TO BE EDITED in Vietnamese translation

• để được chỉnh sửa
• bị chỉnh sửa

Examples of using To be edited in English and their translations into Vietnamese

what they want to be edited, what they liked or hated.
những gì họ muốn được chỉnh sửa, những gì họ thích hoặc ghét.

embedded loudspeaker, and Wi-Fi connection allow images to be edited inside DJI GO to be shared almost instantly.
kết nối Wi- Fi cho phép chỉnh sửa hình ảnh bên trong DJI GO gần như ngay lập tức.

draft should be completed, when it needs to be edited, and when the final article is scheduled for publication.
khi nào cần chỉnh sửa và khi bài viết cuối cùng được lên lịch để xuất bản.

all HTTP URLs would have to be permanently redirected and any absolute internal links would need to be edited into HTTPS URLs or into relative URLs.
phải chuyển hướng và bất kỳ liên kết nội bộ nào trong website cũng cần phải được chỉnh sửa lại thành HTTPS URLs.

Producing the images is the right word for this task since the images need to be edited to look their best, using an image editor of course.
Cụm từ Sản xuất hình ảnh rất thích hợp cho công việc này vì hình ảnh cần phải được chỉnh sửa để trông hấp dẫn nhất, bằng cách sử dụng trình biên tập hình ảnh.

to a photo shop, or to another computer to be edited.
máy tính khác để sửa được.

where files are stored is where they tend to like to be edited.
trữ chính là nơi mà chúng có xu hướng được chỉnh sửa.

handwritten notes or drawings can all be captured via a single application and converted to a‘memo', to be edited, annotated and shared as desired.
được chuyển thành loại văn bản ghi chú- S Memo- để có thể được biên tập, sửa chữa thêm và chia sẻ như mong muốn.

to meet requirements of the standard, and parts of the procedure will need to be edited to accurately describe what you do.
các phần của quy trình sẽ cần được chỉnh sửa để mô tả chính xác những gì bạn làm.

Micro-SD card slot, microphone, embedded loudspeaker, and Wi-Fi connection allow images to be edited inside DJI GO to be shared almost instantly.
kết nối Wi- Fi cho phép hình ảnh được chỉnh sửa bên trong DJI GO để được chia sẻ gần như ngay lập tức.

pre-defined look which you can, later on, apply to new photos to be edited.
sau này bạn có thể áp dụng cho các ảnh mới sẽ được chỉnh sửa.

violating the terms or for some reason that certain information needs to be edited.
vì một lý do về thông tin nào đó cần được chỉnh sửa.

Producing the images is the right word for this task since the images need to be edited to look their best, using an image editor of course.
Sản xuất những hình ảnh” là từ thích hợp cho công việc này vì hình ảnh cần phải được chỉnh sửa để trông hoàn hảo nhất, tất nhiên là sử dụng trình biên tập hình ảnh.

nonlinear editing systems and streamlines the production work flow, by providing to the editing system data files ready to be edited, rather than a video tape which would require the task of digitizing.
bằng cách cung cấp chỉnh sửa hệ thống tập tin dữ liệu đã sẵn sàng để được chỉnh sửa, chứ không phải là một cuộn băng video mà sẽ yêu cầu nhiệm vụ số hoá.

integration in the U.S., and an option for sounds to be edited and/or turned off.
một tùy chọn cho âm thanh được chỉnh sửa và/ hoặc tắt.

They are subject to being edited.
Chúng phải được biên tập.

Like Wikipedia, it is open to being edited by anyone, but the risk of vandalism here is significantly lower.
Giống như Wikipedia, nó được mở để được chỉnh sửa bởi bất kỳ ai, nhưng nguy cơ phá hoại ở đây thấp hơn đáng kể.

When something does need to be edited, that requires a"fork".
Khi một điều gì đó cần được chỉnh sửa, quá trình này yêu cầu một“ fork”.

Adobe Photoshop files can be opened directly from Premiere Pro to be edited in Photoshop.
Các tập tin của Adobe Photoshop có thể được mở trực tiếp từ Premiere Pro để chỉnh sửa.

Capital 2 and 3 had to be edited and pasted by Engels after Marx' death.
Tập 2 và 3 chỉ được Engels xuất bản sau khi Marx đã qua đời.