TOGETHER in Vietnamese translation

• cùng nhau
• với nhau
• chung
• hợp
• together
• lại

Examples of using Together in English and their translations into Vietnamese

she tried to pull herself together.
nó đã tự kéo mình đi.

Avoid using together.
Tránh dùng chung với.

I like the way she talks and we are happy together.
Tôi thích cách anh ấy làm mọi việc và chúng tôi rất hợp nhau.

I are not together.
Jess không hợp nhau.

are often involved together.
thường dính líu đến nhau.

the radio have brought us closer together.
máy truyền thanh đã mang chúng ta đến gần nhau.

Doing something completely unfamiliar will bring you closer together.
Làm một cái gì đó hoàn toàn xa lạ sẽ mang bạn đến gần nhau hơn.

There was never a day when they didn't laugh together.
Nó không có ngày nào là không cười cả.

where people are close together.
nơi nhiều người ở gần nhau.

Imagine what these two folks have seen in their lifetime together.
Tưởng tượng đến hình ảnh hai người ở cùng bên nhau cả đời.

remove this box all together.
xóa cái box này đi.

They were saying things like'Let's join a club together.
Họ nói những thứ như là‘ Hãy cùng tham gia một câu lạc bộ nhé.

Please fill out the information below to begin our journey together.
Hãy điền vào thông tin dưới đây để bắt đầu cuộc hành trình chung với chúng tôi.

There were also disagreements which we agreed to work together.
Cũng có những điều bất đồng mà chúng tôi thỏa thuận sẽ làm việc chung với.

I am very happy that we are here together.
Anh rất vui khi mình ở đây cùng bên nhau.

Let's see if we can taste the world together.
Để xem ta có thể nếm cả thế giới không nhé.

Let's eat dinner together.
Cùng ăn tối đi.

we will all say"action" together.
chúng ta sẽ cùng nói" diễn" nhé.

You three look great together.
Cả ba nhìn hợp nhau đấy.

Now, I look at more men than in Iceland and Greenland together.
Giờ tôi thấy còn nhiều hơn cả người ở Iceland và Greenland gộp lại.