câu trả lời trở lại với Thượng Hội Đồng, Đức Hồng Y Schönborn nói, là sự cần thiết về một việc mục vụ thừa tác- không chỉ là thăm viếng- mà là Constant changes to the tax regime mean the need of a qualified accountant to stay up to date is greater than ever.
Những thay đổi liên tục đối với chế độ thuế có nghĩa là nhu cầu về kế toán hành nghề công được cập nhật lớn hơn bao giờ hết.The need of the investment; the advantages of the Public-Private Partnership in comparison with other forms of investment;
Sự cần thiết đầu tư; lợi thế của việc thực hiệnThis raises the need of expertise to build economical, on time and quality software.
Điều này đặt ra nhu cầu về chuyên môn để xây dựng kinh tế, 
