WOULD BE EXECUTED in Vietnamese translation

• sẽ bị xử tử
• sẽ được thực hiện
• sẽ bị hành quyết
• sẽ bị tử hình
• sẽ bị giết
• sẽ được thực thi

Examples of using Would be executed in English and their translations into Vietnamese

A papal pardon for all those who would be executed on this happy day. And in honor of his birthday, His Holiness has decreed.
Và trong vinh dự của ngày sinh nhật, Đấng thiêng liêng ban sắc lệnh vào ngày vui mừng này. giáo hoàng giải tội cho tất cả những ai bị tội chết.

and Zimbabwe, would be executed this weekend.
cũng sẽ bị xử tử vào cuối tuần này.

On the evening of February 7th 1587, Mary was told that she would be executed the next day.
Ngày 7/ 2/ 1587, Nữ hoàng Mary nhận được thông báo bà sẽ bị hành quyết vào ngày hôm sau.

Guzman told her that anyone who betrayed him would be executed.
bất cứ ai phản bội hắn sẽ chết.

On 14 October 1942, all three crewmen were advised they would be executed the next day.
Ngày 14 tháng 10 năm 1942, ba người này được thông báo là họ sẽ bị xử tử vào ngày hôm sau.

she may in part have been driven away by witchcraft practiced against her by her sister-in-law Mncengence, who would be executed in 1880 for her behavior.[1][2].
thủy chống lại bà bởi chị dâu Mncengence, người sẽ bị xử tử năm 1880 vì hành vi của bà ấy.[ 1][ 2].

He added that the increase of the Russian defense potential would be executed primarily through perfecting the structure of the forces and through better cooperation with other countries that seek peace, stability and development.
Theo ông Putin, quá trình tăng cường tiềm lực quốc phòng của Nga sẽ được thực hiện chủ yếu thông qua việc hoàn thiện cấu trúc của các lực lượng và hợp tác tốt hơn với các nước khác cùng có nguyện vọng tìm kiếm hòa bình, ổn định và phát triển./.

He added that the increase of the Russian defense potential would be executed primarily through perfecting the structure of the forces and through better cooperation with other countries that seek peace, stability and development.
Ông nói thêm, việc tăng cường tiềm lực quốc phòng của Nga sẽ được thực hiện chủ yếu thông qua việc hoàn thiện cấu trúc của các lực lượng và hợp tác tốt hơn với các nước khác để tìm kiếm hòa bình, ổn định và phát triển.

The agreement would be executed through a so-called Title VI proceeding under PROMESA, the federal rescue law for Puerto Rico,
Thoả thuận này sẽ được thực hiện thông qua thủ tục tố tụng của Đề VI theo PROMESA,

Such operations would be executed well forward and early in a conflict to
Các cuộc hành quân như thế sẽ được thực hiện ngay ở tuyền phương

Such operations would be executed well forward and early in a conflict to
Các cuộc hành quân như thế sẽ được thực hiện ngay ở tuyền phương

This was due to the harsh conditions on death row and the uncertain timescale within which the sentence would be executed, but not the death penalty sentence itself.
Điều này là do các điều kiện khắc nghiệt trên tử tù và thời gian không chắc chắn trong đó bản án sẽ được thi hành, nhưng không phải là bản án tử hình.

the statement at(2) would be executed by one thread at a time, only after synchronizing
câu lệnh( 2) sẽ được thực hiện bởi một thread tại một thời điểm nhất định,

order execution would be transmitted via the bridge to the trading system, where the order would be executed at the best market price of the liquidity providers at the moment the order reaches the system.
tại đó lệnh sẽ được thực hiện tại giá thị trường tốt nhất của các nhà cung cấp thanh khoản tại thời điểm lệnh được truyền tới hệ thống.

the working class and the peasants" and refused to return would be executed within twenty-four hours of being apprehended.
từ chối không trở về sẽ bị hành quyết trong vòng 24 tiếng nếu bị bắt được.

Among the documents, there were signatures approving lists of prisoners who would be executed, including an instruction paper directing Duch to kill 17 children whose parents were convicted on espionage charges.
Trong số tài liệu này, có đầy đủ những chỉ đạo của Duch về các biện pháp thẩm vấn, bút tích phê duyệt danh sách tù nhân sẽ bị tử hình, đặc biệt còn có một bản chỉ đạo của Duch về việc thủ tiêu 17 trẻ em có cha mẹ đã bị kết tội là gián điệp.

version of Apache Tomcat, and the code contained in the JSP file would be executed by the server when the file is requested.
mã chứa trong tệp JSP sẽ được thực hiện bởi máy chủ khi tệp được yêu cầu.

version of Apache Tomcat, and the code contained in the JSP file would be executed by the server when the file is requested.
mã chứa trong file JSP đó phải được máy chủ thực thi khi được yêu cầu.

Communist party would be executed.
Đảng Cộng sản sẽ bị đào thải.

He knew that he would be executed soon.
Biết rằng mình sẽ sớm bị hành hình.