TO PREVENT ATTACKS in Vietnamese translation

• để ngăn chặn các cuộc tấn công
• tránh tấn công

Examples of using To prevent attacks in English and their translations into Vietnamese

of aerial aluminum 6061-T6, head is designed with an attack head, it can be used to prevent attacks in an emergency time.
với đầu tấn công, nó có thể được sử dụng để ngăn chặn các cuộc tấn công trong một thời gian khẩn cấp.

ISIL in Iraq and Syria also has to infuse our efforts to prevent attacks around the world," Obama said.
Syria cũng phải có mặt trong các nỗ lực của chúng tôi để ngăn chặn các cuộc tấn công trên toàn thế giới”, ông Obama nói.

of aerial aluminum 6061-T6, head is designed with an attack head, it can be used to prevent attacks in an emergency time.
một đầu tấn công, nó có thể được sử dụng để ngăn chặn các cuộc tấn công trong một thời gian khẩn cấp.

In and of itself, the duty to prevent attacks does not make states responsible for every cross-border attack by non-state actors that emanates from their territory.
Với mỗi quốc gia, nghĩa vụ ngăn chặn các cuộc tấn công không có nghĩa rằng các quốc gia phải chịu trách nhiệm với mọi cuộc tấn công xuyên biên giới của các chủ thể phi quốc gia bắt nguồn từ lãnh thổ của họ.

In order to prevent attacks, minimize their impact and remove points of attack,
Để ngăn chặn các cuộc tấn công, giảm thiểu tác động của họ

Multiple checks designed to prevent attacks on sensitive targets each failed as the location of the embassy had not been updated since the embassy moved to New Belgrade three years earlier.
Nhiều cuộc kiểm tra được dự tính nhằm ngăn ngừa tấn công vào các mục tiêu nhạy cảm đã thất bại khi vị trí của đại sứ quán không được cập nhật khi nó được chuyển đến Novi Beograd ba năm trước đó.

as we get older, the ability to prevent attacks from retinal that has absorbed blue light became weaker, which leads to macular degeneration.
khả năng ngăn chặn các cuộc tấn công từ võng mạc đã hấp thu ánh sáng xanh trở nên yếu hơn, dẫn đến thoái hóa hoàng điểm.

One way to prevent attacks would be for manufacturers to require signed firmware updates for USB controllers or to disable the ability to
Để chặn các cuộc tấn công, các nhà sản xuất phải nhanh chóng cập nhật firmware điều khiển USB

will operate to prevent attacks against Israelis,” the military said in a statement.
sẽ hoạt động để ngăn những cuộc tấn công chống lại người Israel", quân đội Israel nói trong một tuyên bố.

Iraqi security forces have begun building a wall around the capital Baghdad in an effort to prevent attacks by the so-called Islamic State(IS).
Lực lượng an ninh Iraq đã bắt đầu xây dựng một bức tường bê tông bao quanh thủ đô Baghdad nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công của phiến quân Nhà nước Hồi giáo( IS) tự xưng.

States that allow non-state actors to conduct those operations breach their duty to prevent attacks against other states, and are known as sanctuary states.
Các quốc gia cho phép các chủ thể phi quốc gia thực hiện những hoạt động này là đã vi phạm trách nhiệm ngăn chặn các cuộc tấn công chống lại các quốc gia khác, và được gọi là các quốc gia chứa chấp.

plugin from an untrusted site, WordPress constantly updates its software to prevent attacks.
WordPress liên tục cập nhật các Plugin của mình nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công này.

The President will call on the international community to take concrete steps to prevent attacks against people on the basis of their religion or beliefs and to ensure the sanctity of houses of worship and all public spaces for all faiths.".
Tổng thống sẽ kêu gọi cộng đồng quốc tế để thực hiện các bước cụ thể để ngăn chặn các cuộc tấn công chống lại người dân trên cơ sở tôn giáo hay tín ngưỡng của họ và đảm bảo sự thiêng liêng của nhà thờ và tất cả các không gian công cộng cho tất cả các tín ngưỡng.

can be used by the personnel and material of UN peacekeeping missions as a protective sign to prevent attacks during an armed conflict.
Quốc sử dụng như một dấu hiệu bảo vệ để ngăn chặn các cuộc tấn công trong một cuộc xung đột vũ trang.

Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., said the Orlando shootings- in which the FBI says the American-born gunman swore allegiance to a leader of the Islamic State group- show the best way to prevent attacks by extremists is to defeat such groups overseas.
Ông McConnell cũng nhận định rằng vụ nổ súng Orlando- trong đó FBI cho biết thủ phạm sinh ra ở Mỹ đã thề trung thành với nhóm Nhà nước Hồi giáo( IS)- cho thấy cách tốt nhất để ngăn chặn các cuộc tấn công cực đoan ở nước Mỹ là phải đánh bại họ ở nước ngoài.

direct threat to Europe and Asia” as it had a range of 500 to 1,500 km(310-930 miles), contravening a treaty that is designed to prevent attacks at short notice.
đi ngược lại với một hiệp ước đã được ký kết nhằm ngăn chặn những cuộc tấn công bằng vũ khí loại này.

As such, there need not be a causal link between a wrongdoer and a state; rather, only a failure of a state to uphold its duty to prevent attacks from its territory into another state.
Như vậy, không cần thiết phải có mối quan hệ nhân quả giữa người phạm tội và một quốc gia; thay vào đó chỉ cần sự thất bại của một quốc gia khi giữ vững trách nhiệm của mình nhằm ngăn chặn các cuộc tấn công từ trong chính lãnh thổ của mình vào các quốc gia khác.

The President will call on the international community to take concrete steps to prevent attacks against people on the basis of their religion or beliefs and to ensure the sanctity of houses of worship and all public spaces for all faiths,” White
Tổng thống sẽ kêu gọi cộng đồng quốc tế thực hiện các bước cụ thể để ngăn chặn các cuộc tấn công nhắm vào người dân có tôn giáo

opening a video file, the USBGuard security system to prevent attacks from scanners, printers
hệ thống bảo mật USBGuard để ngăn chặn các cuộc tấn công từ máy quét,

uphold a cease-fire in Tel Rifat region, to ensure stability and to prevent attacks on our forces, the Turkish Armed Forces
đảm bảo sự ổn định cũng như ngăn chặn các cuộc tấn công nhằm vào các lực lượng của chúng tôi,