WAS ACTIVELY in Vietnamese translation

He was actively involved in each of the models we build today,

Ông đã tích cực tham gia vào từng mô hình

on the BIT programme, China's foreign ministry said the country was actively engaged in the development and application of AI

Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết nước này đã chủ động tham gia phát triển

However, it was relatively easy to oppose a return to spheres of influence when no other major power was actively trying to reconstitute it.

Tuy nhiên, khá dễ dàng để phản đối sự quay trở lại kiểu trật tự“ phạm vi ảnh hưởng” khi không có cường quốc chủ chốt nào khác đang chủ động tìm cách khôi phục lại nó.

But experts said that there was no evidence to suggest that China was actively working to influence the upcoming midterm elections the way Russia did during the 2016 presidential race.

Tuy nhiên, các chuyên gia nói rằng, không có bằng chứng nào cho thấy Trung Quốc đang tích cực làm việc để gây ảnh hưởng tới cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sắp tới theo cách mà Nga đã làm trong cuộc bầu cử tổng thống 2016.

on the BIT programme, China's foreign ministry said the country was actively engaged in the development and application of AI

Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết nước này đã tích cực tham gia vào việc phát triển

During the Jan 25th Revolution, Negm was actively present in Tahrir Square Cairo and volunteered as a spokesperson of the revolution,

Trong cuộc Cách mạng ngày 25 tháng 1, Negm đã tích cực có mặt tại Quảng trường Tahrir Cairo

Though it remains unclear whether the arms were sold or received, it is clear that Beijing was actively seeking to avoid sanctions.

Mặc dù vẫn chưa rõ liệu những vũ khí đó đã bán được cho Libya hay hay al- Qaddafi đã nhận được, nhưng rõ ràng là Bắc Kinh đang tích cực tìm kiếm biện pháp tránh bị trừng phạt.

The government was actively promoting the technical education of its citizens at this time in order to develop the advanced science and technology that was already common in Europe and the United States.

Chính phủ đã tích cực thúc đẩy việc giáo dục kỹ thuật của các công dân của mình vào thời điểm này để phát triển khoa học và công nghệ tiên tiến mà là đã được phổ biến ở châu Âu và Hoa Kỳ.

This was similar to other leaks shared earlier in the year, including a patent by Patently Mobileshowed Samsung was actively working on an in-display fingerprint sensor.

Điều này cũng tương tự như các rò rỉ khác được chia sẻ hồi đầu năm, bao gồm bằng sáng chế của Patently Mobile cho thấy Samsung đang tích cực làm việc trên một cảm biến vân tay trong màn hình.

it was something that the character that ended up being Owen was for, that he supported, something that he was actively doing even at the beginning.

lý tưởng của mình, ủng hộ cho những việc mà anh đã tích cực làm, ngay từ lúc đầu.

On April 14, Cointelegraph reported that the Inter-Disciplinary Committee within India's Ministry of Finance was actively investigating the legal status of Bitcoin and considering the possibility of regulating the market.

Vào ngày 14 tháng 4, tờ Cointelegraph báo cáo rằng Ủy ban Liên ngành trong Bộ Tài chính Ấn Độ đang tích cực điều tra tình trạng pháp lý của Bitcoin và xem xét khả năng điều tiết thị trường.

During this research, I noticed that one of the VR headphone models from my previous article was actively advertising its surround sound capabilities.

Trong nghiên cứu này, tôi nhận thấy rằng một trong những mô hình kính thực tế ảo VR 360 từ bài viết trước đây của tôi đã tích cực quảng cáo khả năng âm thanh vòm của nó.

Michael's rating was up to 4.5, and he was actively evangelizing it.

đã lên tới 4,5 và anh ấy đang tích cực truyền giáo nó.

spiritual as well as musical- her father was actively involved with Democratic party politics and the civil rights movement.

âm nhạc- cha cô đã tích cực tham gia vào chính trị của đảng Dân chủ và phong trào dân quyền.

However, I had a hard line of not crossing a physical line with men I was actively doing deals with, and I kept that boundary well.

TUY NHIÊN, tôi đã có một đường lối cứng rắn khi không vượt qua ranh giới vật lý với những người đàn ông mà tôi đang tích cực thực hiện các giao dịch và tôi giữ ranh giới đó tốt.

Trước đó vào ngày 14/ 4, theo tin từ Cointelegraph, ủy ban liên ngành trực thuộc Bộ Tài Chính Ấn Độ đang tích cực điều tra về tình trạng pháp lý của Bitcoin và cân nhắc khả năng thực hiện điều hành đồng tiền này.

On March 25, 2019, it was reported that the social media giant had posted 22 new vacancies over the past month and was actively hiring a lot of specialists for expanding its new blockchain department.

Vào ngày 25 tháng 3 năm 2019, có thông tin rằng gã khổng lồ truyền thông xã hội đã đăng 22 vị trí tuyển dụng mới trong tháng qua, và đang tích cực thuê rất nhiều chuyên gia để mở rộng bộ phận blockchain mới.

The physicist was actively engaged in the research, development and tests of the first Chinese nuclear bombs at"theoretical,

Nhà vật lý này đã tích cực tham gia nghiên cứu, phát triển

As Cohen said,“At the same time I was actively negotiating in Russia for him, he would look me in the eye and tell me there's

Trong khi đó thì tôi đang tích cực đàm phán ở Nga cho ông ta,” Cohen nói,“ ông ta nhìn thẳng vào mắt tôi

Sony was actively developing Venom alongside direct sequels to Spider-Man 3 in the hope that the character could"add longevity" to the franchise in a similar fashion to Wolverine in 20th Century Fox's X-Men films.

Sony Pictures đã chủ động phát triển Venom cùng với các kịch bản tiếp theo của Spider- Man 3, hy vọng nhân vật có thể" kéo dài tuổi thọ" cho thương hiệu Spiderman theo cách tương tự Wolverine đã kéo dài thương hiệu của loạt phim Dị nhân của 20th Century Fox.