Examples of using The placenta in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
producing a baby with 40 to 60 trillion cells is all thanks to cell growth factor, which is produced only by the placenta.
it also helps to remove the placenta after birth, in case of miscarriage,
to pass from the right atrium to the left atrium, bypassing the nonfunctional fetal lungs while the fetus obtains its oxygen from the placenta.
bỏ qua phổi thai nhi không hoạt động trong khi bào thai lấy oxy từ rau nhau.Nevertheless, today, the artificial womb can't be used to keep premature children alive since the device doesn't reproduce all the important features of the womb and the placenta, that supply the fetus with oxygen and nutrients.
Hiện nay tử cung nhân tạo vẫn chưa thể sử dụng được để giữ trẻ sinh non vì thiết bị không tái tạo tất cả các tính năng quan trọng của bụng mẹ và nhau thai, cung cấp cho controlling bleeding and helping the body force out the placenta after childbirth, and increasing breast milk.
thai ở phụ nữ có nồng độ hormone thấp gọi là progesterone, kiểm soát chảy máu và">hỗ trợ cơ thể ra nhau thai sau khi sinh con, và tăng sữa mẹ.Nevertheless, today, the artificial womb can't be used to keep premature children alive since the device doesn't reproduce all the important features of the womb and the placenta, that supply the fetus with oxygen and nutrients.
Tuy nhiên, ngày nay, tử cung nhân tạo không thể được sử dụng để giữ trẻ sống sớm vì thiết bị không tái tạo tất cả các tính năng quan trọng của bụng mẹ và nhau thai, cung cấp cho low blood pressure during childbirth, such as being pregnant with multiples or having a problem with the placenta, can increase the risk of Sheehan's syndrome.
gặp vấn đề với nhau thai, đều có thể làm tăng nguy cơ mắc hội chứng Sheehan.Gestational trophoblastic disease(GTD) is a group of tumor types that develop in a woman's uterus from the layer of cells surrounding an embryo that creates the placenta during a normal pregnancy(trophoblasts) and produces hCG.
Bệnh thuộc lá nuôi phôi mang such as being pregnant with multiples or having a problem with the placenta, can increase the risk of Sheehan's syndrome.
gặp vấn đề với nhau thai, có thể làm tăng nguy cơ của hội chứng Sheehan của.For effects on the placenta, embryo/fetus, and offspring, the no-effect dose
Some experts believe proteins produced by the placenta during pregnancy may be linked to a higher risk of developing some forms of birthmarks.
Một số chuyên gia tin rằng một số protein được sản xuất bởi nhau thai trong thai kỳ có thể được liên kết với một nguy cơ cao hơn trong việc phát triển một số loại birthmarks.When it enters the bloodstream, bacteria can exist anywhere, including the placenta, which is very dependent on the body's immune system, such as the liver or spleen.
Khi vào mạch máu, vi khuẩn có thể tồn tại ở bất kì nơi nào, kể cả trong nhau thai, là bộ phận rất phụ thuộc vào hệ thống miễn dịch của cơ thể như gan hoặc lá lách.is difficult to control, it may affect the placenta and endanger the delivery of oxygen and nutrients to the baby.
nó có thể ảnh hưởng đến nhau thai và gây nguy hiểm cho việc cung cấp oxy và chất dinh dưỡng cho em bé.Placental abruption: If the placenta breaks off from the wall of the uterus before birth, either partially or entirely, it would deprive the baby's oxygen
One factor contributing to this internal tussle is the placenta, the fetal organ that connects to the mother's blood supply and nourishes the fetus while it grows.
Một yếu tố làm nên cuộc chiến nội bộ này là nhau thai, một cơ quan của bào thai nối với máu của mẹ và nuôi dưỡng cho thai nhi lớn lên.Particular danger during pregnancy are laryngitis of an infectious nature that can penetrate the placenta, which can cause various complications of the course of pregnancy until it is interrupted.
Đặc biệt nguy hiểm khi mang adult humans is unknown; however, in rodents it binds estradiol to prevent the transport of this hormone across the placenta to the fetus.
nó liên kết với estradiol để ngăn chặn việc vận chuyển các hormone này qua nhau thai.Showed them the resevoir of blood-surrogate, the centrifugal pump that kept the liquid moving over the placenta and drove it through the synthetic lung and waste product filter.
Cho họ xem bể chứa chất giả- máu( chất lỏng thay thế máu), bơm ly tâm giữ cho chất lỏng chuyển động trên nhau và đẩy nó qua lá phổi nhân tạo và bộ lọc phế thải.In 2015, Zika virus RNA was detected in the amniotic fluid of two fetuses, indicating that it had crossed the placenta and could cause a mother-to-child infection.
Trong năm 2015, đã được phát hiện RNA của virus Zika trong ối của hai bào thai, chỉ ra rằng đã vượt qua nhau và có thể gây ra lây truyền dọc của các bệnh từ mẹ sang con.to use Bagothyrox in combination with thyreostatics, since, unlike levothyroxine, they can penetrate the placenta and, therefore, provoke the development of hypothyroidism in the fetus.
chúng có thể xâm nhập vào nhau thai và, do đó, kích thích sự phát triển của suy giáp ở 
