WHEN WE SPEAK OF in Vietnamese translation

• khi chúng ta nói về

Examples of using When we speak of in English and their translations into Vietnamese

When we speak of life beyond the earth, what we generally mean… something resembling our noble selves. is, of course, intelligent life.
Gần giống với cuộc sống quý tộc của chúng ta. Khi nói về cuộc sống ngoài trái đất, cái mà chúng ta thường cho là… tất nhiên, cuộc sống văn minh.

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.
Khi chúng tôi nói về phần mềm miễn phí, chúng ta đang đề cập đến tự do, không giá.

But when we speak of corruption, we speak either of dishonest people
Nhưng khi nói về tham nhũng, tôi muốn nói

K: Pupul, let us be very careful when we speak of Creation.
K: Pupul, chúng ta hãy rất rõ ràng và rất cẩn thận khi chúng ta nói về sự sáng tạo.

perception is the emphasis when we speak of the Greater Community.
trọng tâm khi chúng tôi nói về Cộng Đồng Vĩ Đại.

When we speak of the“external” world in this discussion, we must not
Khi chúng ta nói về thế giới“ bên ngoài” trong thảo luận này,

When we speak of the development of the chicken in the egg we are creating confusion, for we are able to prove the laws of; development only in
Khi chúng ta nói về sự phát triển của gà con trong trứng là chúng ta tạo ra sự lẫn lộn,

When we speak of promotional items
Khi chúng ta nói về các mục quảng cáo

Thus, as Wayne Grudem writes, When we speak of the Father, Son,
Vì thế, Wayne Grudem đã viết:“ Khi chúng ta nói về Chúa Cha,

When we speak of modern revolutions we tend to think of 1789(the French Revolution),
Khi chúng ta nói về những cuộc cách mạng hiện đại, chúng ta có

Tablet- We consider tablets as devices in their own class, so when we speak of mobile devices, we generally do not include tablets in the definition.
Máy tính bảng- Chúng tôi coi máy tính bảng là thiết bị trong lớp riêng của chúng, vì vậy khi chúng tôi nói về thiết bị di động, chúng tôi thường không bao gồm máy tính bảng trong định nghĩa.

When we speak of knowledge, we immediately think of the human capacity to learn more about the reality that surrounds him
Khi chúng ta nói về sự hiểu biết, chúng ta nghĩ ngay tới khả năng của con người

But his face falls when we speak of spiritual matters, especially when we mention God,
Nhưng mặt anh ta sa sầm xuống khi chúng tôi nói về các vấn đề tâm linh,

Therefore, when we speak of someone who is truly a lama, we are not
Vì thế, khi ta nói về một người nào đó là một Lạt ma đích thực,

For, first, we can present only one space; and when we speak of many spaces, we mean by that only parts of one
Bởi vì, thứ nhất, người ta chỉ có thể hình dung một không gian duy nhất, và khi nói về nhiều không gian,

But his face falls when we speak of spiritual matters, especially when we mention God,
Nhưng mặt anh ta sa sầm xuống khi chúng tôi nói về các vấn đề tâm linh,

When we speak of disturbing attitudes such as anger and attachment,
Khi chúng ta nói năng trong thái độ phiền não bối rối

When we speak of practicing exactly as our spiritual mentor advises,
Khi chúng ta nói về việc thực hành một cách chính xác

Knowledge is an essential emphasis when we speak of the Greater Community because Knowledge is the only part of your mind that cannot be influenced, corrupted or controlled.
Tri Thức là sự chú trọng cốt lõi khi chúng tôi nói về Cộng Đồng Vĩ Đại bởi vì Tri Thức là phần duy nhất của tâm trí bạn mà không thể bị ảnh hưởng, bị làm hư hại hay bị điều khiển.

When we speak of the conventional or superficial truth of something,
Khi chúng ta nói về lẽ thật quy ước