Examples of using Mutual in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the U.S. and Japan, strengthening mutual commitment and trust is much more natural
To ensure the long-term mutual benefit partnership, we will consistently and timely provide the
Để đảm bảo sự hợp tác cùng có lợi lâu dài,need of reconciliation and finding acceptable ways of mutual coexistence.
các hình thức hai bên chấp nhận cùng tồn tại.And we choose and support distributors who are willing to build partnerships based on mutual gain.
Và chúng tôi chọn, hỗ trợ những nhà phân phối sẵn sàng xây dựng quan hệ đối tác dựa trên lợi ích hai bên.Various countries share a consistent vision of enhancing the governance of cyberspace… following the principles of mutual trust and mutual respect.”.
Các nước khác nhau chia sẻ một tầm nhìn nhất quán của việc tăng cường quản trị của mạng… theo các nguyên tắc của sự tin tưởng và tôn trọng lẫn nhau”.With this, only relatives are allowed to donate organs to one another and by mutual consent.
Theo đó, chỉ có những người thân trong gia đình mới được phép hiến tặng cơ quan cho thành viên khác và phải có sự đồng thuận hai bên.Figure 3: After Mutual Comprehension between a Developer and Tester which leads to the development of a Quality Software or Application.
Hình 3: Sau khi HIỂU NHAU giữa 1 developer và tester dẫn đến sự phát triển của 1 software hay application chất lượng.So the effect of mutual inductance is very much dependant upon the relative positions or spacing,( S)
Vì vậy, ảnh hưởng của hiện tượng hỗ cảm phụ thuộc rất nhiều vào vị tríThis mutual inductance is true irrespective of the size, number of turns, relative position
Hiện tượng hỗ cảm này là đúng bất kể kích thước,Without such mutual agreement, the priceshall go into effect or continue in effect.
Không có thỏa thuận như vậy giữa hai bên, giá cước sẽ bắt đầu có hiệu lực hoặc tiếp tục có hiệu lực.Include many of the leading banks, broking firms, mutual funds, hedge funds,
First Mutual is adopting various strategies to exploit opportunities arising from these Government initiatives.
Chiến lược thứ hai tận dụng những cơ hội được tạo ra từ các hệ thống này.Consider Old Mutual, an insurance company that realized that South Africa lacked mutual funds and other long-term investment products.
Hay lấy ví dụ từ Old Mutual, một công ty bảo hiểm Nam Phi đã nhận ra nước mình thiếu các quỹ chung và các dịch vụ đầu tư dài hạn khác.As with regular mutual funds, ETFs own baskets of stocks,
Như với các quỹ tương hỗ thông thường, Mutual Inductance is the basic operating principal of the transformer, motors, generators and any other electrical component that interacts with another magnetic field.
Hiện tượng hỗ cảm là hiện tượng hoạt động cơ bản của máy biến áp, động cơ, máy phát điện và bất kỳ thành phần điện nào khác tương tác với từ trường khác.The US and the Philippines are bound together by a mutual defense treaty, but Manila has begun expressing concerns about what the agreement could mean for the future of the country.
Mỹ và Philippines ràng buộc bởi hiệp ước phòng thủ chung lẫn nhau, nhưng Manila ngày càng hoài nghi hiệp ước đối với an ninh đất nước.There are three principal types of mutual funds in the United States:
Có ba loại quỹ tương hỗ chính ở Mỹ:Two to promote mutual cooperation in science and technology development towards Industry 4.0.
These mutual benefits are perhaps the most compelling reason for programs that connect young and old.”.
Có lẽ những việc làm hữu ích lẫn cho nhau là lý do thuyết phục nhất Northwestern Mutual's first ever CMO is focused on creating a data-driven marketing strategy.
( số 8) CMO đầu tiên của Northwestern Mutual tập trung vào việc tạo ra một chiến lược tiếp thị dựa trên dữ liệu.
