THE OCCURRENCE in Vietnamese translation

• sự xuất hiện
• xảy ra
• sự
• sự cố xảy ra
• hiện tượng
• cố
• xuất
• lần xuất hiện

Examples of using The occurrence in English and their translations into Vietnamese

The shorter this interval, the more likely the occurrence of spotting or breakthrough bleeding when taking the second package.
Ngắn hơn khoảng thời gian này, càng có nhiều khả năng xảy ra đốm hoặc chảy máu đột xuất khi lấy gói thứ hai.

In case of fire, the occurrence of an accident in labor safety, security and environmental sanitation, Party B shall
Nếu để xảy ra hoả hoạn, sự cố về an toàn lao động,

The occurrence of the result can also be delayed if the conjunction of outer circumstances required for its ripening is not complete;
Sự xảy ra của quả cũng có thể bị trì hoãn nếu sự liên kết của các hoàn cảnh bên ngoài đòi hỏi phải có cho sự chín muồi của nó không đầy đủ;

A terrible complication is the occurrence of gastric bleeding, which manifests itself as feces of black color.
Một biến chứng khủng khiếp là xuất hiện xuất huyết dạ dày, biểu hiện là phân đen.

swallowing involves the occurrence of reflexes mainly in the pharynx and oesophagus,
nuốt liên quan đến sự xuất hiện của phản xạ chủ yếu ở họng

Various viruses contribute to the occurrence of cold, affecting your immune system.
Các loại virus khác nhau góp phần vào sự xuất hiện của cảm lạnh, ảnh hưởng đến hệ thống miễn dịch của bạn.

MEDICAL EMERGENCY means the occurrence of a sudden, serious and unexpected Sickness or Injury.
CẤP CỨU Y TẾ là sự cố Bệnh hoặc Thương Tích đột ngột, nghiêm trọng và bất ngờ.

The choice of programming language can have a profound effect on the occurrence of buffer overflows.
Lựa chọn về ngôn ngữ lập trình có thể có một ảnh hưởng lớn đối với sự xuất hiện của lỗi tràn bộ.

OWASP members compile the lists by examining both the occurrence rate and overall severity of the threat.
Các chuyên gia của OWASP đưa ra danh sách này dựa trên việc phân tích tỉ lệ xuất hiện và mức độ nghiêm trọng của từng mối đe dọa.

the researchers develop a rule or model to explain the occurrence of the patterns.
mô hình để giải thích về sự xuất hiện của các mẫu.

However, this issue needs to be resolved before the occurrence of breakdowns, and not after.
Tuy nhiên, vấn đề này cần được giải quyết trước khi xảy ra sự cố, và không phải sau đó.

may have contributed to the occurrence of NAION in these studies.
có thể đã góp phần vào sự xuất hiện của NAION trong những nghiên cứu này.

presence of“crowded” optic disc, may have contributed to the occurrence of NAION in these studies.
có thể đã góp phần vào sự xuất hiện của NAION trong những nghiên cứu này.

In many cases, iron deficiency has no symptoms until the occurrence of iron deficiency anemia has developed.
Trong nhiều trường hợp, thiếu chất sắt không có triệu chứng cho đến khi xuất hiện thiếu máu thiếu sắt đã phát triển.

Time of year and weather conditions can affect the occurrence and amount of coliform bacteria in wells.
Thời gian trong năm và điều kiện thời tiết có thể ảnh hưởng đến sự xuất hiện và số lượng vi khuẩn Coliform.

When breastfeeding penetrates the milk, which can cause the child to the occurrence of bleeding associated with dysfunction of platelets.
Khi cho con bú thâm nhập vào sữa, điều này có thể làm cho trẻ bị xuất huyết liên quan đến rối loạn chức năng tiểu cầu.

has sent a team of investigators to the scene:"The TSB will gather information and assess the occurrence".
hiện trường đề" thu thập thông tin và đánh giá sự kiện".

This bonus will be added to accumulated bonuses of eligible policies and payable upon the occurrence of insured events
Khoản bảo tức này sẽ được gộp vào bảo tức tích lũy của các hợp đồng thỏa điều kiện và chi trả khi xảy ra sự kiện bảo hiểm

in elderly patients and may contribute to the occurrence of delirium(31).
có thể góp phần vào sự xuất hiện của mê sảng( 31).

Delete occurrence: Choose this option to cancel the occurrence of the meeting you selected in the calendar.
Xóa sự kiện: chọn tùy chọn này để hủy sự kiện cuộc họp bạn đã chọn trong lịch.