WHEN THEY ARE USED in Vietnamese translation

• khi chúng được sử dụng
• khi chúng được dùng

Examples of using When they are used in English and their translations into Vietnamese

The consonants can sound different when used in certain places in a word or when they are used in Conjunction.
Các phụ âm có thể âm thanh rất khác nhau khi sử dụng trong các vị trí chắc chắn trong một từ hoặc khi được sử dụng kết hợp.

It serves a very useful purpose in that it creates a noise when they are used.
Nó phục vụ một mục đích rất hữu ích trong rằng nó tạo ra một tiếng ồn khi họ được sử dụng.

even when they are used in devices that do not use the phono circuit.
ngay cả khi chúng sử dụng trong các thiết bị không dùng đến mạch phono.

easy to mount and dismount especially more outstanding when they are used on bearings requiring interference fit between inner and outer rings with the shaft and housing.
tháo rời đặc biệt nổi bật hơn khi chúng được sử dụng trên các vòng bi đòi hỏi sự phù hợp của nhiễu giữa vòng trong và vòng ngoài với trục và vỏ.

passing lights when they are used to give the luminous warning referred to in Article 33,
đèn xin vượt khi chúng được dùng để đưa ra cảnh báo phát quang

Cylindrical roller bearings are separable, easy to mount and dismount especially more outstanding when they are used on bearings requiring interference fit between inner and outer rings with the shaft and housing.
Vòng bi lăn hình trụ được tách riêng, dễ lắp và tháo dỡ đặc biệt nổi bật hơn khi chúng được sử dụng trên các vòng bi cần phải có sự can thiệp phù hợp giữa vòng tròn bên trong và bên ngoài với trục và vỏ.

Consequently, they are unlikely to have much success in predicting the ultimate outcome when they are used to replace the question predictor in the second-stage equation.
Do đó, họ khó có thể có nhiều thành công trong việc dự đoán kết quả cuối cùng khi chúng được sử dụng để thay thế bộ dự đoán câu hỏi trong phương trình giai đoạn hai.

of using antibiotics only when necessary, and to take the full course when they are used, to avoid giving bacteria the chance to develop resistance to a drug.
tham gia đào tạo đầy đủ khi chúng được sử dụng, để tránh cho vi khuẩn có cơ hội phát triển kháng thuốc.

This involves placing filters on every phone in the house as shown below, so when they are used they do not interfere with the internet.
Điều này liên quan đến việc đặt bộ lọc trên mọi điện thoại trong nhà như được hiển thị bên dưới, do đó, khi chúng được sử dụng, chúng không can thiệp vào Internet.

We feel differently about airplanes when they are used to drop napalm bombs than when they are used to drop food supplies for starving people.
Chúng tôi cảm thấy khác nhau về máy bay khi chúng được sử dụng để thả bom napalm so với khi chúng được sử dụng để thả nguồn cung cấp thực phẩm cho người chết đói.

This setting also compensates for the unavoidable bass boost that occurs with all pressure gradient transducers when they are used at close distance(proximity effect).
Thiết lập này cũng đền bù cho sự tăng cường âm trầm không thể tránh khỏi xảy ra với tất cả các đầu dò gradient áp lực khi chúng được sử dụng ở khoảng cách gần( hiệu ứng lân cận).

After all, when they are used to doing one thing, and then they have to change things,
Sau tất cả, khi họ đã quen với làm việc theo một cách nhất định,

When they are used indoors, personal protective equipment should be used, and if they get on the body, rinse them thoroughly(if necessary,
Khi sử dụng chúng trong nhà, cần phải sử dụng thiết bị bảo vệ cá nhân,

Handsets emit stronger radiation when they are used, while base stations transmit more constant levels of radio signals, exposing everyone within range.
Điện thoại di động phát ra bức xạ mạnh hơn khi được sử dụng trong khi các trạm truyền tín hiệu phát ra tín hiệu radio liên tục, ảnh hưởng tới mọi người trong vùng phủ sóng.

When they are used properly, timesheets can be a good control tool for project managers
Khi được sử dụng đúng cách, bảng chấm công có thể là một

contribution towards the growth in communion of the human family and the ethos of society when they are used to promote universal participation in the common search for what is just.
trong xã hội, khi nó được sử dụng để thúc đẩy sự tham gia rộng rãi vào việc kiếm tìm những gì là đúng đắn.

of these machines and(or) equipment(when they are used by the manufacturer).
thiết bị( khi được sử dụng bởi nhà sản xuất);

practices(and some not-so-good practices), especially when they are used with….
đặc biệt khi nó sử dụng các kỹ thuật tiên tiến.

practices(and some not-so-good practices), especially when they are used with modern technologies.
đặc biệt khi nó sử dụng các kỹ thuật tiên tiến.

which prohibit certain items to be exported to Russia when they are used directly or indirectly in the exploration for,
trong đó cấm một số mặt hàng xuất khẩu sang Nga khi chúng được sử dụng trực tiếp