THE SHARP DECLINE in Vietnamese translation

• sự sụt giảm mạnh
• giảm mạnh
• sự suy giảm mạnh

Examples of using The sharp decline in English and their translations into Vietnamese

so the sharp decline suggests trade growth will slow sharply in the months ahead.
vì thế sự sụt giảm này cho thấy sự chậm lại trong kinh tế toàn cầu.

especially speculators and weak hands, were damaged by the sharp decline in most major cryptocurrencies.
đã bị thiệt hại do sự sụt giảm mạnh mẽ trong hầu hết các loại cryptocurrency lớn.

The sharp decline in how much global publics trust the U.S. president on the world stage is especially pronounced among some of America's closest allies in Europe and Asia, as well as neighbouring Mexico and Canada,” according to the survey.
Sự sụt giảm mạnh về niềm tin của công chúng toàn cầu đối với Tổng thống Mỹ trên vũ đài quốc tế càng nhìn thấy rõ ở các nước đồng minh thân cận của Washington ở châu Âu, châu Á cũng như các nước láng giềng là Mexico và Canada”, báo cáo cho biết.

The forthcoming process of change cannot respond exclusively to external facts and needs, such as the sharp decline in the birth rate and the ageing of communities,
Quá trình thay đổi sắp tới không thể đáp ứng riêng cho các sự kiện và các nhu cầu bên ngoài, chẳng hạn như tỷ lệ sinh giảm mạnh và sự lão hóa của các cộng đồng,

The sharp decline in how much global publics trust the U.S. president on the world stage is especially pronounced among some of America's closest allies in Europe and Asia, as well as neighboring Mexico and Canada," the report states.
Sự sụt giảm mạnh về niềm tin của công chúng toàn cầu đối với Tổng thống Mỹ trên vũ đài quốc tế càng nhìn thấy rõ ở các nước đồng minh thân cận của Washington ở châu Âu, châu Á cũng như các nước láng giềng là Mexico và Canada”, báo cáo cho biết.

In late 2018, some investors suggested that the sharp decline in the U.S. equities market led investors to sell off liquid holdings including bitcoin for more secure options like bonds, possibly fueling the decline in the bitcoin price.
Vào cuối năm 2018, một số nhà đầu tư cho rằng sự sụt giảm mạnh trên thị trường chứng khoán Mỹ đã khiến các nhà đầu tư bán bớt cổ phiếu bao gồm bitcoin để có các lựa chọn an toàn hơn như trái phiếu, có thể thúc đẩy sự sụt giảm của giá bitcoin.

Despite the sharp decline in sales of Betamax recorders in the late 1980s and subsequent halt in
Mặc dù doanh số máy ghi Betamax giảm mạnh vào cuối những năm 1980

Although the sharp decline in the prices of both EOS
Mặc dù sự sụt giảm mạnh về giá của cả hai token EOS

But the sharp decline in the rupiah- to its lowest level since 1998- stirred memories of the hardship of that year's Asian financial crisis,
Tuy nhiên, sự sụt giảm mạnh của đồng rupiah, xuống mức thấp nhất kể từ năm 1998, đã khuấy lại

In late 2018, some investors suggested that the sharp decline in the U.S. equities market led investors to sell off liquid holdings including bitcoin for more secure options like bonds, possibly fueling the decline in the bitcoin price.
Vào cuối năm 2018, một số nhà đầu tư đã cho rằng sự giảm mạnh trong thị trường chứng khoán Mỹ đã khiến các nhà đầu tư bán bớt các cổ phần lỏng lẻo bao gồm bitcoin để có các lựa chọn an toàn hơn như trái phiếu, có thể thúc đẩy sự sụt giảm của đồng bitcoin.

We can assume that the sharp declines and the negative media buzz have driven away new investors that bought recently.
Chúng ta có thể cho rằng sự sụt giảm mạnh và tiếng tăm của các phương tiện truyền thông tiêu cực đã đẩy các nhà đầu tư mới mua gần đây.

Market participants generally expect the sharp declines indicate mainland Chinese stocks have hit a bottom, or could recover,
Các chuyên gia tiên đoán rằng mức giảm mạnh cho thấy chứng khoán của Trung Quốc đã chạm đáy

Market participants generally expect the sharp declines indicate mainland Chinese stocks have hit a bottom, or could recover, Nanhua's Yao said.
Các chuyên gia dự báo rằng nhà môi giới đầu tư chứng khoán tốt mức giảm mạnh cho thấy chứng khoán của Trung Quốc đã chạm đáy hoặc có thể phục hồi, Nanhua Yao cho biết.

In fact, the sharpest decline in public trust in the government occurred in the late 1960s and early'70s.
Trên thực tế, sự sụt giảm lòng tin của quần chúng vào chính phủ xảy ra mạnh mẽ nhất vào cuối thập niên 1960 và đầu thập niên 1970.

The volatility in the crypto market is not new to us, and it seems that despite the sharp declines, the crypto market is still on a long-term rising trend.
Sự biến động trong thị trường mật mã không phải là mới đối với chúng ta, và dường như bất chấp sự sụt giảm mạnh, thị trường mật vẫn đang trong xu thế tăng dài hạn.

The oilfield services sector- after suffering the sharpest decline in history followed by the sharpest recovery- is back to what appears to be at least a three-plus year run of somewhat normal growth,” Credit Suisse analyst James Wicklund wrote.
Nhà phân tích James Wicklund của Credit Suisse cho biết:" Khu vực dịch vụ mỏ dầu- sau khi bị sụt giảm mạnh nhất trong lịch sử và sau đó là sự phục hồi mạnh nhất- trở lại mức tăng ít nhất là ba năm tăng trưởng bình thường.

The sharp decline in the price of hardwood pulp in China has seriously affected pulp producers from Brazil and Indonesia.
Sự suy giảm sâu về giá bột giấy gỗ cứng tẩy trắng tại trung quốc đã gây ảnh hưởng nghiêm trọng các nhà sản xuất bột từ Brazil và Indonesia.

But this time around,"the overall negative effect from the sharp decline in oil prices since mid-2014 has outweighed benefits in the short term," OPEC said.
Tuy nhiên lần này, OPEC nhận định“ hiệu ứng tiêu cực tổng thể do giá dầu giảm mạnh kể từ giữa năm 2014 đã vượt trội các lợi ích trong ngắn hạn”.

In a statement, IRS spokesman Dean Patterson acknowledged that the sharp decline in audits of the wealthy is due to the agency having lost so many skilled auditors.
Trong một thông báo, phát ngôn nhân IRS Dean Patterson thừa nhận có sự sút giảm mạnh đối với kiểm toán những người giàu có vì cơ quan mất nhiều kiểm toán viên có kinh nghiệm.

fertilizer market in the first 9 months of this year have been greatly affected by extreme weather and the sharp decline in price of agricultural products.
9 tháng đầu năm nay bị ảnh hưởng lớn bởi thời tiết bất thường và giá nông sản giảm sâu.