THIS COULD MEAN in Vietnamese translation

This could mean it's being aimed more towards the Porsche 718 Boxster

Điều này có thể có nghĩa là nó đang được nhắm hơn về phía Porsche 718 Boxster

This could mean that we're not too far away from having 100% of companies who will use the cloud for their daily tasks.

Điều này có nghĩa là chúng ta không phải là quá xa đối với việc có 100% công ty sẽ sử dụng đám mây cho công việc hàng ngày của họ.

This could mean you're not only disengaged, but that you're no

Điều này có thể có nghĩa là bạn không chỉ thảnh thơi

This could mean learning a new skill, boning up on what you already know,

Điều này có nghĩa là học 1 kỹ năng mới,

If it drips even when your system is off, this could mean that there is damage in one of the parts of your valve.

Nếu nó nhỏ giọt ngay cả khi hệ thống của bạn tắt, điều này có thể có nghĩa là có hư hỏng ở một trong các bộ phận của van.

Make sure your doctor knows if you miss your period 2 months in a row, because this could mean that you are pregnant.

Hãy chắc chắn rằng bác sĩ của bạn biết nếu bạn bỏ lỡ thời gian 2 tháng của bạn trong một hàng, bởi vì điều này có thể có nghĩa là bạn đang mang thai.

Depending on how much you need to use it in your print design, this could mean needing more paper than usual.

Tùy thuộc vào số tiền bạn cần để sử dụng nó trong thiết kế in, điều này có nghĩa là cần giấy nhiều hơn bình thường.

If true this could mean that the ripples are significantly smaller, which could imply that dark matter

Nếu đúng như vậy thì kết quả này có nghĩa là các gợn sóng ấy nhỏ hơn đáng kể,

This could mean taking a new co-worker under your wing or volunteering your time

Điều đó có thể là nhận một đồng nghiệp mới dưới cánh của bạn

This could mean anything from recruiting in new

Điều này có thể nghĩa là bất cứ việc gì,

This could mean Project xCloud will not hit these numbers, which would make

Có thể điều này có nghĩa là Project xCloud sẽ không đạt được những con số này,

As with influenza, this could mean that deaths occur every year as the virus circulates until a vaccine is developed.

Với cúm, điều này có nghĩa là có những cái chết xảy ra hàng năm vì virus lưu hành, cho đến khi phát triển được một vaccine.

This could mean stretching out payments for several years, depending on the country's circumstances.”.

Đó có thể là kéo dài thanh toán trong vài năm, tùy thuộc vào hoàn cảnh của đất nước.”.

X80200056 This could mean that the upgrade process was interrupted because you accidentally restarted your PC or signed out of your PC.

X80200056 Mã này có nghĩa là quá trình nâng cấp bị gián đoạn vì bạn vô tình khởi động lại PC hoặc đăng xuất khỏi PC.

This could mean-- from our point of view-- missing a historic occasion," he wrote on his Internet blog.

Điều đó có nghĩa là- theo quan điểm của chúng tôi- đánh mất một cơ hội lịch sử", quan chức này viết trên Internet.

I think this could mean that the reason women don't experience as much cognitive decline in later years is because their brains are effectively younger, and we are now working on a study to con….

Tôi nghĩ điều này có thể có nghĩa là lý do phụ nữ không trải qua sự suy giảm nhận thức nhiều trong những năm sau đó là vì bộ não của họ trẻ hơn rất nhiều và chúng tôi hiện đang nghiên cứu để xác nhận điều đó.

This could mean adding a second desk in your home office for your spouse or expanding a corporate office to accommodate more employees.

Điều này có thể có nghĩa là thêm một bàn thứ hai trong văn phòng nhà của bạn cho vợ/ chồng của bạn hoặc mở rộng một văn phòng công ty để chứa nhiều nhân viên hơn.

This could mean the death of critical fact-based inquiry when a demagogic government takes power- this risk is especially great in small language zones, where outside media can't take up the slack.

Điều này có thể có nghĩa là cái chết của cuộc điều tra dựa trên thực tế rất quan trọng khi một chính phủ mị dân mất điện- nguy cơ này là đặc biệt lớn trong khu ngôn ngữ nhỏ, nơi mà phương tiện truyền thông bên ngoài không thể mất slack.

With devices like Amazon Alexa speakers, this could mean a guest using their voice to ask a question and then receiving an intelligent answer.

Với các thiết bị như loa Amazon Alexa, điều này có nghĩa là một khách hàng sử dụng giọng nói của mình để đặt câu hỏi và sau đó nhận được câu trả lời thông minh.

I think this could mean that the reason women don't experience as much cognitive decline in later years is because their brains are effectively younger, and we're currently working on a study to confirm that.”.