TO THIRD COUNTRIES in Vietnamese translation

• tới nước thứ ba
• cho nước thứ 3
• cho các quốc gia thứ ba

Examples of using To third countries in English and their translations into Vietnamese

By contrast, China would gain by exporting more to third countries where U.S. goods are subject to tariffs, although the gain would be temporary
Ngược lại, Trung Quốc sẽ xuất khẩu nhiều hơn sang các nước thứ ba, nơi hàng hóa của Mỹ phải chịu thuế quan, mặc dù mức tăng nhẹ

By contrast, China would gain by exporting more to third countries where U.S. goods are subject to tariffs, although that slight
Ngược lại, Trung Quốc sẽ xuất khẩu nhiều hơn sang các nước thứ ba, nơi hàng hóa của Mỹ phải chịu thuế quan,

Bermittlung of data to third countries is done either on the basis of statutory authorization,
Bermittlung dữ liệu sang các nước thứ ba được thực hiện, hoặc trên cơ sở

From 2007 to 2013, the EU expanded its nuclear safety assistance to third countries under the Instrument for Nuclear Safety Cooperation with a total budget allocation of €524 million.
Từ năm 2007 đến 2013, EU đã mở rộng hỗ trợ an toàn hạt nhân cho các nước thứ ba theo Chương trình Hợp tác An toàn Hạt nhân với tổng phân bổ ngân sách là 524 triệu EUR.

also prohibits their being sent to third countries, including Libya,
cấm chuyển tù nhân sang các nước thứ ba gồm Libya,

applied only to EU states and not to third countries such as Iran.
quốc gia EU chứ không áp dụng cho các nước thứ ba như Iran.

transfer of prisoners to the US, but also prohibits their being sent to third countries, including Libya,
còn hạn chế di chuyển tù nhân sang các nước thứ ba gồm Libya,

sending others to third countries for resettlement and releasing others without trial.
gửi một số người khác tới các nước thứ ba để tái định cư và phóng thích những người không qua xét xử.

Either party may transfer Controller Personal Data to third countries if it complies with the provisions on the transfer of personal data to third countries in the Data Protection Legislation.
Một trong hai bên có thể chuyển Dữ liệu cá nhân của Người kiểm soát sang các nước thứ ba nếu họ tuân thủ các quy định về việc chuyển dữ liệu cá nhân sang các nước thứ ba trong Luật pháp bảo vệ dữ liệu châu Âu.

which come from or to third countries.
đến từ hoặc đến các nước thứ ba.

Japan has repeatedly insisted that it has evidence that South Korea has not taken proper precautions to prevent the export of these products to third countries.
Nhật Bản đã nhiều lần khẳng định rằng họ có bằng chứng cho thấy Hàn Quốc đã không thực hiện các biện pháp phòng ngừa thích hợp để ngăn chặn việc xuất khẩu các sản phẩm này tới các nước thứ ba.

will consider further responses in close consultation with partners and the EU will continue to reach out to third countries urging the full implementation of UN sanctions.
EU sẽ tiếp tục' bắt tay" với các quốc gia thứ ba để hối thúc việc thực thi đầy đủ các lệnh trừng phạt của EU".

Further, INSIDELOGIC ensures that for any transfer of Personal Data to a country outside the EU/EEA it has adequate safeguards in place for the transfer of personal data to third countries.
Hơn nữa, SQL Advice đảm bảo rằng đối với bất kỳ việc chuyển Dữ liệu Cá nhân nào sang một quốc gia ngoài Việt Nam, nó có các biện pháp bảo vệ đầy đủ để chuyển dữ liệu cá nhân sang các nước thứ ba.

only when there is US technology involved in those deals, otherwise, of course, Israel or any sovereign country is entitled to go ahead with its sales to third countries.
bất kỳ quốc gia có chủ quyền nào khác có quyền ký kết thỏa thuận như vậy với các nước thứ ba.

Furthermore Member States must not use EUROSUR to send information to third countries that could be used to identify a person whose request for access to international protection is under examination
Các nước thành viên EU không được lợi dụng hệ thống Eurosur để gửi tới nước thứ ba các thông tin nhằm xác định danh tính một người nào đó

processing throughout the Group, with a special focus upon transfers to third countries, i.e., the transmission of personal data to non-European Union countries that do not have an acknowledged adequate level of data protection.
tập trung đặc biệt vào việc chuyển cho các quốc gia thứ ba, nghĩa là chuyển dữ liệu cá nhân sang các quốc gia bên ngoài EU, nơi không có mức độ bảo vệ dữ liệu phù hợp.

the next 10 years, and could also export around 2,000 units of the missile to third countries in the same period.
xuất khẩu khoảng 2.000 tên lửa loại này cho các quốc gia thứ ba trong cùng giai đoạn đó.

In March 2008, this population began a multiyear resettlement to third countries including the U.S., Canada, New Zealand, Norway, Denmark, the Netherlands
Vào tháng 3 năm 2008, số người này đã bắt đầu được tái định cư trong nhiều năm đến các nước thứ ba bao gồm Hoa Kỳ,

Syria or traveling to third countries to join[IS] branches there,” the Times quoted Ambassador Nathan Sales, the US Department
Syria hoặc đi đến các nước thứ ba để gia nhập các chi nhánh của IS ở đó", Đại sứ Nathan Sales,

Hong Kong we rely on the European Commission's model contracts for the transfer of personal data to third countries(i.e., the standard contractual clauses), pursuant to Decision 2001/497/EC(in the case of transfers to a controller)
Hồng Kông chúng tôi dựa vào các hợp đồng mẫu của Ủy Ban Châu Âu về chuyển giao dữ liệu cá nhân cho nước thứ ba( cụ thể