TO UNDERSTAND WHY in Vietnamese translation

• để hiểu tại sao
• để hiểu lý do tại sao
• để biết tại sao
• để biết lý do tại sao
• hiểu lí do tại sao
• biết lý do

Examples of using To understand why in English and their translations into Vietnamese

I wanted to understand why he thinks he has a right to do that.'.
Tôi muốn biết tại sao anh ta nghĩ mình có quyền làm điều đó”.

I wanted to understand why the person thinks he has a right to do that.”.
Tôi muốn biết tại sao anh ta nghĩ mình có quyền làm điều đó”.

And I wanted to understand why.
Tôi muốn biết tại sao.

To understand why they have such power.
Thể hiểu tại sao mình có sức mạnh đến thế.

I'm beginning to understand why Americans enjoy shooting each other so much!
Tôi không hiểu sao người Việt Nam mình lại thích bắn giết nhau dữ vậy!

See post 35 to understand why.
Xem post thứ 15 để biết lý do đóng Thớt.

To understand why this happens, we need to….
Để hiểu được tại sao điều này xảy ra, chúng ta cần xem xét….

Needs Wes to understand why she left.
Weed hiểu lý do họ phải rời đi.

It's not hard to understand why Caltech and M.I.T.
Không khó để hiểu rằng tại sao Caltech và M. I. T.

Let's try to understand why that is the case with an example.
Hãy chắc là bạn hiểu tại sao mỗi trường hợp này là một ví dụ.

It was very difficult for him to understand why he could not fly.
Thật khó cho cậu bé để hiểu rằng tại sao cậu không thể bay được.

I need to understand why.
Tôi cần hiểu lí do.

But I am starting to understand why the police suspected you.
Nhưng giờ tôi đã hiểu lý do anh bị nghi ngờ lâu như thế.

It will be hard for her to understand why he abandoned her.
Sẽ rất khó để con bé hiểu được lý do anh ấy bỏ rơi nó.

I'm still trying to understand why Carl didn't show up today.
Tôi thật không hiểu được vì sao Carl không đến được..

I just wanted to understand why. The kid.
Tôi chỉ muốn biết vì sao. Cậu nhóc.

I need to understand why he would just do that.
Cháu cần phải biết lý do tại sao ông ấy làm như vậy.

But I need to understand why.
Tôi cần hiểu lí do.

I'm beginning to understand why they wanted to deal directly with you.
Tôi bắt đầu hiểu rằng sao mà chúng muốn làm việc trực tiếp với anh.

Were you just pretending to understand why it's important to them?
Anh giả vờ hiểu lý do nó quan trọng với họ hả?