THEIR COMPUTERS in Vietnamese translation

• máy tính của họ

Examples of using Their computers in English and their translations into Vietnamese

developers that people saw, busy working on their computers.
làm việc bận rộn trên máy tính của mình.

Facebook users would see a privacy checkup pop-up on their computers to go through the process in the next few days.
Người dùng Facebook sẽ thấy một kiểm tra bảo mật pop- up trên máy tính, họ sẽ trải qua quá trình này trong vài ngày tới.

Booked on a flight for Krasnoyarsk, Russia. Last night, CIA Airport lntell had a man using UN credentials appear on their computers.
Tối qua, tình báo sân bay CIA… thấy một người sử dụng giấy ủy nhiệm của Liên Hợp Quốc xuất hiện trên các máy tính của họ.

a very simple idea: People should be able to communicate more easily with one another, using their computers.
Mọi người có thể truyền thông với nhau một cách dễ dàng bằng các máy tính của họ.

But it also has an interesting side effect: everyone who works on a GitHub project ends up with a copy own their computers.
Nhưng nó cũng có một tác dụng phụ thú vị: tất cả những người làm việc trong dự án GitHub đều có một bản sao trên máy tính của họ.

Part of the problem is the fact that individuals are much more relaxed when it comes to their smartphones than their computers.
Một phần của vấn đề là thực tế là các cá nhân thoải mái hơn nhiều khi nói đến điện thoại thông minh của họ so với máy tính của họ.

If you expect that many of your users will have InfoPath installed on their computers, you may not want to limit the design of your form template to the subset of features that are supported in a Web browser.
Nếu bạn mong đợi rằng nhiều người dùng của bạn sẽ nhận InfoPath được cài đặt trên máy tính của họ, bạn có thể không muốn giới hạn thiết kế mẫu biểu mẫu của bạn để tập hợp con của tính năng được hỗ trợ trong trình duyệt Web.

also called WiFi or 802.11 networking, to connect their computers at home, and some cities are trying to use the technology to provide free or low-cost Internet access to residents.
kết nối máy tính của họ ở nhà, và một số thành phố đang cố gắng sử dụng công nghệ để cung cấp truy cập Internet miễn phí hoặc chi phí thấp cho người dân.

who are blind or have low vision to control their computers using key commands or gestures on a Multi-Touch trackpad.
có tầm nhìn thấp để kiểm soát máy tính của họ sử dụng các lệnh quan trọng hoặc cử chỉ trên trackpad Multi- Touch.

If you have access to a server running InfoPath Forms Services, you can design a single form template that accommodates two kinds of users- those who have InfoPath installed on their computers and those who do not.
Nếu bạn có quyền truy nhập vào máy chủ chạy InfoPath Forms Services, bạn có thể thiết kế mẫu biểu mẫu chứa hai loại người dùng- những người có InfoPath được cài đặt trên máy tính của họ và những người không.

finds out who has the file and download it from their computers.
tải tệp xuống từ máy tính của họ.

not just sit behind their computers.
không chỉ ngồi sau máy tính của họ.

since previous OLPC studies have shown that kids will use their computers to teach their parents to read
đã chỉ ra rằng lũ trẻ sẽ dùng máy tính của chúng để dạy bố mẹ chúng đọc

Here's an illustration of what victims of the WannaCry ransomware faced on their computers last year, with the hackers demanding a payment in“bitcoin only” to recover the lost files.
Dưới đây là một minh chứng cho thấy những nạn nhân của WannaCry ransomware phải đối mặt khi các máy tính của họ vào năm ngoái đã bị tin tặc tấn công và chúng yêu cầu thanh toán bằng“ Bitcoin” chỉ để khôi phục các tệp bị mất.

He famously said:‘One day ladies will take their computers for walks in the park and tell each other,“My
Ông nói đùa rằng:“ Một ngày nào đó, các quý bà sẽ dắt những chiếc máy vi tính của mình đi dạo trong công viên

The World Community Grid(WCG) is software that users could run on their computers that would join with other computers throughout the world to leverage the power of decentralized processing.
World Community Grid( WCG) là phần mềm mà người dùng có thể chạy trên các máy tính của họ và có thể kết nối với các máy tính khác trên toàn thế giới để tận dụng sức mạnh của xử lý phân quyền.

According to the report, the issue emerged in July 2017 when internet cafes in Rui'An- one after another- started to notice their computers had become extremely slow since the CPU usage rate was often at 70 percent even after a restart.
Sự việc bị phát giác hồi tháng 07/ 2017 khi các chủ quán nét tại Thuỵ An lần lượt thấy máy tính của mình trở nên cực kì chậm chạp- hiệu suất CPU chỉ đạt 70% kể cả khi restart máy..

The team talked to lots of people about why they loved their computers, taking notes and formulating ideas for the next Surface device.
Nhóm của ông đã nói chuyện với rất nhiều người về lý do vì sao họ thích chiếc máy tính của mình, ghi chú lại và hình thành ra những ý tưởng cho một thiết bị Surface kế tiếp.

Some crazy people name their computers, but as far as the internet is concerned your computer's ID is a string of 11 numbers
Một số kẻ khùng đặt tên cho máy tính của mình nhưng internet chỉ đến ID của máy tính- một chuỗi gồm 11 số và ba dấu chấm

Customers are encouraged to visit WEB to learn more about malware and ensure their computers are not infected; if malware is present,
Người dùng cũng được khuyến khích truy cập trang WEB để có thể tìm hiểu về virus máy tính và đảm bảo máy tính của mình không bị nhiễm mã độc;