TO EXERCISE RESTRAINT in Vietnamese translation

• kiềm chế
• thực hiện kiềm chế
• thể hiện sự kiềm chế
• để kiềm chế

Examples of using To exercise restraint in English and their translations into Vietnamese

the instinct to be patient and to exercise restraint cannot outweigh the need for robust responses if China- or any other party to the dispute- tries to create
khả năng kiên nhẫn và kiềm chế không thể lớn hơn nhu cầu cần phải đáp trả mạnh mẽ

the instinct to be patient and to exercise restraint cannot outweigh the need for robust responses if China-or any other party to the dispute-tries to create new facts on the ground
khả năng kiên nhẫn và kiềm chế không thể lớn hơn nhu cầu cần phải đáp trả mạnh mẽ

ASEAN issued a declaration that urged unnamed parties“to exercise restraint” and for the first time called on“all parties concerned to apply the principles contained in the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia as the basis for establishing a code of international conduct over the South China Sea.”.
ASEAN đã đưa ra một tuyên bố thúc giục các bên( không chỉ đích danh)“ thực hiện kiềm chế” và lần đầu tiên kêu gọi“ tất cả các bên hữu quan áp dụng các nguyên tắc đã được đặt ra trong Hiệp ước Thân thiện và Hợp tác ở Đông Nam Á làm cơ sở cho quá trình thiết lập một bộ nguyên tắc ứng xử quốc tế ở Biển Đông.

must learn to exercise restraints before doing anything at all, including taking a snack
phải học cách để thực hiện hạn chế trước khi làm bất cứ điều gì ở tất cả,

But India continued to exercise restraint.
Tuy nhiên, Ấn Độ đã giữ được thái độ kiềm chế.

France called on Israel to exercise restraint.
Pháp kêu gọi Israel kiềm chế.

Western governments urged Beijing to exercise restraint.
Các chính phủ phương Tây kêu gọi Bắc Kinh giữ kiềm chế.

France has called on Israel to exercise restraint.
Pháp kêu gọi Israel kiềm chế.

But he also knows how to exercise restraint.
Nhưng bạn ấy cũng nên biết kiềm chế.

Kuwait's Emir urges Qatar to exercise restraint.
Quốc vương Kuwait kêu gọi Qatar kiềm chế để xoa dịu căng thẳng.

The West should be reminded to exercise restraint.
Phương Tây nên được nhắc nhở về việc kiềm chế.

They also called on Israel to exercise restraint.
Ông cũng hối thúc Israel kiềm chế.

The US has urged both sides to exercise restraint.
Hoa Kỳ đã hối thúc cả hai bên kiềm chế.

And to promise to exercise restraint in the future.
Và phải hứa kiềm chế trong tương lai.

We have emphasised the need to exercise restraint and reject violence.
Chúng tôi từng nhấn mạnh sự cần thiết phải kiềm chế và không dùng bạo lực.

The international community calls on the United States and Iran to exercise restraint.
Cộng đồng quốc tế đã kêu gọi Mỹ và Iran kiềm chế.

The international community calls on the United States and Iran to exercise restraint.
Quốc tế kêu gọi Mỹ và Iran kiềm chế.

We continue to urge all nuclear-capable states to exercise restraint regarding nuclear and missile capabilities.
Chúng tôi tiếp tục hối thúc tất cả các nước có vũ khí hạt nhân kiềm chế về năng lực tên lửa và hạt nhân của mình”.

Officials are calling for all factions in Iraq to exercise restraint after Friday's bombings.
Các giới chức Hoa Kỳ kêu gọi tất cả các phe phái tại Iraq tự kiềm chế sau khi xảy ra vụ đánh bom hôm Thứ Sáu.

I also call on the parties to exercise restraint and to give peace a chance.”.
Ông cũng kêu gọi các bên" kiềm chế và tạo một cơ hội cho hòa bình".