THIS HAS PROMPTED in Vietnamese translation

• điều này đã thúc đẩy
• điều này đã khiến
• này khiến

Examples of using This has prompted in English and their translations into Vietnamese

For example, 1998 saw a 34.7% increase over the previous year.[1] This has prompted the Japanese government to react by increasing funding to treat the causes of suicide and those recovering from attempted suicides.
Ví dụ, năm 1998 chứng kiến mức tăng 34,7% so với năm trước.[ 1] Điều này đã khiến chính phủ Nhật Bản phản ứng bằng cách tăng tài trợ để điều trị các nguyên nhân tự tử và những người đang hồi phục sau những vụ tự tử bất thành.

This has prompted education boards in some cities to request that parents not enroll their children in public school until they can communicate effectively.
Thực tế này khiến các cơ quan quản lí giáo dục tại một số thành phố yêu cầu phụ huynh không cho con vào học trường công cho tới khi có thể giao tiếp cơ bản.

This has prompted the development of a typology and a rethinking of the ability of small spaces
Điều này đã thúc đẩy sự phát triển của một loại hình học

According to Abbas, this has prompted him to terminate the implementation of all current agreements with Israel, and is threatening to terminate any previously made agreements with the Jewish State.
Theo ông Abbas, điều này đã khiến ông chấm dứt việc thực hiện tất cả các thỏa thuận hiện tại với Israel và đang đe dọa chấm dứt bất kỳ thỏa thuận nào được thực hiện trước đó với Nhà nước Do Thái.

This has prompted many businesses to re-evaluate their existing processes and performance with an emphasis on boosting efficiency, transparency and customer service.
Điều này đã khiến nhiều doanh nghiệp phải đánh giá lại các quy trình hiện tại và kết quả hoạt động chú trọng vào việc nâng cao tính hiệu quả, minh bạch và dịch vụ khách hàng.

This has prompted tech firms to try to hire up as much of the top talent as they can from universities, where the best AI experts research and teach.
Điều này đã thúc đẩy các công ty công nghệ cao cố gắng hết sức có thể để tuyển dụng các tài năng hàng đầu từ các trường đại học, nơi các chuyên gia AI hàng đầu đang nghiên cứu và giảng dạy.

This has prompted experts to warn that the group may be planning to try to use internationally banned weapons of mass destruction in future attacks.
Điều này đã khiến các chuyên gia cảnh báo rằng nhóm này có thể đã lên kế hoạch dùng vũ khí hủy diệt bị cấm trên toàn cầu cho các cuộc tấn công trong tương lai.

This has prompted higher requirements for the new advanced backup battery solution for Solar industry and thus EverExceed provides you the unique Solar Lithium Iron battery solution.
Điều này đã thúc đẩy các yêu cầu cao hơn đối với giải pháp pin dự phòng tiên tiến mới cho ngành năng lượng mặt trời và do đó, cung cấp cho bạn giải pháp pin lithium năng lượng mặt trời độc đáo.

This has prompted the Japanese government to react by increasing funding to treat the causes of suicide and those recovering from attempted suicides.
Điều này đã khiến chính phủ Nhật Bản phản ứng bằng cách tăng tài trợ để điều trị các nguyên nhân tự tử và những người đang hồi phục sau những vụ tự tử bất thành.

This has prompted higher requirements for the new advanced backup battery solution for Telecom industry and thus EverExceed provides you the unique Telecom Lithium Iron battery solution.
Điều này đã thúc đẩy các yêu cầu cao hơn đối với giải pháp pin dự phòng tiên tiến mới cho ngành viễn thông và do đó, cung cấp cho bạn giải pháp pin lithium sắt viễn thông độc đáo.

A few pharmaceutical companies have approached the lab about using the technology, and this has prompted Woodruff's team to think about combining other micro-organs with their menstrual model next.
Một vài công ty dược phẩm đã tiếp cận phòng thí nghiệm về việc sử dụng công nghệ, và điều này đã khiến nhóm của Woodruff suy nghĩ về việc kết hợp các bộ phận vi mô khác với mô hình kinh nguyệt của họ trong tương lai.

This has prompted higher requirements for the new advanced backup battery solution for Telecom industry and thus EverExceed provides you the unique Telecom Lithium Iron battery sol1.
Điều này đã thúc đẩy các yêu cầu cao hơn đối với giải pháp pin dự phòng tiên tiến mới cho ngành viễn thông và do đó, cung cấp cho bạn giải pháp pin lith22.

This has prompted many of us to look at our own activities and see what changes we could-
Điều này đã khiến nhiều người trong chúng ta nhìn lại các hoạt động của chính mình

This has prompted several experts to lower their expectations that the two largest economies in the world could reach an agreement before the 2020 US presidential election.
Điều này đã khiến các chuyên gia hạ thấp kỳ vọng vào việc hai nền kinh tế lớn nhất thế giới có thể đạt được thỏa thuận trước cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ vào năm 2020.

Notch that has been criticized on a design level and this has prompted Xiaomi to release an update that uses the absolute blacks of the AMOLED screen to"soften" the drop making it de facto identical to that of the OnePlus 6T.
Notch đã bị chỉ trích ở cấp độ thiết kế và điều này đã khiến Xiaomi phát hành bản cập nhật sử dụng màu đen tuyệt đối của màn hình AMOLED để" làm mềm" bỏ làm cho nó thực tế giống hệt với OnePlus 6T.

This has prompted concerns in the Western pharmaceutical industry that the Chinese government or Chinese firms might
Điều này đã dấy lên những quan ngại trong nền công nghiệp dược phẩm phương Tây

This has prompted concern in some corners, not least from the country's opposition leader, Mohamed Nasheed, who has stated publicly that China is"buying up the Maldives" under Yameen's rule….
Điều này đã gây ra quan ngại ở Ấn Độ khi lãnh đạo phe đối lập Mohamed Nasheed công khai cáo buộc, Trung Quốc đang“ mua Maldives” dưới quyền cai trị của ông Yameen.

That means more business facilities are to be installed in a limited space. This has prompted higher requirements for the new advanced backup battery solution for Telecom industry
Điều này đã thúc đẩy các yêu cầu cao hơn đối với giải pháp pin dự phòng tiên tiến mới cho ngành viễn thông

dong's trading band or devalue it again gradually in coming months, and this has prompted hoarding of dollars.
từ từ phá giá nó một lần nữa trong mấy tháng tới, và điều này đã dẫn tới sự tích trữ đồng USD.

This has prompted both the public and officials to call for stricter controls of these contests to maintain sufficient"quality",
Điều này đã thúc đẩy cả công chúng và các quan chức kêu gọi kiểm soát