UNDERSTAND IF in Vietnamese translation

• hiểu nếu
• biết nếu
• hiểu được liệu

Examples of using Understand if in English and their translations into Vietnamese

your WordPress core files with the current version of WordPress, helping you understand if anything malicious is placed in those files.
giúp bạn hiểu nếu có bất kỳ điều gì độc hại được đặt trong các tệp đó.

For content publishers, it's become critical to help Google specifically understand if your site is the original publisher of content.
Đối với các nhà xuất bản nội dung, nó trở nên quan trọng để giúp Google đặc biệt hiểu nếu trang web của bạn là nhà xuất bản gốc của nội dung.

And her peasant lover. I'm sure you will understand if I don't accept the advice of an alluring palm reader.
Lời khuyên của 1 cô thầy bói quyến rũ và người yêu là chàng nông dân của của cô ta. Ta chắc cậu sẽ hiểu nếu ta không nghe theo.

story of this club, obviously, you cannot understand if you don't know the figure of Cruyff.
rõ ràng bạn không thể hiểu nếu bạn không biết Johan Cruyff.

Of an alluring palm reader and her peasant lover. I'm sure you will understand if I don't accept the advice.
Lời khuyên của 1 cô thầy bói quyến rũ và người yêu là chàng nông dân của của cô ta. Ta chắc cậu sẽ hiểu nếu ta không nghe theo.

Really? Maybe this is just a stupid idea and I understand if you want to leave.
Thật hả? Có lẽ đây là ý tưởng ngốc nghếch, và tôi hiểu, nếu cô muốn về.

I can understand if they take our food and water,
Tôi có thể hiểu được nếu họ lấy đi đồ ăn

Understand if you read our emails and whether you found them useful.
Để tìm hiểu xem email của chúng tôi đã được đọc chưa và bạn có thấy chúng hữu ích không.

They understand if their business is going to be successful,
Họ hiểu rằng nếu công việc kinh doanh của họ thành công,

If you borrow one… you should understand if you put yourself in the shoes of someone who's borrowing books.".
Nếu cậu mượn một quyển… cậu chắc sẽ hiểu được nếu như cậu đặt bản thân mình vào vị trí của ai đó đang mượn sách.”.

So one has to understand if one wants to find out what is meditation, one has to enquire into desire.
Vì vậy người ta phải hiểu rõ nếu người ta muốn tìm ra thiền định là gì, người ta phải tìm hiểu ham muốn.

How does senpai want it, I won't understand if senpai doesn't say it out.”.
Senpai muốn như thế nào, em sẽ không hiểu được nếu senpai không nói ra đâu.”.

They understand if their business is going to be successful,
Họ hiểu rằng nếu công ty của họ sẽ thành công,

Please, tell him I understand if he doesn't want to see me.
Xin hãy nói với Ellis là tôi sẽ hiểu nếu anh ấy không muốn gặp tôi.

These methods will help you understand if it's time to see a specialist or if everything is fine and you don't have to worry.
Những phương pháp này sẽ giúp bạn hiểu liệu đó là lúc bạn cần tới gặp chuyện gia hay liệu mọi thứ có ổn không và chẳng cần phải lo lắng.

I understand if you wanna go, but you can't walk from here. I'm sorry.
Tôi xin lỗi mà. Tôi hiểu nếu cô muốn rời đi, nhưng cô không thể đi bộ từ đây được.

You understand if, uh, Ruben were to stay here,
Cô có hiểu nếu… Ruben ở đây, cậu ấy sẽ

And… With a conflict like this, they would never understand if you tried to tell the truth.
Với một xung đột như thế này, họ sẽ chẳng bao giờ hiểu dù cô có cố kể sự thật.

Children have more warning sense than adults and they can easily understand if parent teach them in friendly manners.
Trẻ em có ý nghĩa hơn thận trọng so với người lớn cộng với họ có thể hiểu được khi cha mẹ dạy cho họ trong cách cư xử thân thiện.

It's another thing you can do it yourself(a)(I understand if you are girl or boy:-)….
Đó là điều khác bạn có thể làm điều đó cho mình( a)( Tôi hiểu rằng nếu bạn là cô gái hay chàng trai:-)….