TO BE ENTERED in Swedish translation

• anges
• ska anges
• ska införas
• ska skrivas in
• skall föras in
• skall anges
• ange
• föras in
• att vara antecknad
• fyllas

Examples of using To be entered in English and their translations into Swedish

Promotional/Rebate codes are only valid online and need to be entered in the shopping cart to obtain discount.
Rabattkoder gäller enbart online och måste anges i kundvagnen för att kunna erhållas.

The app will then ask for a four-digit passcode to be entered every time the Bix app launches.
Appen kommer då att fråga efter en fyrsiffrig lösenkod som ska skrivas in varje gång One. coms Bix-app startas.

The amounts to be entered under Titles 1 to 4 of subsection B1 of Section III of the budget according to the nomenclature adopted for the 2000 budget.
De belopp som skall föras in under avdelning 1-4 i underavsnitt B1 i avsnitt III i budgeten enligt den nomenklatur som antogs för budgeten för år 2000.

Promotional/Rebate codes are only valid online and need to be entered in the shopping basket to obtain discount.
Rabattkoder gäller enbart online och måste anges i kundvagnen för att kunna erhållas.

this code is to be entered.
i dessa fall är det denna kod som ska anges.

The app will then ask for a four-digit passcode to be entered every time the Bix app is launched.
Appen kommer då att fråga efter en fyrsiffrig lösenkod som ska skrivas in varje gång Bix-appen startas.

The amounts to be entered in the budget for noncompulsory expenditure, in accordance with
De anslag som skall föras in i budgeten i syfte att täcka icke-obligatoriska utgifter,

If the default PST file is password-protected, then the password will need to be entered in a special dialog window that will appear after the import process is started.
Om standard PST-fil är lösenordsskyddad, då lösenordet måste föras in i en särskild dialogruta som visas efter importen startas.

You may receive an SMS with a verification code that needs to be entered in the application.
Du kan få ett SMS med en verifieringskod som måste anges i programmet.

requires no 3 AAA batteries(not included) to be entered on the back;
inte kräver 3 AAA batterier(ingår ej) ska anges på baksidan;

The most user-friendly kind of two-factor authentication is a code sent via SMS that simply needs to be entered along with the user's password
Den mest användarvänliga formen av tvåfaktorsinloggning är en kod som skickas via sms och som ska skrivas in tillsammans med användarens lösenord vid inloggningen.

therefore they no longer need to be entered manually.
därför behöver de inte längre anges manuellt.

along with the particulars on them that are required by law to be entered.
vid sidan av de uppgifter om dem som enligt lagen ska anges.

PIN code to access the without the need for any customer data to be entered.
hjälp av bibliotekskortnummer och PIN-kod utan att någon kundinformation behöver fyllas i.

Soberly, and in the fear of God. marriage is an honorable estate… Marriage… and not to be entered into lightly.
Äktenskap… Äktenskap är ett ärofullt förbund och ska inte ingås lättvindigt, nyktert och i gudsfruktan.

company name to be entered(or other title as in the example below).
att företagsnamn ska anges(eller annan titel som i exemplet nedan).

specific parameters need to be entered by an operator.
om särskilda parametrar måste anges av en operatör.

Marriage is an honorable estate… and in the fear of God. Marriage… and not to be entered into lightly… Soberly.
Äktenskap… Äktenskap är ett ärofullt förbund och ska inte ingås lättvindigt, nyktert och i gudsfruktan.

With Password Protection Manager, you can set a password that will need to be entered every time you connect to a computer.
Med Password Protection Manager kan du ange ett lösenord som måste anges varje gång du ansluter till en dator.

In others cases, it will require a certain code to be entered at when we buy something.
I andra fall kommer det att krävas en viss kod som ska anges på när vi köper något.