WHILE PRODUCING in Vietnamese translation

Cambodia imported a total of 22.7 billion cigarettes, while producing another 4.5 billion.

Campuchia nhập tổng cộng 22,7 tỉ điếu thuốc là, sản xuất trong nước thêm 4,5 tỉ điếu.

In 2015, the RDK8 plant in Karlsruhe, Germany- equipped with the GE technology- scored a world record with a 47.5 percent net thermal efficiency while producing 912 megawatts of electricity.

Năm 2015, nhà máy RDK8 ở Karlsruhe, Đức- được trang bị công nghệ GE- đã đạt kỷ lục thế giới với hiệu suất nhiệt ròng 47,5% khi sản xuất 912 megawatt điện.

developing a nuclear detonator at the Parchin site and conducting ongoing tests of the Shahab-3 ballistic missile, while producing plutonium at another site, Arak, the report said.

thực hiện các cuộc thử nghiệm liên tục tên lửa đạn đạo Shahab- 3, trong khi đang sản xuất plutonium tại cơ sở Arak.

The purpose of this post is to provide a simple framework for on-page topic targeting in a way that makes optimizing easy and scalable while producing richer content for your audience.

Mục đích của bài viết này là cung cấp một framework đơn giản cho chủ đề on- page để nhắm mục tiêu vào cách làm cho nó dễ dàng tối ưu và dễ dàng mở rộng khi sản xuất nội dung phong phú cho khán giả của bạn.

Especially, manufacturing companies must work together with the suppliers around the globe while keeping the cost to a minimum while producing high-quality products.

Đặc biệt, các công ty sản xuất phải hợp tác với các nhà cung cấp trên toàn cầu trong khi vẫn phải giữ chi phí ở mức tối thiểu khi sản xuất các sản phẩm chất lượng cao.

Orphek Helix 3000 Protein Skimmer Design vastly improves contact time in the reaction chamber while producing an enormous amount of very small micro bubbles.

Orphek Helix 3000 Protein Skimmer Thiết kế bao la cải thiện thời gian tiếp xúc trong buồng phản ứng trong khi sản xuất một số lượng rất lớn của các bong bóng vi rất nhỏ.

For example, creating more grazing land for cattle often results in significant deforestation that could greatly increase the CO2 footprint of cattle systems(but can prove difficult to standardize in emissions footprints), while producing food in urban laboratories could free up land for storing CO2(known as carbon sequestration) or other purposes.

Ví dụ, tạo thêm đất chăn thả gia súc thường dẫn đến nạn phá rừng có thể làm tăng đáng kể lượng khí thải CO2 của các hệ thống gia súc, trong khi sản xuất thực phẩm trong các phòng thí nghiệm đô thị có thể giải phóng đất để lưu trữ CO2( được gọi là cô lập các- bon) hoặc các mục đích khác.

adjust the low and high bands from -6 dB to +6dB helping to enhance the tonal quality of instruments while producing music or recreate the low frequency sound of a club while DJing for a more realistic experience,

cao từ- 6 dB đến+ 6 dB giúp nâng cao chất lượng của các công cụ âm trong khi sản xuất âm nhạc hoặc tái tạo âm thanh tần số thấp

its content will decrease with age resulting in aging of the skin while producing wrinkles wrinkles rough dull

sẽ giảm theo tuổi, dẫn đến lão hóa da, trong khi tạo ra các nếp nhăn,

Orphek Helix 5000 Protein Skimmer Design vastly improves contact time in the reaction chamber while producing an enormous amount of micro bubbles, resulting in more waste being collected per hour than any other conventional protein skimmer on the market.

Orphek Helix 5000 Protein Skimmer Thiết kế cải thiện đáng kể thời gian tiếp xúc trong buồng phản ứng trong khi sản xuất một số lượng lớn các bong bóng vi sinh, dẫn đến lãng phí nhiều hơn được thu thập mỗi giờ so với bất kỳ skimmer protein thông thường khác trên thị trường.

geosciences at Penn State, Christopher House said,“We envisioned and tested the concept of simultaneously treating astronauts' waste with microbes while producing a biomass that is edible either directly or indirectly depending on safety concerns.

thử nghiệm việc đồng thời xử lý chất thải của phi hành gia bằng vi sinh vật trong khi tạo ra một loại sinh khối ăn được trực tiếp hoặc gián tiếp, tùy thuộc vào vấn đề an toàn.

Ginkgo Bioworks, a biological engineering company, have joined forces on a $100 million joint venture to create a line of microbes that will live in harmony with some plants while producing nitrogen to feed their roots naturally.

đã tham gia vào một liên doanh trị giá 100 triệu đô la để tạo ra dòng vi khuẩn sống hài hòa với một số cây trồng trong khi sản xuất nitơ để nuôi dưỡng tự nhiên.

Bodybuilding Lifestyles(later WBF Magazine), and the expense of paying multiple six-figure contracts while producing two TV shows and a monthly magazine.

chi phí trả nhiều hợp đồng sáu con số trong khi sản xuất hai chương trình truyền hình và một tạp chí hàng tháng.

helping to both minimize the greenhouse gases released into the atmosphere during power generation and other industrial processes while producing protein for animal feeds, which will help reduce the impact of agricultural sectors on the environment as well.”.

các quy trình công nghiệp khác, trong khi sản xuất protein cho thức ăn chăn nuôi sẽ giúp giảm tác động của các ngành nông nghiệp lên môi trường cũng vậy”.

GE said it was able to demonstrate the technology at work in a 1,500-lumen prototype-a bulb that stays cool while producing as much light as a 100-watt halogen bulb while using one-third of the energy.

GE cho biết nó đã có thể chứng minh xử lý nước thải sản xuất tại nơi làm việc trong một 1.500 lumen nguyên mẫu một bóng đèn mà vẫn mát mẻ trong khi sản xuất càng nhiều ánh sáng như một bóng đèn halogen 100- watt trong khi sử dụng một phần ba năng lượng.

digestive and circulatory systems while producing a very relaxing

hệ thống tuần hoàn trong khi sản xuất một rất thư giãn

Index of 6 and deposited tephra as far as central Honshū over 800 km(500 mi) away, while producing pyroclastic flows on the island and decapitating its top to form a caldera.

cấp 6 và trầm tích tephra bay xa đến tận miền trung Honshu cách đó 800 km( 500 mi), trong khi tạo thành dòng nham thạch trên đảo và khiến đỉnh núi trở thành một hõm chảo.

Volcanic Explosivity Index of 6 and deposited tephra as far as central Honshū over 800 km(500 mi) away, while producing pyroclastic flows on the island and decapitating its top to form a caldera.

cấp 6 và trầm tích tephra bay xa đến tận miền trung đảo Honshu của Nhật Bản cách đó tới 800 km, trong khi tạo thành dòng nham thạch trên đảo và khiến đỉnh núi trở thành một hõm chảo.

In order to do so, they will have to figure out a way to establish a consistent brand image while producing at a level that will allow them to keep up with the surplus of fashion houses that have developed due to designers now having greater access to consumers through e-commerce

Để làm được điều này, họ phải tìm ra cách để thiết lập một hình ảnh thương hiệu nhất quán trong khi sản xuất ở một mức độ cho phép họ bắt kịp với những thương hiệu đã phát triển hoàn thiện, bởi giờ đây các nhà

The experiential focus on events as a management form represents a creative and dynamic approach relevant to organisations that strive to satisfy society's leisure needs while producing a graduate well-versed in management, with explicit skills and knowledge in business, management

Việc tập trung kinh nghiệm vào các sự kiện dưới dạng hình thức quản lý thể hiện một cách tiếp cận sáng tạo và năng động liên quan đến các tổ chức cố gắng đáp ứng các nhu cầu giải trí của xã hội trong khi tạo ra một người tốt nghiệp thành thạo trong quản lý với kỹ năng