Examples of using The security environment in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The security environment around Japan is becoming increasingly severe.
We're continuing to study the security environment.
The security environment around Japan is becoming increasingly severe.
Tình hình an ninh xung quanh Nhật ngày càng trở nên nghiêm trọng.Changes in the security environment will not wait for us.
Những thay đổi trong môi trường an ninh không đợi chúng ta.Meanwhile, the security environment surrounding Japan has become increasingly severe.
Trong khi đó, môi trường an ninh xung quanh Nhật Bản trở nên phức tạp hơn.Moscow retains sufficient power to shape the security environment in Europe.
Moskva vẫn có đủ sức mạnh để định hình môi trường an ninh ở châu Âu.The security environment surrounding our country is becoming still more serious.
Môi trường an ninh xung quanh đất nước chúng ta ngày càng trở nên căng thẳng.The security environment surrounding our country is becoming still more serious.
The security environment in and around Europe has become more complex and contested.
Môi trường an ninh trong và xung quanh châu Âu đã trở nên phức tạp và có nhiều thách thức hơn.But the security environment in Europe has changed, and so NATO is responding.
Tuy nhiên, môi trường an ninh tại châu Âu đã thay đổi và do đó, NATO cần phải thích ứng.Furthermore, Europe can contribute to the development of the norms that shape the security environment.
Hơn nữa, châu Âu có thể đóng góp vào việc phát triển các quy tắc định hình môi trường an ninh.The security environment confronting the United States today is radically different from what we have faced before.
Môi trường an ninh đối đầu với Hoa Kỳ ngày nay là hoàn toàn khác với những gì chúng ta đã phải đối mặt trước đây.The security environment in the Indo-Asia-Pacific requires that the U.S. Navy station the most capable ships forward.
Môi trường an ninh ở khu vực Ấn Độ- Thái Bình dương- châu Á đòi hỏi hải quân Mỹ đưa những tàu có năng lực nhất vào vị trí.Moscow still has sufficient power to define the security environment in Europe and has already done so.
Moskva vẫn có đủ sức mạnh để định hình môi trường an ninh ở châu Âu.Capacity building of Vietnam Armed Forces for improving the security environment is one of the major goals to be achieved.
Việc xây dựng năng lực cho các lực lượng vũ trang Việt Nam nhằm cải thiện môi trường an ninh là một trong những mục tiêu chính phải đạt được.This law aims to ensure the security environment on the internet and social networks for state agencies, businesses and citizens.
Luật này nhằm bảo đảm môi trường an ninh trên internet, mạng xã hội cho cơ quan nhà nước, doanh nghiệp và người dân.Căn cứ sẽ tiếp tục khảo sát môi trường an ninh cùng các đối tác nước chủ nhà và phải thực hiện các biện pháp thích hợp dựa trên các đánh giá đó".With the increasing severity of the security environment in East Asia, the importance of the Japan-U.S. alliance is increasing evermore.
Với mức độ nghiêm trọng ngày càng lớn của môi trường an ninh ở Đông Á, tầm quan trọng của liên minh Mỹ- Nhật càng gia tăng".The security environment surrounding Japan is becoming ever more severe,” Defense Minister Tomomi Inada told a press briefing earlier this week.
Môi trường an ninh xung quanh Nhật Bản ngày càng trở nên nghiêm trọng”- Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Tomomi Inada nhấn mạnh tại cuộc họp báo trong tuần này.The security environment surrounding Japan is becoming ever more severe," said Defense Minister Tomomi Inada during a press conference earlier this week.
Môi trường an ninh xung quanh Nhật càng ngày càng trầm trọng,” Bộ trưởng Quốc phòng Tomomi Inada tuyên bố tại một cuộc họp báo trong tuần.
