WITHOUT REPLACING in Vietnamese translation

• không thay thế
• không cần thay thế

Examples of using Without replacing in English and their translations into Vietnamese

be extended at will, allowing for growth and expansion without replacing the entire routing system.
mở rộng mà không cần thay thế toàn bộ hệ thống định tuyến.

Append changes If versioning has been enabled for the list or library, specify whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
Thay đổi chắp thêm( Chỉ sẵn dùng trong danh sách) Nếu lập phiên bản đã được bật cho danh sách, Chắp thêm thay đổi đối với văn bản hiện có, xác định xem mọi người có thể thêm văn bản mới về mục mà không thay thế bất kỳ văn bản hiện có nào về mục đó.

You can even use this idea at the front door with rubber mats that allow you to switch out the carpet in the center to accommodate different holidays without replacing the mat altogether.
Bạn cũng có thể sử dụng ý tưởng này cho cửa trước với thảm cao su, thay đổi thảm ở phía chính giữa để phù hợp phong cách các dịp lễ khác nhau mà không cần thay thảm.

rationality and effectiveness, and without replacing the action of individuals, which would be
hữu hiệu, không thay thế hẳn hoạt động của các cá nhân,

Another important data is that Alfawise A8 Smart Projector provides more than 20000 hours of entertainment without replacing the lamp, so if the projector is used for eight hours a day, 10 will not have a problem with replacing the lamp.
Một dữ liệu quan trọng khác là Máy chiếu thông minh Alfawise A8 cung cấp nhiều hơn thời gian giải trí 20000 mà không cần thay thế đèn, vì vậy nếu máy chiếu được sử dụng tám giờ một ngày, 10 sẽ không gặp vấn đề gì với việc thay thế đèn.

The capability of pressure control on the discharge side of the storage vessels allows the NN100 system to replace existing halon systems in many applications without replacing existing piping and related equipment.
Điều chỉnh áp lực cho đường ống hiện có các lớp học Khả năng kiểm soát áp lực về phía bên xả ra của các mạch NN100 lưu trữ hệ thống có thể cho phép hệ thống NN100 để thay thế hệ thống hiện tại Halon trong nhiều ứng dụng mà không thay thế hiện tại đường ống và thiết bị liên quan.

War world has made a great deal of sense, and it is hard to see how world peace can ever be achieved without replacing geopolitical competition with the construction of a liberal world order”.
thật khó tưởng tượng ra hòa bình thế giới có thể trở thành hiện thực mà không cần thay thế sự tranh giành địa chính trị[ geopolitical competition] bằng việc xây dựng một trật tự thế giới tự do.

If versioning has been enabled for the list, Append Changes to Existing Text specifies whether people can add new text about an item without replacing any existing text about that item.
xác định xem mọi người có thể thêm văn bản mới về mục mà không thay thế bất kỳ văn bản hiện có nào về mục đó.

destroyed a major proportion of our forests and other natural habitats without replacing them.
các địa điểm sinh sống tự nhiên mà không thể thay thế.

destroyed a major proportion of our forests and other natural habitats without replacing them.
các địa điểm sinh sống tự nhiên mà không thể thay thế.

Cold War world has made a great deal of sense, and it is hard to see how world peace can ever be achieved without replacing geopolitical competition with the construction of a liberal world order”.
thật khó tưởng tượng ra hòa bình thế giới có thể trở thành hiện thực mà không cần thay thế sự tranh giành địa chính trị[ geopolitical competition] bằng việc xây dựng một trật tự thế giới tự do.

z purin rollforming machines for the manufacturing of Z shaped channels and interchangeable c/z purlin roll forming machineswhich are designed to produce both C and Z steel purlins without replacing any rolling tools
cuộn xà gồ c/ z hoán đổi cho nhau máy được thiết kế để sản xuất xà gồ thép C và Z mà không thay thế bất kỳ dụng cụ cán

z purin roll forming machine for the manufacturing of Zee shaped channels and interchangeable C/Z Purlin Roll Forming machines which are designed to produce both C and Z steel purlin without replacing any rolling tools
c/ z hoán đổi cho nhau máy cán xà gồ được thiết kế để sản xuất xà gồ thép C và Z mà không thay thế bất kỳ dụng cụ cán

z purin roll forming machines for the manufacturing of Z shaped channels and interchangeable c/z purlin roll forming machineswhich are designed to produce both C and Z steel purlins without replacing any rolling tools or cutting dies.
cuộn xà gồ c/ z hoán đổi cho nhau máy tạo hình được thiết kế để sản xuất xà gồ thép C và Z mà không thay thế bất kỳ dụng cụ cán hoặc khuôn cắt nào.

z purin roll forming machines for the manufacturing of Z shaped channels and interchangeable c/z purlin roll forming machines which are designed to produce both C and Z steel purlins without replacing any rolling tools or cutting dies.
cuộn xà gồ c/ z có thể hoán đổi cho nhau máy tạo hình được thiết kế để sản xuất cả xà gồ thép C và Z mà không thay thế bất kỳ dụng cụ cán hoặc khuôn cắt nào.

specifications automatically, while without replace the rollers if want to do different specifications' purlines.
trong khi không có thay thế các con lăn nếu muốn làm chi tiết kỹ thuật khác nhau purlines.

How To Increase Your Fuel Economy Without Replacing Your Car.
Làm thế nào để Tăng Tiết kiệm nhiên liệu của bạn mà không Thay thế xe của bạn.

This is mainly because it can go for long without replacing it.
Chính vì điều này mà bạn có thể sử dụng được lâu dài mà không cần phải thay thế.

the entire solid laser, without replacing Q-switch.
toàn bộ laser rắn, không thay thế Q- switch.

Unfortunately, scratches can not be easily repaired without replacing the damaged material completely.
Thật không may, vết trầy xước không thể dễ dàng sửa chữa mà không thay thế hoàn toàn vật liệu bị hư hỏng.