USE IT OR LOSE IT in Vietnamese translation

• sử dụng nó hoặc mất nó

Examples of using Use it or lose it in English and their translations into Vietnamese

During his lecture at the University of Birmingham Dr Brown outlined the"use it or lose it" philosophy behind keeping active and healthy as we age.
Trong buổi thuyết trình tại Đại học Birmingham( Anh), Tiến sĩ Brown nêu triết lý“ sử dụng nó hoặc mất nó” đằng sau việc giữ sự năng động và khỏe mạnh khi chúng ta già.

Although the saying"use it or lose it" is true for muscle size, per se,"use it or lose it until you use it again" is a more accurate- if less catchy- way to put it..
Mặc dù câu nói sử dụng nó hoặc mất nó, nhưng điều đó đúng với kích thước cơ bắp, nhưng mọi người đều sử dụng nó hoặc mất nó cho đến khi bạn sử dụng lại một lần nữa thì chính xác hơn- nếu ít hấp dẫn hơn- cách đặt nó..

so the phrase“use it or lose it” is particularly apt when it comes to your mind.
vì vậy, cụm từ sử dụng nó hoặc mất nó, đặc biệt thích hợp khi nói đến tâm trí của bạn.

maintain it strong and healthy, so the phrase“use it or lose it” is particularly apt when it comes to your mind.
cụm từ“ sử dụng nó hoặc mất nó” là đặc biệt thích hợp khi nói đến não của bạn.

keep it strong and healthy, so the phrase“use it or lose it” is particularly apt when it comes to your mind.
vìvậy cụm từ“ sử dụng nó hoặc mất nó” là đặc biệt thích hợp khi nói đến não của bạn.

the brain requires exercise and training to keep it strong and healthy, so the phrase“use it or lose it” is particularly appropriate in this case.
vìvậy cụm từ“ sử dụng nó hoặc mất nó” là đặc biệt thích hợp khi nói đến não của bạn.

can waste away when not frequently or strenuously used, leading to the popular maxim:"Use it or lose it".
sử dụng thường xuyên hoặc vất vả, dẫn đến câu châm ngôn phổ biến: Sử dụng nó hoặc mất nó.

As a result, I find myself comforted that the old adage“use it or lose it” is seeming more and more not just to apply to the body but to the mind as well.
Kết quả là, chính bản thân tôi cảm thấy an ủi với câu ngạn ngữ“ sử dụng nó hay mất nó” dường như không chỉ áp dụng với cơ thể mà còn áp dụng với trí óc.

As a result, I find myself comforted that the old adage"use it or lose it" seems not just to apply to the body but to the mind as well.
Kết quả là, chính bản thân tôi cảm thấy an ủi với câu ngạn ngữ“ sử dụng nó hay mất nó” dường như không chỉ áp dụng với cơ thể mà còn áp dụng với trí óc.

keep it strong and healthy, so the phrase“use it or lose it” is particularly apt when it comes to your mind.
cụm từ' Sử dụng hoặc bạn sẽ đánh mất nó' hoàn toàn thích hợp khi nói đến trí tuệ của bạn..

Prime Minister Stephen Harper, in July 2007, said"Canada has a choice when it comes to defending our sovereignty over the Arctic-- we either use it or lose it,".
Tháng 7/ 2007, Thủ tướng Stephen Harper thuộc Đảng Bảo thủ cho biết:" Canada có một sự lựa chọn khi nói đến bảo vệ chủ quyền của chúng tôi trên Bắc Cực, chúng tôi hoặc sử dụng hoặc mất nó".

the preservation of intellectual function in old age) that the'use it or lose it' conjecture already appears to be an established fact of cognitive aging," the research team writes in the study paper, which appears in The BMJ.
đến nỗi phỏng đoán" sử dụng hay đánh mất nó" dường như là một thực tế của sự lão hóa nhận thức," nhóm nghiên cứu viết trong bài nghiên cứu, xuất hiện trong BMJ.

Using it or losing it?
Dùng nó hoặc mất nó?

Use it or lose it."- Henry Ford.
Sử dụng nó hay làm mất nó"- Henry Ford 7.

The golden rule: use it or lose it- 22:40.
Nguyên tắc vàng: Use it or lose it! 00: 00: 00.

Previous: Previous post: Use It or Lose It.
Previous Post Previous post: Sử dụng hoặc để mất trí nhớ.

Next: Next post: Use It or Lose It.
Next Post Next post: Sử dụng hoặc để mất trí nhớ.

Previous Post Previous post: Use It or Lose It.
Previous Post Previous post: Sử dụng hoặc để mất trí nhớ.

Many departments have a use it or lose it budget policy.
Nhiều bộ phận có ngân sách sử dụng nó hoặc mất nó.

When it comes to the brain, use it or lose it.
Hãy sử dụng não, hoặc để mất nó.