Examples of using To understand why in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I fail to understand why you can't simply take this picture.
אינני מבין למה אי אפשר פשוט לצלם.To understand why this is the case, let's look at another example.
לפני שנסביר למה זה קורה, בואו נראה דוגמה נוספת.It is important for us to understand why the Muslims feel the way they do.
זה חשוב לנו, להבין, למה המוסלמים מרגישים מה שהם מרגישים.I'm trying to understand why you aren't with her now.”.
אבל אני מבין למה את עכשיו לא לצדי.".There is no way to understand why the haters….
I fail to understand why a non-smoking environment is an issure.
And don't expect him to understand why it bothers you.
ואל תצפי שהוא יבין למה זה מטריד אותך ככה הם.For the chanichim to understand why we want ahavat chinam.
מטרה: שהחניכים יבינו למה חוגגים בל'ג בעומר.I started to understand why people don't drink.
אבל זה מתחיל בלהבין מדוע אנשים לא קונים.It is not trying to understand why they hurt us.
באמת לא מבינה למה הוא מתעקש לפגוע בנו.I honestly fail to understand why this discussion continues.
אני ממש לא מבין למה הדיון הזה ממשיך.To understand why, let's go back to May 2005.
בשביל להבין את הסיבה, נחזור אחורה עד לשנת 2003.There are many and it's not difficult to understand why.
יש לכך סיבות רבות ולא ממש קשה להבין למה זה כך.You're here to try to understand why you made it.
אתה כאן כדי לנסות ולהבין מדועהחלטת.I just want to talk to him, to understand why he left.
אני רק רוצה לדבר איתו, בשביל שאבין מדוע הוא עזב.Even if you were too small to understand why.
גם אם היית צעיר מכדי שתבין מדוע.She goes on a journey to understand why.
They're gonna lose me, and i want them to understand why.
הם הולכים לאבד אותי, ואני רוצה שהם יבינו למה.The New York Times seeks to understand why.
Is my child able to understand why a behaviour is not acceptable?
את חושבת שהילדה לא מבינה למה אסור?
