Examples of using
To ramp up
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The agreement comes amid efforts by Australia to ramp up diplomacy in the Pacific to combat China's rising influence.
Thỏa thuận này được đưa ra giữa lúc Úc đang thúc đẩy các nỗ lực ngoại giao tại Thái Bình Dương để chống chọi ảnh hưởng ngày càng gia tăng của Trung Quốc.
He also vowed to ramp up public investment to rescue state oil company Pemex, which is suffering from heavy debts.
Ông tuyên bố sẽ tăng cường đầu tư công để giải cứu công ty dầu mỏ quốc gia Pemex, vốn đang gánh chịu các khoản nợ nặng nề.
Tesla has been struggling to ramp up production of its Model 3 sedan, which is crucial
Tesla đã luôn vật lộn để tăng sản lượng mẫu sedan mới- Model 3,
Instagram also planned to ramp up efforts get counselling or other resources to those that post
Instagram cũng có kế hoạch tăng cường nỗ lực để được tư vấn
He vowed to ramp up public investment to rescue state oil company Pemex, which is suffering from heavy debts.
Ông tuyên bố sẽ tăng cường đầu tư công để giải cứu công ty dầu mỏ quốc gia Pemex, vốn đang gánh chịu các khoản nợ nặng nề.
The United States is poised to ramp up crude oil production by 10% in 2018 to about 11 million barrels per day,
Hoa Kỳ sẵn sàng tăng sản lượng dầu thô lên 10% vào năm 2018 với khoảng 11 triệu thùng mỗi ngày,
With 2011 approaching, I wanted to achieve out to small business owners seeking to ramp up social media efforts for the New 12 months.
Khi năm 2011 đến gần, tôi muốn tiếp cận với các chủ doanh nghiệp nhỏ, những người đang tìm cách đẩy mạnh các nỗ lực truyền thông xã hội của họ cho năm mới.
This has already started happening but will really start to ramp up in 2018.
Điều này đã bắt đầu xảy ra nhưng thực sự sẽ bắt đầu tăng lên vào năm 2018.
Mr Oreshkin also said Russia intended to ramp up bilateral trade with the EU.
Ông Oreshkin cũng cho biết Nga có ý định đẩy mạnh thương mại song phương với EU.
imperiling California's zero-emission vehicle mandate just as its numbers start to ramp up for 2018.
khí thải của California cũng như số lượng của nó bắt đầu tăng lên cho năm 2018.
For this it has gained a 90-day reprieve, during which time both sides have pledged to ramp up talks.
Đối với điều này TQ đã đạt được một sự đình hoãn 90 ngày, trong thời gian đó cả hai bên đã cam kết thúc đẩy cuộc đàm phán.
Once you have your own product, this an effective way to ramp up sales and sustain them.
Một khi bạn có sản phẩm của riêng bạn, đây là một cách hiệu quả để tăng doanh thu và duy trì chúng.
Moreover, they don't kick in until 2020, and developing nations say that's too long to wait to ramp up action.
Hơn nữa, các quốc gia không bắt tay thực hiện cho đến năm 2020 và các quốc gia đang phát triển cho rằng đó là thời gian quá dài để chờ đợi tăng tốc hành động.
helped stabilize oil prices, paving the way for U.S. shale output to ramp up.
ổn định giá dầu, mở đường cho sản lượng đá phiến ở Mỹ tăng lên.
In the United States in particular, shale oil drillers have seized the opportunity to ramp up output and exports.
Đặc biệt tại Mỹ, các nhà khoan dầu đá phiến đã nắm có hội để tăng sản lượng và xuất khẩu.
TOKYO-- Japan's Nisshinbo Holdings will spend 20 billion yen($180 million) to ramp up production of brake materials in China and the U.S.
Tập đoàn Nisshinbo của Nhật Bản sẽ chi 20 tỷ yen( 180 triệu USD) để tăng sản xuất vật liệu phanh xe ở Trung Quốc và Mỹ.
Officials said they expected Tehran to ramp up such activities.
Các quan chức Mỹ cho biết họ nhận định rằng Tehran sẽ tăng cường các hoạt động như vậy.
But experts believe there are still good reasons to ramp up efficiency through materials like perovskite.
Nhưng các chuyên gia tin rằng vẫn có những lý do tốt để tăng hiệu suất thông qua các vật liệu như perovskite.
An in-house team is a good option if your company creates video content regularly or you want to ramp up your video production.
Nhóm nội bộ là một lựa chọn tốt nếu công ty của bạn tạo nội dung video thường xuyên hoặc bạn muốn tăng cường sản xuất video của mình.
Daimler, the parent company of luxury automaker Mercedes-Benz, announced plans to invest $1 billion to ramp up electric vehicle production in the U.S.
Daimler, công ty mẹ của hãng xe hơi hạng sang Mercedes- Benz, đã công bố kế hoạch đầu tư 1 tỷ USD để tăng sản lượng ô tô điện ở Mỹ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文