WERE AGAIN in Vietnamese translation

• lại được
• lần nữa được
• lại bị
• lần nữa bị
• lại là
• một lần nữa
• lại đang
• lại có
• lại một lần nữa được

Examples of using Were again in English and their translations into Vietnamese

James II's grandson, and were again defeated.
cháu nội của James II, và lại bị dẹp tan.

but the plans were again denied.
đầu những năm 1940, nhưng một lần nữa bị từ chối.

Roma were again eliminated from the Champions League by eventual winners Manchester United.
Roma lại bị loại khỏi Champions League bởi Manchester United.

to regain the territory, the coffee plantations were again abandoned.
cây cà phê lại một lần nữa bị bỏ hoang.

When Prince Andrew entered the room Magnitski's words were again crowned by laughter.
Khi công tước Andrey bước vào phòng, tiếng của Marnitxki lại bị lấp dưới một trận cười.

to regain the territory, the coffee plantations were again abandoned.
cây cà phê lại một lần nữa bị bỏ hoang.

early 1940s, but were again denied.
đầu những năm 1940, nhưng một lần nữa bị từ chối.

the Ariake Sea and besieged Matsukura Katsuie's Shimabara Castle, but were again repelled.
nhanh chóng bao vây thành Shimabara của Matsukura Katsuie, nhưng lại bị đẩy lùi.

And when we gathered back on Sunday night, some people were again beaten up.
Rồi khi chúng tôi trở lại vào đêm Chủ Nhật, lần này nhiều người cũng lại bị đánh đập.

the Ariake Sea and briefly besieged Matsukura Katsuie's Shimabara Castle, but were again repelled.
nhanh chóng bao vây thành Shimabara của Matsukura Katsuie, nhưng lại bị đẩy lùi.

In 2016 we were again shortlisted for this award as well as the English Language School Europe Award.
Trong năm 2016 chúng tôi đã một lần nữa lọt vào danh sách giải thưởng này cũng như các giải thưởng Trường Anh ngữ châu Âu.

I had scarcly finished these lines when my Ears were again assaulted with the roar of Cannon.
Tôi đã scarcly hoàn thành những dòng này khi tai của tôi đã được một lần nữa tấn công với tiếng gầm rú của Cannon.

The years after I got out of college were again a struggle in terms of starting and finishing work.
Những năm sau khi tôi rời khỏi trường đại học cũng là một cuộc đấu tranh về việc bắt đầu và kết thúc.

Dozens of police were again at the ready, including mounted officers, with public order
Hàng chục nhân viên cảnh sát đã một lần nữa chuẩn bị sẵn sàng,

The participants were again tested for mental transformation ability, along with mastery of simple symbolic math concepts.
Những người tham gia một lần nữa được kiểm tra khả năng chuyển đổi tinh thần, cùng với việc nắm vững các khái niệm toán học tượng trưng đơn giản.

It was announced in March 2016 that divorce proceedings were again under way, this time with Riley filing for divorce from Musk.
Các phương tiện truyền thông đã thông báo vào tháng 3 năm 2016 rằng thủ tục ly hôn một lần nữa được tiến hành, lần này với việc Riley đệ đơn ly hôn với Musk[ 115].

This Monday were again delighted children of the Labyrinth, he could put
Thứ hai này là một lần nữa trẻ em vui mừng của Labyrinth,

Flights resumed from the region's bustling airports in Boston and New York, although 20 percent were again cancelled at John F.
Các chuyến bay trên tuyến New York- Boston đã được nối lại hoạt động vào ngày 5/ 1, mặc dù 20% trong đó lại phải hủy tại sân bay quốc tế John F.

Other parasitologists were also convinced of this so that the two names were again considered synonymous.
Những nhà ký sinh trùng học khác cũng được thuyết phục về điều này vì vậy mà hai tên đã được một lần nữa coi là đồng nghĩa.

Luxembourg's independence and neutrality were again affirmed by the 1867 Second Treaty of London, after the Luxembourg
Nền độc lập và sự trung lập của Luxembourg lại được khẳng định vào năm 1867 bởi Hiệp ước London thứ hai,