TO REPAIR OR REPLACE in Vietnamese translation

she wondered if it was time to repair or replace it.

đó là thời gian để sửa chữa hoặc thay thế nó.

Age is one of the most important factors to consider when it's time to repair or replace an air conditioner, HVAC technicians say.

Tuổi tác là một trong những yếu tố quan trọng nhất để xem xét khi đó là thời gian để sửa chữa hoặc thay thế sửa điều hòa không khí, kỹ thuật viên HVAC nói.

customary labor rates to repair or replace the defective parts and shipping costs from the retailer….

thông thường để sửa chữa hoặc thay thế các bộ phận bị lỗi và chi phí vận chuyển từ nhà bán lẻ….

These low-interest loans are available through the Farm Service Agency(FSA), to repair or replace damaged property not covered by insurance, and to provide working capital.

Những khoản vay lãi suất thấp này sẵn có thông qua Cơ Quan Quản Lý Doanh Nghiệp Nhỏ và Cơ Quan Dịch Vụ Nông Nghiệp( FSA), để sửa chữa hoặc thay thế tài sản bị hư hại không được bảo hiểm bao trả và cung cấp vốn lưu động.

Low-interest disaster loans are available through the Small Business Administration and the Farm Service Agency to repair or replace damaged property not covered by insurance and to provide working capital.

The Jeeps on the list are entry level and thus would cost less to repair or replace than a car that comes with a lot of expensive luxury features.”.

Những chiếc Jeep trong danh sách này đều thuộc phiên bản cơ sở và việc sửa chữa hoặc thay mới rõ ràng ít tốn kém hơn so với những mẫu xe sang đắt tiền”.

we guarantee to repair or replace any spare parts for the new car free of charge if used under normal operating conditions.

chúng tôi đảm bảo sẽ sửa chữa hoặc thay thế bất kỳ phụ tùng nào cho xe mới hoàn toàn miễn phí, nếu xe được sử dụng trong điều kiện hoạt động bình thường trước đó.

that smartphones are likely to develop, showing you how to identify the problem and how to repair or replace the faulty parts.

chỉ cho bạn cách xác định vấn đề và cách sửa chữa hoặc thay thế các bộ phận bị lỗi.

In addition to the obvious replacement cost for a new piece of equipment, there are several other factors to take into consideration when deciding whether to repair or replace a piece of equipment.

Cùng với các chi phí thay thế thiết bị cho những máy móc thiết bị mới, có nhiều yếu tố khác cần phải xem xét khi đưa ra quyết định liệu có nên sửa chữa hay thay thế phụ tùng máy móc.

years ago by all who decided to repair or replace windows and doors on their own,

bởi tất cả những người quyết định tự sửa chữa hoặc thay thế cửa sổ

I could set aside nearly $300, then add ten or twenty dollars a month until I have a nice cushion in case I need to repair or replace my iPhone.

hai mươi đô la mỗi tháng cho đến khi tôi có một chiếc đệm đẹp trong trường hợp tôi cần sửa chữa hoặc thay thế iPhone của mình.

whose home this had been for years uncounted knew they would need to repair or replace nets and traps.

năm không đếm nổi biết rằng họ cần phải sửa chữa hoặc thay thế những cái lưới và bẫy.

However, that Face ID isn't perfect and Apple already has instructions for its stores and authorized service providers to repair or replace faulty devices.

Tuy nhiên Face ID không phải lúc nào cũng hoạt động hoàn hảo, và Apple đã có hướng dẫn cho các cửa hàng và nhà cung cấp dịch vụ được ủy quyền trong việc sửa chữa hoặc thay thế thiết bị bị lỗi.

A key element of our offering is the provision of a critical 24 Hour Emergency Repair Service to repair or replace equipment in the event of failure.

Yếu tố quan trọng trong các dịch vụ chúng tôi đưa ra là cung cấp dịch vụ sửa chữa khẩn cấp 24h tới sửa chữa hoặc thay thế thiết bị trong trường hợp bị hỏng hóc.

consumers, additional cost to repair or replace counterfeit goods,

chi phí bổ sung để sửa chữa hoặc thay thế hàng giả mạo,

Garmin cannot guarantee that the parts and products needed to repair or replace your product will be available due to differences in product offerings and applicable standards, laws and regulations.

các bộ phận và sản phẩm cần thiết để sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm của bạn sẽ có sẵn do sự khác nhau về cung cấp sản phẩm và các tiêu chuẩn, luật và quy định áp dụng.

Speak cannot guarantee that the parts and products needed to repair or replace your product will be available due to differences in product offerings and applicable standards, laws and regulations.

Our maintenance contract does not cover the cost to repair or replace any defective or malfunctioning equipment, any cleaning or pumping activities,

Hợp đồng không bao gồm chi phí để sửa chữa hoặc thay thế bất kỳ thiết bị bị lỗi

great timepiece from Japan, and it likely would qualify as one for near-daily wear since they're tough as nails and inexpensive to repair or replace.

nó có thể đủ tiêu chuẩn để mặc trong ngày vì chúng cứng như đinh và không tốn kém để sửa chữa hoặc thay thế.

In the absence of professional and technical personnel, do not attempt to repair or replace the battery, the supplier shall not be responsible for any damage of the consequence of replacing or repairing the battery that not conducting by supplier.

Trong trường hợp không có nhân viên chuyên môn kỹ thuật, không cố gắng sửa chữa hoặc thay thế pin, nhà cung cấp sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại nào do hậu quả của việc thay thế hoặc sửa chữa pin mà nhà cung cấp không thực hiện.