Examples of using
Chung
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bây giờ, khi một chuyên gia kinh doanh cố gắng ghi nhớ rằng nó có lẽ là tốt nhất để đi với một con số chung, kinh doanh.
Now, as a business professional try to keep in mind that it is probably best to go with a generic, businesslike figure.
Thẻ có thông điệp cá nhân và chữ ký viết tay có ý nghĩa hơn thẻ được in sẵn với thông báo chung' Cảm ơn bạn đã là khách hàng của chúng tôi'.
A card with a personal message and handwritten signature is more meaningful than a pre-printed card with a generic'Thanks for being our customer' message.
Vì tình hình và mục tiêu tài chính của mỗi người là duy nhất, rất khó để thiết lập một giá trị thuần" lý tưởng" chung áp dụng cho tất cả mọi người.
Since each person's financial situation and goals are unique, it is difficult to establish a generic“ideal” net worth that applies to everyone.
Xin lưu ý là giấy chứng nhận kết hôn sẽ được yêu cầu bởi khách sạn khi người nước ngoài muốn chung phòng với phụ nữ Việt.
Note: Please note that a marriage certificate will be required by the hotel if a foreigner wishes to share a room with a Vietnamese woman.
Hóa ra nếu chúng ta nhìn vào lịch sử của chúng, chúng ta có thể thấy chúng đều lấy từ những dạng tiếng Latin chung.
It turns out that if we look into their history, we can see that they both derive from the same Latin forms.
nó thường được dùng như một món ăn chung.
it is usually served as a dish to share.
Một số designer nói về‘ phá cách các quy tắc một cách sáng tạo', sau đó sử dụng mẫu chuẩn mà một nhà thiết kế khác đã thực hiện trên nền tảng lưu trữ chung.
Some designers talk about‘creatively breaking the rules,' then use a standard template that another designer has made on a generic hosting platform.
trị tôn giáo và văn hóa chung.
thanks partly to shared cultural and religious values.
mưa nặng hạt và từ chối đi chung ô với đồng nghiệp.
left the Kremlin one day in heavy rain and refused to share a colleague's umbrella.
IBS có thể chạy trong gia đình, nhưng chúng tôi vẫn không biết liệu điều này là do di truyền chung hoặc các yếu tố môi trường.
IBS may run in families, but we still don't know if this is due to shared genetics or environmental factors.
Omaha hold' em( cũng có tên gọi là Omaha holdem hay gọi tắt là Omaha) là trò chơi bài dùng quân bài chung tương tự như Texas Hold' em.
Omaha hold'em(also known as Omaha holdem or simply Omaha) is a community card poker game similar to Texas hold'em.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文