Examples of using Thumbs in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nice thumbs!
Two thumbs.
Cái thumb.You have sure got powerful thumbs.
Assisting with voting must be easier with thumbs.
Việc giúp đỡ bỏ phiếu phải dễ dàng hơn với các ngón tay cái.Now THAT is funny! big thumbs up!
NGUYỄN THẾVƯỢNG:… thế này là vui quá rồi… twothumbs up!You wanna keep those thumbs.
Chàng muốn giữ cả những ngón tay đó.Reorge! and two thumbs up!
Làm đi! và đưa hai ngón tay lên!You really do have two green thumbs!
Vậy là chị có“ green thumb” rồi!I don't understand how your comment could get thumbs down.
Chả hiểu sao comment chuyên bị thumb down.Sorry to say that I give this one a thumbs down.
Tôi xin lỗi và nói rằng 1 thumb down đó là không đúng.The Blackberry Z10 gets two thumbs up from me!
Ở trên BlackBerry Z10 thì dùng hai ngón tay vuốt từ dưới lên!Give me a thumbs up!
Cho anh một thumb up!And for which there are as many thumbs down as thumbs up?
Nhưng sao thumb down nhiều hơn thumb up?How can this have more thumbs down than thumbs up?
Nhưng sao thumb down nhiều hơn thumb up?I do not know why you got thumbs down.
Không hiểu sao bác bị thumb down 3 cái.Clean and professional.*thumbs up*.
Rất sạch sẽ và tinh tế* thumb up*.Opposable thumbs.
Ngón tay cái.God gave you 1 0 thumbs.
Chúa đã cho anh 10 ngón tay.God gave you ten thumbs.
Chúa đã cho anh 10 ngón tay.Kill him. Thumbs down.
