TO BE ENTERED in Vietnamese translation

Note: To work correctly, the formula in the example needs to be entered as an array formula in the Excel program.

Ghi chú: Để làm việc chính xác, công thức trong ví dụ cần được nhập vào dưới dạng công thức mảng trong chương trình Excel.

reach, but it is not to be entered into without caution.

nó không phải là để được nhập vào mà không thận trọng.

After implementing auto data docking, this information will only need to be entered or deleted in the company's internal system;

Sau khi thực hiện kết nối dữ liệu tự động, thông tin này sẽ chỉ cần được nhập hoặc xóa trong hệ thống nội bộ của công ty;

your device will lock and require your security code or pattern to be entered.

được yêu cầu nhập mã bảo vệ hoặc hình vẽ mở máy.

the command to be entered is shutdown- s- t 600.

lệnh được nhập là shutdown- s- t 600.

expect a number to be entered.

nhưng chúng ta cần một số được nhập vào.

The person who sets up parental controls will create a PIN that needs to be entered to remove or change the parental controls.

Người thiết lập kiểm soát của phụ huynh sẽ tạo một mã PIN mà cần phải được nhập để xóa hoặc thay đổi kiểm soát của phụ huynh.

You will now be asked to enter details to be entered into your CSR.

Bây giờ bạn sẽ được yêu cầu nhập thông tin chi tiết được nhập vào CSR của bạn.

your device will lock and require your security code or pattern to be entered.

được yêu cầu nhập mã bảo vệ hoặc hình vẽ mở máy.

Note: To return a 3x3 matrix, the formula in C2:E4 needs to be entered as an array by pressing Ctrl+Shift+Enter.

Lưu ý: Để trả về ma trận 3 x 3, công thức trong C2: E4 cần được nhập vào dưới dạng một mảng bằng cách nhấn Ctrl+ Shift+ Enter.

done through a telephone, the Activation ID needs to be entered manually to complete the activation process.

bạn phải nhập Activation ID bằng tay để hoàn tất quá trình activate.

Jaguar, where Salvador played the lead, became the first Filipino film to be entered into competition at the Cannes Film Festival.

Bộ phim Jaguar do Salvador đã đóng, trở thành bộ phim đầu tiên của Philipines được tham gia vào Liên hoan phim Cannes.

It can be as long as 36 months for convictions to be entered onto a criminal record.

Nó có thể miễn là 36 tháng đối với án để được nhập vào một hồ sơ hình sự.

New registered partnerships are no longer able to be entered into and marriage is now the only legally recognized form of union for couples regardless of sex.

Các mối quan hệ đối tác đã đăng ký mới không còn có thể tham gia và hôn nhân hiện là hình thức công nhận hợp pháp duy nhất cho các cặp vợ chồng bất kể giới tính.

To be entered into the Prize Draw, users must trade 5 lots

Để được tham gia Rút thăm Trúng thưởng, người dùng phải

For example, if you need part numbers to be entered in a specific format- three numbers, then a dash,

Ví dụ, nếu bạn cần phần số để nhập các định dạng cụ thể- ba số,

It's also worth keeping in mind that phones locked with a fingerprint usually require a PIN to be entered if it hasn't been used in 48 hours, or if it's been powered off and back on again.

Bạn cũng nên biết rằng, những chiếc điện thoại thông minh được khóa bằng dấu vân tay luôn yêu cầu nhập mã PIN sau khi không được sử dụng trong vòng 48 giờ, hoặc điện thoại sau khi bị tắt nguồn và khởi động lại.

Use a horizontal repeating table when you want data to be entered or displayed in a structured, tabular format, and when you want users to be able to add additional columns of data, if necessary.

Sử dụng một bảng lặp ngang khi bạn muốn dữ liệu được nhập vào hoặc hiển thị ở định dạng có cấu trúc dạng bảng, và khi bạn muốn người dùng có thể thêm cột bổ sung của dữ liệu, nếu cần thiết.

My problem is that when trying to add names to contacts I am only allowed 14 characters to be entered and I can not fully add all names as many are longer than 14 characters.

Vấn đề của tôi là khi cố gắng thêm tên vào danh bạ, tôi chỉ được phép nhập 14 ký tự và tôi không thể thêm đầy đủ tất cả các tên vì nhiều tên dài hơn 14 ký tự.

The payroll accrual is the amount that needs to be entered into a liability account in order for the credit balance in the liability account to be the amount owed to employees.

Các phương pháp dự chi lương là số tiền mà cần phải được nhập vào một tài khoản trách nhiệm để cho dư nợ tín dụng trong tài khoản của trách nhiệm pháp lý là số tiền còn nợ người lao động.