Examples of using Would set up in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If I were solely managing my own account, I would set up a system in which I would look at the price of my holdings only once a quarter,
Nhưng nếu chỉ quản lý tài khoản của chính tôi, tôi sẽ thiết lập một hệ thống chỉ xem giá cổ phiếu mỗi quý một lầnAfter Americans emigrated to new regions, they would set up new democratic governments, and then seek admission to the United States, as Texas had done.
Sau khi người“ Anglo- Saxon” di cư đến những vùng đất mới, họ sẽ thành lập các chính quyền dân chủ mới và rồi sau đó famous Japanese designer names Kashiwa Sato and asked him to lead a creative team that would set up flagship stores in cities across the world, starting with New York.
Tadashi đã hỏi ông ấy cách lãnh đạo đội ngũ sáng tạo sẽ thiết lập những công ty hàng đầu ở các thành phố trên thế giới, bắt đầu với thành phố New York.Trump's plan would set up a Palestinian state with strict conditions but allow Israel to take over its long-contested settlements in the West Bank.
Ông Trump trước đó thông báo kế hoạch sẽ thành lập một nhà nước Palestine với các điều kiện chặt chẽ, nhưng cho phép Israel chiếm những khu định cư Do Thái tranh chấp từ lâu trên Bờ Tây.In this scenario, an attacker who is situated in the coffee shop itself would set up a laptop to broadcast a WiFi signal that looks the same as the coffee shop's WiFi.
Trong trường hợp này, một hacker đang ngồi trong quán cà phê, và đã thiết lập một máy tính xách tay để phát tín hiệu WiFi trông giống như“ Coffee Shop' s WiFi.”.information operations at the US Pacific Fleet, predicted China would set up such a zone over the South China Sea by the end of 2015.
Trung Quốc sẽ thiết lập vùng nhận dạng phòng không ở Hoa Đông vào cuối năm 2015.After American people migrated to these new regions, they would set up new democratic governments, and then seek admission to the United States(just like Texas),
Sau khi người" Anglo- Saxon" di cư đến những vùng đất mới, họ sẽ thành lập các chính quyền dân chủ mớiThey bypassed every defense I would set up, broke into the most sensitive and private information I have, and turned my digital
Họ vượt qua mọi lớp phòng thủ mà tôi đã thiết lập, xâm nhập vào các thông tin nhạy cảmI check it out to see where I would set up cardboard boxes for myself
director of intelligence and information operations at the US Pacific Fleet, predicted China would set up such a zone over the South China Sea by the end of 2015.
dự đoán Trung Quốc sẽ thiết lập một khu vực phòng không trên vùng biển Nam Hải đến trước cuối năm 2015.After Americans immigrated to new regions, they would set up new democratic governments, and then seek admission to the United States, as Texas had done.
Sau khi người" Anglo- Saxon" di cư đến những vùng đất mới, họ sẽ thành lập các chính quyền dân chủ mới và rồi sau đó but instead would set up an Irish Parliament in Dublin.
Anh, mà sẽ thiết lập Nghị viện Ireland tại Dublin.A source within the government who did not wish to be named said the bill would set up a new committee that would set policies to“support and protect Buddhism,” though it wouldn't touch on religious practices.
Một nguồn tin dấu tên cho biết, chính quyền Quân sự Thái Lan Dự luật này sẽ thành lập một Ủy ban mới nhằm đưa ra các chính sách để“ Hỗ trợ và Bảo vệ Phật giáo”, mặc dù nó không liên quan đến các hoạt động tôn giáo.US President Donald Trump announced a plan that would set up a Palestinian state with strict conditions but allow Israel to take over long-contested Jewish settlements in the occupied West Bank.
Tổng thống Mỹ Donald Trump đã công bố một kế hoạch sẽ thành lập một nhà nước Palestine với các điều kiện nghiêm ngặt nhưng cho phép Israel tiếp quản các khu định cư Do Thái bị tranh chấp từ lâu ở Bờ Tây.The special assistant added that Pakistan would set up a group that would responsible for combating Indian ideology from all fronts, describing it as"hard-line, terrorist, fanatic and anti-Muslim".
Bà Awan cũng tuyên bố Pakistan sẽ thành lập một nhóm chuyên trách để đấu tranh chống tư tưởng của Ấn Độ trên mọi mặt, đồng thời đánh giá tư tưởng này là“ cực đoan, mang tính khủng bố, cuồng tín và chống Hồi giáo”.The President said that the government would set up an International Buddhist University during the celebrations of International Vesak day in May this year and Mr. Jun Hong Lu said his organization would donate towards the University.
Khi Tổng thống cho biết chính phủ Tích Lan sẽ thành lập một trường Đại học Phật giáo Quốc tế trong các lễ kỷ niệm Ngày Vesak Quốc tế vào tháng 5 năm nay, ông Jun Hong Lu nói tổ chức của ông After"Anglo-Saxons" emigrated to new regions, they would set up new democratic governments, and then seek admission to the United States, as Texas had done.
Sau khi người“ Anglo- Saxon” di cư đến những vùng đất mới, họ sẽ thành lập các chính quyền dân chủ mới và rồi sau đó With Melbourne being the most populous city in all of Australia, it is expected that many of the world's most famous businesses would set up shop here.
Melbourne là a former senator appointed by the military to its reform council and its Constitution drafting committee, said he would set up a party to nominate Mr Prayut as the next prime minister.
cho hay ông sẽ thành lập một chính đảng để đề cử ông Prayuth vào vị trí thủ tướng trong nhiệm kỳ tiếp theo.we will need to get licensed in another European country and this means we would set up an office there.
châu Âu khác và điều này có nghĩa là chúng tôi sẽ thành lập một văn phòng ở đó.
