TOGETHER WITH ALL in Vietnamese translation

In verse 2 we read that the believers were“called to be saints together with all those who in every place call upon the name of our Lord Jesus Christ,

Trong câu 2, Phao- lô cũng nói:“ Cùng tất cả mọi người ở khắp mọi nơi kêu cầu danh Chúa Jesus Christ chúng ta,

wish to commit themselves, together with all men and women, to the quest for the truth and the meaning of life lived

cũng muốn cùng với mọi người dấn thân tìm kiếm sự thật

Together with all the members of the Synod of Bishops for the Pan-Amazonian Region, especially those from Ecuador,

Cùng với tất cả các thành viên Thượng Hội đồng Giám mục về miền

Upon GPC's written request, Driver will promptly return all GPC Confidential Information, together with all copies, or certify in writing that all GPC Confidential Information and copies have been destroyed.

Khi có yêu cầu bằng văn bản của GPC, Người bán sẽ ngay lập tức trả lại tất cả Thông tin mật của GPC, cùng với tất cả các bản sao hoặc chứng nhận bằng văn bản rằng tất cả Thông tin mật của GPC và các bản sao đã được hủy bỏ.

men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king,

đã phụ giúp người được ngôi nước, cùng với cả Y- sơ- ra- ên,

Together with all the leaders, I especially welcome the participation of nearly 2600 investors

Cùng các Nhà Lãnh đạo, Tôi đặc biệt hoan

where guests can greet and meet business partners together with all convenient facilities, including kitchenette in the room,

gặp gỡ các đối tác kinh doanh cùng với tất cả các tiện nghi thuận tiện,

When a withdrawal of funds taken together with all other payments made to a player within the 30 days immediately preceding the date on which the payment is to be made, if the aggregate amount exceeds VND 30,000.

Khi lệnh rút tiền cùng với các khoản thanh toán khác đã được rút với tổng số tiền vượt quá 30,000 VND trong vòng 30 ngày từ người chơi.

Together with all the members of the Synod of Bishops for the Pan-Amazon Region, especially those from Ecuador,

Cùng với tất cả các thành viên Thượng Hội đồng Giám mục về miền

The bulk of people can definitely identify uncomplicated a variety of improvements, but together with all weak hands details made readily available from Creator might make us problems.

Đa số người có thể xác định chắc chắn không biến chứng một số cải tiến, nhưng cùng với tất cả các tay yếu chi tiết đã có sẵn từ Creator có thể làm cho chúng ta vấn đề.

containers package applications together with all their dependencies, making them easier to deploy, manage and/or migrate

chứa các ứng dụng gói cùng với tất cả các phụ thuộc của chúng, giúp chúng dễ dàng triển khai,

Who loved that woman and your family, even after losing them together with all of your disciples, you chose to become a hermit,

Vậy mà ngay cả khi họ cùng với tất cả các môn đệ của mình mất đi,

Based on the interview, together with all information received in advance, 3 to 5 of the best

Dựa vào vòng phỏng vấn, cùng với những thông tin đã nhận được,

Based on the interview, together with all information received in advance, 3 to 5 of the top

Dựa vào vòng phỏng vấn, cùng với những thông tin đã nhận được,

an end in itself, but rather a means for Christians, together with all people of good will,

là một cách thế cho các Kitô hữu, cùng với những người thiện chí,

during this period of time, doing things while sitting in this position, spending every night together with all of you, it felt really blissful.

trải qua mỗi đêm cùng với các bạn, tôi đã cảm thấy thật sự hạnh phúc.

defining 5G together with all industry partners.

tạo ra 5G cùng với tất cả các đối tác ngành.

For example, given a certain singular'explicandum'--a singular event--they may look for singular initial conditions which(together with all kinds of universal laws which may be of little interest) explain that explicandum.

Thí dụ, cho trước một“ explicandum- cái cần giải thích” độc nhất- một sự kiện đặc biệt- họ có thể tìm các điều kiện ban đầu đặc biệt mà chúng( cùng với mọi loại quy luật phổ quát có thể được cho là ít lí thú) sẽ giải thích điều cần giải thích đó.

Instead, you need to ensure that the praise you receive is clearly visible on multiple pages of your website, together with all the credibility elements discussed earlier in this post.

Thay vào đó, bạn cần phải đảm bảo rằng lời khen ngợi bạn nhận được xuất hiện rõ ràng ở nhiều trang trên trang web của bạn, cùng với tất cả các yếu tố uy tín đã được đề cập trong bài viết này.

In the end, in heaven, and only in heaven, you will see the great reward that I will give you in a very special way, together with all those who have worked to this end.

Sau cùng, trên thiên đàng, và chỉ trên thiên đàng, các con mới nhận thấy phần thưởng trọng hậu Cha sẽ ban cho các con một cách rất đặc biệt, cùng tất cả những người góp công vì mục đích này.