THOUGHTFUL in Vietnamese translation

['θɔːtfəl]
['θɔːtfəl]
chu đáo
thoughtful
attentive
considerate
thoughtfulness
well-thought-out
conscientious
scrupulous
attentiveness
sâu sắc
deep
deeply
profound
in-depth
insightful
acutely
keenly
poignant
keen
thoughtful
suy nghĩ
think
thought
mind
mindset
reflect
ponder
thấu đáo
thorough
thoughtful
exhaustive
thoughtfulness
suy nghĩ chín chắn
thoughtful
thoughtful
suy tư
reflection
thought
ponder
contemplation
brooding
thoughtful
contemplative
musings
suy nghĩ sâu sắc
think deeply
deep thought
of deep thinking
deep-thinking
reflect deeply
suy nghĩ thấu đáo

Examples of using Thoughtful in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
he is very thoughtful, and kind to everyone,” said her husband, Kaname.
rất thấu đáo và tử tế với mọi người", người chồng Kaname nói.
Kevin Rudd, former prime minister and foreign minister of Australia, has also taken up this topic in a series of thoughtful speeches.
Kevin Rudd, cựu thủ tướng và bộ trưởng ngoại giao của Úc, cũng đã đề cập đến vấn đề này trong một loạt bài phát biểu sâu sắc.
150 meditations in this volume begins with an inspirational quote, followed by a thoughtful meditation, and concluded with an affirmation.
tiếp theo là một bài thiền suy nghĩ và kết thúc bằng một lời khẳng định.
The China Challenge presents a thoughtful analysis of this question through the lens of recent developments in US-China relations.”.
Sự thách thức của Trung Quốc trình bày một phân tích thấu đáo cho câu hỏi này qua lăng kính những bước tiến gần đây trong quan hệ Mỹ- Trung.”.
Once they become educated, they will be more thoughtful and can decide what is right and what is wrong.
Và một khi họ được giáo dục họ sẽ suy nghĩ chín chắn hơn và có thể quyết định điều gì là đúng và điều gì là sai.”.
Young people need nurturing and one of the best ways to do that is through a thoughtful compliment from an older person.
Những người trẻ tuổi cần được nuôi dưỡng và một trong những cách tốt nhất để làm điều đó là thông qua lời khen sâu sắc từ một người lớn tuổi hơn.
None of these issues were so insurmountable that a thoughtful engineer or skilled machine operator could not overcome for prototyping or small production runs;
Không ai trong số những vấn đề này quá không thể vượt qua rằng một kỹ sư suy nghĩ không thể vượt qua hoặc chạy cho tạo mẫu sản xuất nhỏ;
And once they become educated, they will be more thoughtful and can decide what is right and what is wrong.”.
Và một khi họ được giáo dục họ sẽ suy nghĩ chín chắn hơn và có thể quyết định điều gì là đúng và điều gì là sai.”.
The judge made a thoughtful and informed decision that the children were in no danger while with Brad.'.
Thẩm phán đã đưa ra quyết định thấu đáo và thông báo rằng bọn trẻ không nguy hiểm khi ở cùng Brad".
In 1991, Klarman wrote"Margin of Safety, Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor" which is an out-of-print value investing classic.
Vào năm 1991, ông đã viết cuốn sách Margin of Safety: Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor, vốn đã trở thành cẩm nang kinh điển trong giới đầu tư giá trị.
Being cautious and thoughtful about investing what you have(especially what you have just got) is the key to a successful decision.
Thận trọng và suy nghĩ chín chắn về việc đầu tư những gì bạn có( nhất là những gì bạn vừa có) là chìa khóa để bạn có một quyết định thành công.
Slow medicine' is being more thoughtful about that and staying away from decisions based on fear.”.
Thuốc chậm" đang suy nghĩ sâu sắc hơn về điều đó và tránh xa các quyết định dựa trên nỗi sợ hãi.
Today's thoughtful opinion by Chief Judge Howell is a significant step on our journey.".
Quan điểm thấu đáo của Chánh án Howell hôm nay là một bước đi có ý nghĩa trên hành trình của chúng tôi.”.
In 1991, Klarman authored Margin of Safety, Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor, which since has become a value investing classic.
Vào năm 1991, ông đã viết cuốn sách Margin of Safety: Risk Averse Investing Strategies for the Thoughtful Investor, vốn đã trở thành cẩm nang kinh điển trong giới đầu tư giá trị.
And as most of us find that to be thoughtful is to have pain, we give ourselves over to authority.
Và bởi vì hầu hết chúng ta phát giác rằng suy nghĩ chín chắn là có đau khổ, chúng ta dâng tặng mình cho uy quyền.
As the kind and thoughtful person you truly are. For them to be able to see you.
Là một người tốt bụng và thấu đáo thế nào. Cho họ có thể thấy cô.
claimed earlier this year that impeachment should be thoughtful and“bipartisan.”.
đầu năm nay rằng luận tội nên được suy nghĩ thấu đáo và" lưỡng đảng".
best feedback will be from yourself, especially as you get more thoughtful and introspective about your writing.
đặc biệt vì bạn suy nghĩ chín chắn và tĩnh tâm hơn về bài báo của bạn.
But given its reduced resources, the US needs to make thoughtful choices on the location and frequency of these operations.
Tuy nhiên, với các nguồn lực bị giảm bớt, cần thiết phải đưa ra những lựa chọn thấu đáo về địa điểm và tính thường xuyên của nhũng hoạt động này.
Many counselors simply listen and ask questions so you can give thoughtful answers and explore your fear.
Nhiều người chỉ đơn giản lắng nghe và đặt câu hỏi để bạn có thể đưa ra câu trả lời thấu đáo và khám phá nỗi sợ của mình.
Results: 1408, Time: 0.058

Top dictionary queries

English - Vietnamese