UNTIL THE USER in Vietnamese translation

• cho đến khi người dùng
• cho đến khi người sử dụng

Examples of using Until the user in English and their translations into Vietnamese

Suppose that someone is attempting on your network, and then all of the devices in your network stop processing instantly and wait until the user attempts to transmit it again.
Giả sử rằng ai đó đang cố gắng xâm nhập vào mạng của bạn và rồi sau đó tất cả các thiết bị trong mạng của bạn dừng xử lý ngay lập tức và đợi cho đến khi người dùng cố gắng truyền lại.

items in the list, whereas the items in a combo box are hidden until the user clicks the control.
trong khi các mục trong hộp tổ hợp được ẩn cho đến khi người dùng bấm vào điều khiển.

WannaCry" is a recent"cryptoworm" that acted as ransomware- where a user's data would be encrypted until the user paid a ransom to have their data released.
WannaCry" là một" tiền điện tử" gần đây hoạt động như ransomware- nơi dữ liệu của người dùng sẽ được mã hóa cho đến khi người dùng trả tiền chuộc để phát hành dữ liệu của họ.

updates and many more commands usually stays open after the command has finished until the user presses the OK button.
các lệnh thường vẫn mở sau khi lệnh đã hoàn tất cho đến khi người dùng nhấn nút OK.

Lazy Loading: Lazy loading is a web performance pattern that delays the loading of images in the browser until the user needs to see it and it is a great way to optimize performance.
Lazy Loading là một mẫu Web Performance làm chậm quá trình load hình ảnh trên trình duyệt cho tới khi nào user cần nhìn hình đó và nó cũng là một cách tuyệt vời để tối ưu Performance.

it can also be sustained or shot in a continuous bolt and held until the user stops producing it.
gian lâu hơn và được giữ cho đến khi nào người thực hành dừng tạo ra nó.

privacy was significantly rolled back, with Google keeping logs of messages indefinitely(or until the user deletes messages)
Google sẽ ghi lại các tin nhắn vô thời hạn( hoặc tới khi người dùng xóa tin nhắn)

because the emails are kept on remote email servers until the user deletes them.
bởi vì những Email được giữ trên những máy chủ Email từ xa cho tới khi người dùng xóa nó.

The e-mail address necessarily provided by the user will be stored for this purpose until the user withdraws his consent to receive the newsletter.
Địa chỉ e- mail nhất thiết được cung cấp bởi người dùng sẽ được lưu trữ cho mục đích này cho đến khi người dùng rút lại sự đồng ý của mình để nhận bản tin.

privacy was significantly rolled back, with Google now keeping logs of messages indefinitely(or until the user deletes messages)
khi mà Google sẽ ghi lại các tin nhắn vô thời hạn( hoặc tới khi người dùng xóa tin nhắn)

view the same emails, because the emails are kept on remote email servers until the user deletes them.
các email được lưu giữ trên các máy chủ thư điện tử từ xa cho đến khi người dùng xóa chúng.

any existing lockdown records(iTunes pairing records) will not be honoured until the user unlocks the device with a passcode.
sẽ không được lưu lại cho đến khi người dùng mở khóa thiết bị bằng mật mã.

select one among a set of options but that the choice of options does not take effect until the user has confirmed the choice by clicking an OK button.
sự lựa chọn này không có hiệu quả cho đến khi người sử dụng xác nhận sự lựa chọn bằng cách kích vào phím OK.

shot in a continuous bolt and held until the user stops producing it.[7] During this time,
gian lâu hơn và được giữ cho đến khi nào người thực hành dừng tạo ra nó.[ 4]

will instead appear as a small bar at the bottom of the interface until the user wishes to display or hide the window.
thay vào đó sẽ hiển thị dưới dạng một thanh nhỏ dưới cửa sổ đển khi người dùng chọn ẩn hay hiện.

the delay time, continue to heat for 10-15 minutes this cycle of action until the user presses the button again to cycle, band stop heating.
tiếp tục để sưởi ấm cho 10- 15 phút này chu kỳ của hành động cho đến khi người dùng nhấn nút một lần nữa để chu kỳ, ban nhạc dừng hệ thống sưởi.

that if users have interacted with your ads, your ads may remain until the users delete it.
quảng cáo của bạn có thể vẫn còn cho đến khi người dùng xóa nó.

have performed interaction with your advertisement, your advertisement remains present until the users remove it.
quảng cáo của bạn có thể vẫn còn cho đến khi người dùng xóa nó.

Simply wrap the content you want to protect with the script and your content will be protected until the users shares your page.
Đơn giản chỉ cần quấn nội dung mà bạn muốn bảo vệ bằng kịch bản và nội dung của bạn sẽ được bảo vệ cho đến khi người dùng chia sẻ trang web của bạn.

Wait until the user interface appears.
Chờ đến khi giao diện người dùng xuất hiện.