THEIR INSTRUMENTS in Vietnamese translation

• cụ của họ
• các thiết bị của họ

Examples of using Their instruments in English and their translations into Vietnamese

Finally, patterns of human trade and migration have for many centuries swept musicians and their instruments across seas and continents, resulting in constant flux, change, and cross-fertilization and adaptation.
Cuối cùng, các mô hình buôn bán và di cư của con người đã trải qua nhiều thế kỷ quét các nhạc sĩ và nhạc cụ của họ trên biển và lục địa, dẫn đến sự thay đổi liên tục, thay đổi.

If students are expected to learn their instruments and practice outside of school, then they will develop the ability to create a practice schedule
Nếu sinh viên dự kiến sẽ học các nhạc cụ của họ và thực hành bên ngoài trường học,

One problem is that different musicians are exposed to different levels of noise depending on their instruments, the concert hall, where they sit in an orchestra and the fluctuations of the piece they are playing.
Một vấn đề nữa là các nhạc công khác nhau chịu mức độ tiếng ồn khác nhau tùy thuộc vào nhạc cụ họ chơi, phòng hòa nhạc, vị trí họ ngồi trong một dàn nhạc và sự dao động âm lượng tác phẩm họ đang chơi.

for the splendor and powerful tone of their instruments with broad wood constructing,
giai điệu mạnh mẽ của các công cụ của họ, với Broadwood xây dựng những cái

Testo offers NIST calibrations(where applicable) on all their instruments as well as ISO 9001 quality standards, up to three year warranties on parts,
Testo cung cấp hiệu chuẩn NIST( nếu có) trên tất cả các công cụ, cũng như các tiêu chuẩn chất lượng ISO 9001, và bảo hành tối

for the splendour and powerful tone of their instruments, with Broadwood constructing pianos that were progressively larger, louder, and more robustly constructed.
giai điệu mạnh mẽ của các công cụ của họ, với Broadwood xây dựng những cái mà đã dần dần lớn hơn, to hơn, mạnh mẽ hơn và xây dựng.

Serious pianists are more inclined to keep their instruments in top shape, because they're more sensitive to any miniscule change in sound.
Các nghệ sĩ dương cầm nghiêm túc thường có khuynh hướng giữ nhạc cụ của họ ở dạng hàng đầu bởi vì chúng có xu hướng khó chịu hơn với những thay đổi nhỏ trong âm thanh.

If students are anticipated to learn their instruments and practice outside of school, they will develop the ability to develop a practice agenda
Nếu sinh viên dự kiến sẽ học các nhạc cụ của họ và thực hành bên ngoài trường học,

for the splendour and powerful tone of their instruments, with Broadwood constructing ones that were progressively larger, louder, and more robustly constructed.
giai điệu mạnh mẽ của các công cụ của họ, với Broadwood xây dựng những cái mà đã dần dần lớn hơn, to hơn, mạnh mẽ hơn và xây dựng.

they have to make sure their instruments resonate with their neighbors' instruments,
họ phải chắc chắn nhạc cụ của mình cộng hưởng với những người khác,

Erard pianos were marketed as the finest piano in the world, and their instruments were some of the most elaborate, expensive pianos ever produced.
Đàn piano Erard được bán trên thị trường là những cây đàn piano tốt nhất trên thế giới, và nhạc cụ của họ là một số cây đàn piano đắt tiền, phức tạp nhất từng được sản xuất.

claimed that ancient musicians in Greece, Egypt, and in even more remote civilizations tuned their instruments to 432 hertz.
thậm chí các nền văn minh xa xôi hơn đã chỉnh âm nhạc cụ của họ tới 432 Hz.

And we have so many examples of this: the Pygmies of the Congo tune their instruments to the pitches of the birds in the forest around them.
Và chúng ta có rất nhiều ví dụ cho điều này: những người lùn Pygmy xứ Công Gô hòa âm những nhạc cụ của họ với tiếng hót của các loài chim trong khu rừng xung quanh họ..

Yet even with robotic vehicles puttering through the oceans, humans will still need to go to sea to interpret the data their instruments are collecting.
Tuy nhiên, ngay cả với các phương tiện robot đi qua các đại dương, con người vẫn sẽ cần phải đi ra biển để giải thích dữ liệu mà các công cụ của họ đang thu thập.

claimed that ancient musicians in Greece, Egypt, and in even more remote civilizations tuned their instruments to 432 hertz.
ngay cả các nền văn minh xa xôi hơn cũng đã chỉnh nhạc cụ của họ về tần số 432 Hz.

asked into the studio, and as the technicians played their instruments, she sang along, songs she had created.
khi các kỹ thuật viên chơi nhạc cụ của họ, bà đã hát theo, những bài hát bà đã tạo ra.

then asked the musicians to play strange and unusual sounds with their instruments.
nói với họ hãy tạo ra những âm thanh lạ bằng nhạc cụ của mình.

of major jazz festivals, and they certainly do very very good job of making sure their instruments get placed on television spots.
họ chắc chắn làm rất tốt việc đảm bảo các nhạc cụ của họ luôn được xuất hiện trên các điểm truyền hình.

Looking forward, recent developments suggest that central banks need to reflect further onthe role that monetary policy may have played in fostering a lack of credit discipline and to improve their instruments for relieving liquidity stress in today's more global financial system.
Về tương lai, qua các diễn biến gần đây có thể thấy rằng các ngân hàng trung ương cần thể hiện nhiều hơn vai trò của chính sách tiền tệ trong việc hỗ trợ tình trạng thiếu quy tắc tín dụng và cải thiện các công cụ của họ nhằm giảm nhẹ sự căng thẳng thanh khoản đối với hệ thống tài chính ngày nay có tính toàn cầu rộng hơn.

This is akin to a musician getting to know their instrument.
Điều này giống như một nhạc sĩ đang tìm hiểu nhạc cụ của họ.