UNVEILING in Vietnamese translation

• ra mắt
• tiết lộ
• công bố
• giới thiệu
• khánh
• hé lộ
• unveiling
• tung ra

Examples of using Unveiling in English and their translations into Vietnamese

Nokia took a step closer to the 5G network at the MWC with their unveiling of 5G First.
Nokia đã tiến một bước gần hơn với mạng 5G trên MWC với mắt của họ 5G trước hết.

should be ready for unveiling next year,” Musk wrote last year.
sẽ sẵn sàng ra mắt vào năm tới.” ông Musk viết.

should be ready for unveiling next year," Musk writes.
sẽ sẵn sàng cho ra mắt vào năm sau", Musk viết.

The Ferrari stand at the Paris Auto Show will host the official unveiling of the new Ferrari California, the stunning coupé-cabriolet
Ferrari đứng ở 2008 Paris Auto Show sẽ tổ chức ra mắt chính thức của Ferrari California mới,

Seven months after unveiling a new strategy for ASEAN-China relations as part of a new charm offensive in Southeast Asia, China moved an oil rig into Vietnam's exclusive economic zone
Chỉ 7 tháng sau khi tiết lộ một chiến lược mới để phát triển quan hệ ASEAN- Trung Quốc nhằm quyến rũ Đông Nam Á,

And just before the unveiling of OpenAI, Facebook open sourced the designs for the computer server it built to run its own deep learning services, which tackle many of the same tasks as Google's tech.
Ngay trước khi ra mắt OpenAI, Facebook cũng mã nguồn mở thiết kế của mình cho máy chủ để chạy chức năng học sâu cho AI của riêng mình, nhằm thực hiện các nhiệm vụ tương tự với công nghệ của Google.

Prime Minister Netanyahu, who was in Washington on Tuesday for the unveiling of the plan, also used the term“realistic” when describing the proposal
Ông Netanyahu đã đến Washington hôm thứ ba để công bố kế hoạch, đã sử dụng chữ“ thực

HMD Global has been on somewhat of an announcement spree lately, unveiling the Nokia 7.1,
HMD đã ra mắt Nokia 7.1, Nokia 3.1 Plus và gần đây nhất là Nokia X7( 7.1 Plus)

doubled down by unveiling what Xi, of course,
Snowden lại tiết lộ điều mà Xi,

The company could not keep pulling surprises out of its unveiling ceremonies like late founder Steve Jobs did when he introduced the first iPhone a decade ago.
Công ty không thể gây bất ngờ từ các sự kiện giới thiệu sản phẩm như cố CEO Steve Jobs từng làm được khi ra mắt iPhone đầu tiên một thập kỷ trước.

Upon the unveiling of the B-2 Spirit bomber in 1988, it was revealed
Khi công bố máy bay ném bom B- 2 Spirit vào năm 1988,

During its official unveiling in October 2016, Nintendo deliberately opted
Trong thời gian ra mắt chính thức vào tháng 10 năm 2016,

with its streaming service, Netflix began unveiling its own original shows in 2013, with House of
Netflix đã bắt đầu giới thiệu các chương trình ban đầu của riêng mình vào năm 2013,

Today's opening is followed by the public unveiling on Thursday of OMA/Progress, a major exhibition of OMA's work
Hôm nay mở tiếp theo là các khu vực Khánh vào thứ năm của OMA/ tiến bộ,

According to the US Department of State, the US authorities are going to decide on unveiling the second package of sanctions against Moscow in 90 days' time depending on whether it fulfills a number of conditions.
Chính quyền Mỹ cũng sẽ quyết định công bố gói trừng phạt thứ hai đối với Moscow sau 90 ngày tùy thuộc vào việc các biện pháp trừng phạt có đáp ứng một số điều kiện hay không.

for its preparedness and can fly at a low altitude,” Iranian defence minister, Amir Hatami, said in remarks carried by state television during the unveiling ceremony.
hãng tin Reuters dẫn lời Bộ trưởng Quốc phòng Iran Amir Hatami phát biểu trong buổi lễ ra mắt.

Tesla missed its goal of unveiling its electric pickup truck this summer, but it does have some idea of when to expect its smaller cargo hauler.
Tesla đã bỏ lỡ mục tiêu giới thiệu chiếc xe bán tải điện của mình vào mùa hè này, nhưng họ có một số ý tưởng khác về thời gian ra mắt chiếc xe bán tải mới.

Microsoft also fought back, unveiling tools that will let developers create games that run across the upcoming Windows 10 operating system, the Xbox game consoles, and Windows mobile devices.
Microsoft cũng đã phản công, hé lộ những công cụ sẽ giúp các nhà phát triển sáng tạo game chạy trên hệ điều hành Windows 10 sắp tới, game console Xbox, và các thiết bị di dộng Windows.

The following passage from an address that William James gave in 1897 on the occasion of the unveiling of the Robert Gould Shaw American civil war monument in Boston sums it up quite nicely.
Đoạn văn sau đây từ một địa chỉ mà William James đã đưa ra trong 1897 nhân dịp công bố Robert Gould Shaw tượng đài nội chiến Hoa Kỳ ở Boston tổng hợp nó khá độc đáo.

Koh said the unveiling time for Samsung's foldable phone isn't far away and that the firm has overcome many obstacles in quality and durability.
Koh cho biết thời gian tung ra chiếc smartphone màn hình gập của Samsung còn không xa và công ty đã vượt qua nhiều trở ngại về chất lượng cũng như độ bền.