THE PROJECT SHOULD in Vietnamese translation

The project should have periodic releases or another way to update translations.

Dự án phải có các bản phát hành định kỳ hoặc cách thức nào khác để update các bản dịch.

The aim is that in 2011, the project should demonstrate the new technology in seven vehicles, three of them heavy commercial vehicles from Volvo.

Mục tiêu là đến năm 2011, dự án phải đưa ra 7 chiếc xe sử dụng công nghệ này, và ba trong số đó là những chiếc xe tải hạng nặng của Volvo.

Please note that the rules of the project should be fully agree.

Hãy ghi nhớ rằng các quy tắc của dự án, bạn sẽ phải đồng ý hoàn toàn.

The companies hope that in 2011, the project should demonstrate the new technology in seven vehicles, three of them heavy commercial vehicles from Volvo Technology.

Mục tiêu là đến năm 2011, dự án phải đưa ra 7 chiếc xe sử dụng công nghệ này, và ba trong số đó là những chiếc xe tải hạng nặng của Volvo.

The project should be management related

Các dự án nên liên quan đến quản trị

The project should be capable of attracting and absorbing investor's capital,

Dự án phải có khả năng thu hút

However, to help large scale farms protect the environment more effectively, the project should raise the level of construction support and support additional items in the environmental impact assessment report.

Tuy nhiên, để giúp các trang trại quy mô lớn bảo vệ môi trường hiệu quả hơn, dự án nên nâng mức hỗ trợ công trình xây dựng và hỗ trợ thêm các hạng mục khác trong báo cáo đánh giá tác động môi trường.

Cavoukian stated that the project should mandate the use of“strong de-identification protocols” that have exceptional results in preventing re-identification as mentioned in Birnhack's paper.

Cavoukian tuyên bố rằng dự án nên bắt buộc sử dụng các giao thức khử nhận dạng mạnh mẽ, có các kết quả đặc biệt trong việc ngăn chặn vấn đề giả danh như đã đề cập trong nghiên cứu của Birnhack.

Therefore, the units assigned to implement the project should soon complete objectives- tasks, thereby serving as a basis for implementing the initiative,

Chính vì vậy, các đơn vị được giao thực hiện dự án cần sớm hoàn chỉnh mục tiêu- nhiệm vụ,

If the IRR is greater than the cost of capital the project should be accepted and if the same is lower than the cost of capital

Theo phương pháp này nếu chi phí vốn của công ty là nhiều hơn so với IRR, dự án sẽ bị từ chối

The project should include the characteristics of the research problem, the basic idea of the goals

Dự án nên bao gồm các đặc điểm của vấn đề nghiên cứu,

If project delivery is on a loan-based model, the project should be sufficiently collateralize and the investor's interest should not be subordinated to a massive bank loan.

Nếu việc phân phối dự án dựa trên mô hình vay vốn, dự án cần được đảm bảo đầy đủ và lợi ích của nhà đầu tư không nên phụ thuộc vào khoản vay ngân hàng khổng lồ.

Everyone had a negative comment to make and felt that the project should be scrapped since the John Roebling were the only ones who knew how the bridge could be built.

Mọi người đều có những bình luận tiêu cực và cảm thấy rằng dự án nên bị hủy bỏ vì hai cha con Roebling là những người duy nhất biết cách xây cây cầu.

the U.S. mission in Managua said all relevant documents pertaining to the project should be made public,

ở Managua nói rằng, tất cả các tài liệu liên quan đến dự án cần được công khai,

the project team, which makes sure everyone is happy and agrees on what the project should achieve by the end of it.

đều hài lòng và đồng ý về những gì dự án sẽ đạt được khi kết thúc nó.

Stable price of pork, profitability of raising livestock, raising income for farmers and especially the support policy of the project should farmers bravely invest in building biogas.

Giá thịt heo ổn định, hiệu quả chăn nuôi có lãi, nâng cao thu nhập cho người chăn nuôi và nhất là chính sách hỗ trợ của dự án nên nông dân mạnh dạn đầu tư xây dựng CT KSH.

projects further afield, such as those in the Chesapeake Bay,">for guidance and as an indication of the scale that the project should be working towards.".

dự án lớn hơn, chẳng hạn như tại vịnh Chesapeake, để tìm ra chỉ dẫn và">định hướng quy mô mà dự án nên hướng tới.".

It provides a mechanism for allowing the community as a whole to define the direction they feel the project should take, whilst ensuring that the core project team do not lose control.

Nó đưa ra một cơ chế cho phép cộng đồng như một tổng thể để xác định đường hướng họ cảm thấy dự án cần phải nắm lấy, trong khi vẫn đảm bảo rằng đội dự án cốt lõi không đánh mất sự kiểm soát.

The project should demonstrate the contribution of the participants from both countries and the project must be balanced between participants and significant to all partners.

Dự án phải chứng minh được sự đóng góp của các đối tác đến từ hai quốc gia; sự cân bằng giữa các bên tham gia và đều quan trọng đối với các bên đối tác;

However, Vietnam, Cambodia and Thailand disagreed with it, saying the project should undergo a more extensive“prior consultation process” by member states of the MRC, as the potential for impacts was significant.

Tuy nhiên, Việt Nam, Campuchia và Thái Lan đã phản bác lập luận trên, cho rằng dự án phải trải qua một“ quá trình tham vấn trước” các quốc gia thành viên của MRC, do tác hại đáng kể của công trình này.