TRANSMITTED FROM in Vietnamese translation

• truyền từ
• lây từ
• chuyển từ
• được gửi từ
• phát đi từ

Examples of using Transmitted from in English and their translations into Vietnamese

headquarters on its territory, as regards broadcasts transmitted from transmitters situated on its territory.
đối với các buổi phát sóng được truyền từ các đài phát đặt tại lãnh thổ Nước đó.

OnStar works through an app, and commands have to transmitted from the phone to OnStar,
Do OnStar phải hoạt động thông qua một ứng dụng cài trên điện thoại nên mệnh lệnh của người dùng phải đi từ điện thoại đến OnStar,

NTV+ is the brand name for the Russian digital satellite television service from NTV, transmitted from Eutelsats W4 satellite at 36….
NTV+ là tên gọi của dịch vụ truyền hình số vệ tinh của đài NTV, được truyền từ vệ tinh Eutelsat- W4.

faith is transmitted from generation to generation: it is the faith of the Church.
đức tin được chuyển tải từ thế hệ này tới thế hệ khác: là đức tin của Giáo Hội.

In very few instances, bird flu has been transmitted from one human to another.
Trong những trường hợp rất ít, dịch cúm gia cầm đã được truyền đi từ một con người khác.

faith is transmitted from generation to generation:
đức tin được truyền đạt từ đời nọ đến đời kia:

On July 26, 1928, B.P. Grobovsky presented to the commission a non-audio tele-image transmitted from the territory of modern Amir Timur Square.
Vào ngày 26/ 7/ 1928, B. P. Grobovsky đã trình bày với ủy ban một hình ảnh truyền hình không âm thanh, được truyền từ khu vực Quảng trường Amir Timur ngày nay.

S. commercial television's first broadcast was made at the New York World's Fair and transmitted from the Empire State Building.
Ngày 30- 4 năm 1939: Hoa Kỳ truyền hình thương mại đã ra mắt chính thức tại New York World' s tín hiệu Fair. The được truyền từ tòa nhà Empire State.

The loss of nerve fibers reduces the bandwidth of information that can be transmitted from the inner ear to the brain, which leads to a struggle to process sound information,
Sự mất đi các sợi thần kinh làm giảm băng thông của thông tin có thể được truyền từ tai trong đến não,

because the information transmitted from the Internet through the telephone line is analog signal, so PC want to understand them,
bởi vì thông tin truyền từ Internet thông qua đường điện thoại là tín hiệu tương tự,

There remains absolutely no evidence that Alzheimer's disease is contagious or can be transmitted from person to person via any current medical or dental procedures.".
Trong khi đó hiện vẫn không có bằng chứng nào cho thấy Alzheimer là bệnh lây nhiễm hay có thể bị lây từ người sang người qua bất cứ tiến trình xử lý y khoa hiện nay".

Receiving time-calibration signals transmitted from six stations in the world(two in Japan, and one each in China, the US, Germany, and the UK), the watch automatically adjusts the time,
Nhận tín hiệu hiệu chuẩn thời gian được truyền từ sáu trạm trên thế giới( hai ở Nhật Bản

I imagined as well a Platonic. hereditary work. transmitted from father to son, in which each new individual adds a chapter
Tôi cũng hình dung một công trình truyền đời theo kiểu Platon: chuyển từ tay cha tới con,

the introduction of antibiotics, we had to witness the first disease where resistant bacteria were transmitted from animals to humans.
bệnh đầu tiên mà vi khuẩn kháng thuốc đã lây từ động vật sang người.

Therefore,“do not track” signals transmitted from web browsers do not apply to our apps, and we do not
Do đó, yêu cầu" Không theo dõi" được gửi từ trình duyệt web không có hiệu lực cho các trang web của chúng tôi,

The teachings that were transmitted from India to Tibet from the seventh century reign of the Dharma King Songtsen Gampo[4] until around the ninth or tenth century came to be known as
Những giáo lý được trao truyền từ Ấn Độ đến Tây Tạng từ thế kỷ thứ bảy trong triều đại của vua Pháp Songtsen Gampo[ 4]

Therefore,“do not track” signals transmitted from web browsers do not apply to our website, and we do not
Do đó, yêu cầu" Không theo dõi" được gửi từ trình duyệt web không có hiệu lực cho các trang web của chúng tôi,

the raceways in the radial plane, along which the load is transmitted from one raceway to another, and a line perpendicular to the bearing axis.
có tải trọng được truyền từ một raceway khác, và một đường vuông góc với vòng bi trục.

as well as without the diaphragm, the sound will be transmitted from the screen instead.
thay vào đó âm thanh sẽ được phát đi từ màn hình.

SSL ensures that information transmitted from the server to the client's computer is encrypted, and if the information is intercepted,
SSL đảm bảo rằng thông tin được gửi từ máy chủ đến máy khách của máy tính được mã hóa;