WAS DECLINED in Vietnamese translation

• bị từ chối
• đã từ chối
• được giảm

Examples of using Was declined in English and their translations into Vietnamese

If you couldn't figure out why your payment was declined, or if you can't solve the issue, contact the bank that issued your credit card.
Nếu bạn không thể tìm ra lý do thanh toán của mình bị từ chối hoặc nếu bạn không thể giải quyết được vấn đề, hãy liên hệ với ngân hàng đã phát hành thẻ tín dụng của bạn.

If a charge was declined due to insufficient funds,
Nếu khoản phí bị từ chối do không đủ tiền,

Mr. Carter and his wife did not realize what had happened until their card was declined due to their bank account being empty.
Ông Carter và bà vợ ngây thơ đã không nhận ra điều gì đã xảy ra cho đến khi thẻ của họ bị từ chối khi mua sắm do tài khoản ngân hàng đã hết tiền.

Police Lt. Ray Spencer told the newspaper that the customer had said she was going to her car to retrieve more money after her credit card was declined- then attempted to drive away.
Trung úy cảnh sát Ray Spencer nói với tờ báo trên rằng nữ khách hàng đã nói rằng bà ta sẽ đi ra xe để lấy thêm tiền sau khi thẻ tín dụng bị từ chối, để rồi toan tính bỏ chạy.

The reappearance of an earlier request The request for banking data comes four days after a similar filing was declined“without prejudice”- meaning that the SEC was free to try again.
Yêu cầu về dữ liệu ngân hàng được đưa ra bốn ngày sau khi một hồ sơ tương tự bị từ chối mà không gây ảnh hưởng, có nghĩa là SEC sẽ được tự do thử lại.

but the proposal was declined.
đề nghị bị từ chối.

Over 50 years old is the stage when the function of the organs was declined, the obvious manifestation are getting tired regularly, anorexia, susceptible to disease due to the decline of resistance.
Bước qua tuổi 50 là giai đoạn các hoạt động của cơ quan trong cơ thể suy giảm, biểu hiện rõ ràng nhất là cơ thể hay mệt mỏi, ăn kém ngon, dễ mắc bệnh do suy giảm đề kháng.

The offer of burial in Westminster Abbey was declined by her relatives, and she is buried in the graveyard at St. Margaret Church in East Wellow, Hampshire.[2][3].
Chính phủ Anh cho phép chôn bà tại nghĩa trang Westminster Abbey nhưng gia đình bà từ chối và đưa về chôn tại nghĩa trang nhà thờ St. Margaret tại Wellow, Hampshire.[ 1][ 6][ 7].

property within Birmingham however, this offer was declined.
lời đề nghị này đã bị từ chối.

They kept on requesting for additional fees before withdrawal can be processed, at the end i lost all my fund. All effort to reached out to their customer support was declined, i was heart broken for over four months.
Họ tiếp tục yêu cầu trả thêm phí trước khi rút tiền, cuối cùng tôi đã mất tất cả quỹ của tôi Mọi nỗ lực để tiếp cận với bộ phận hỗ trợ khách hàng của họ đã bị từ chối, tôi đã đau lòng hơn bốn tháng.

In April 1945, W. Averell Harriman, then of the US State Department, offered the Swedish government help in inquiring about Wallenberg's fate, but the offer was declined.
Tháng 4 năm 1945, William Averell Harriman của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đề nghị giúp chính phủ Thụy Điển trong việc điều tra về số phận của Wallenberg, nhưng đã bị từ chối.

see her sister again, but the offer was declined by Mary's groom of the stole,
lời đề nghị bị khước từ bởi người hầu phòng của Mary,

In 2004, China applied for MTCR membership but was declined after suspicions that it was supplying North Korea with sensitive missile technology.
Trung Quốc có hiệu quả áp dụng để tham gia MTCR chính thức vào năm 2004, nhưng nó cuối cùng đã bị từ chối bởi sự nghi ngờ rằng đã cung cấp tên lửa nhạy cảm nghệ đến Bắc Triều Tiên.

is to be lining up at the grocery store or at your favourite retail shop to pay for your purchase only to find out your credit card was declined because*shock* you went over your credit limit.
toán mua hàng và lại nhận ra thẻ tín dụng của mình bị từ chối bởi vì bạn đã vượt mức hạn tín dụng cho phép của thẻ.

The monetary part of a transaction may be processed in real time(e.g. letting the patron know their credit card was declined earlier than they log out),
Phần tài chính của các giao dịch có thể được xử lý trong thời gian thực( ví dụ, cho phép người tiêu dùng biết thẻ tín dụng của họ đã bị từ chối trước khi log off),

The monetary part of a transaction may be processed in real time(e.g. letting the buyer know their credit card was declined earlier than they sign off),
Phần tài chính của các giao dịch có thể được xử lý trong thời gian thực( ví dụ, cho phép người tiêu dùng biết thẻ tín dụng của họ đã bị từ chối trước khi log off),

might be processed in real time(for example, letting the consumer know their credit card was declined before they log off), or might be done later as part of the fulfillment process.
cho phép người tiêu dùng biết thẻ tín dụng của họ đã bị từ chối trước khi log off), hoặc có thể được thực hiện sau này như là một phần của quá trình thực hiện.

the PS2 in regards to letting Microsoft develop programming software for the console, but the offer was declined by Idei in favor of having Sony create proprietary software.[13].
lời đề nghị đã bị Idei từ chối để ủng hộ việc Sony tạo ra phần mềm độc quyền cho console.[ 1].

The financial part of a transaction may be processed in real time(e.g. letting the consumer know their credit card was declined before they log off), or may be done later as part of the fulfillment process.
Phần tài chính của các giao dịch có thể được xử lý trong thời gian thực( ví dụ, cho phép người tiêu dùng biết thẻ tín dụng của họ đã bị từ chối trước khi log off), hoặc có thể được thực hiện sau này như là một phần của quá trình thực hiện.

The monetary part of a transaction could also be processed in real time(e.g. letting the consumer know their bank card was declined earlier than they log off),
Phần tài chính của các giao dịch có thể được xử lý trong thời gian thực( ví dụ, cho phép người tiêu dùng biết thẻ tín dụng của họ đã bị từ chối trước khi log off),