ZEITGEIST in Vietnamese translation

• zeitgeist
• tư tưởng
• chủ nghĩa tư tưởng
• hệ tư tưởng thời đại
• tinh thần thời đại

Examples of using Zeitgeist in English and their translations into Vietnamese

Late Stephen Hawking, speaking at the Zeitgeist 2015 conference in London, said:“Computers will overtake humans with AI at some within the next 100 years.
Giáo sư Stephen Hawking đã tổng kết thách thức cuối cùng này tại Hội nghị Zeitgeist 2015 tại London, khi ông nói:“ Máy tính sẽ vượt qua con người với AI ở một thời điểm nào đó trong 100 năm tới.

R&B star Mario was just some months faraway from his 18th birthday when Let Me Love You shot him to the highest of the American pop zeitgeist.
Ngôi sao R& B Mario chỉ mới vài tháng bị xóa khỏi sinh nhật thứ 18 của mình khi Hãy để tôi yêu bạn bắn anh ta lên đỉnh của zeitgeist pop Mỹ.

to outside innovation and is disappointed that the Zeitgeist project isn't being embraced by the upstream community.
dự án Zeitgeist đã không được ômlấy bởi cộng đồng bên trên”.

at Google's annual Zeitgeist festival in London, England.
tại lễ hội Zeitgeist thường niên của Google ở London, Anh.

on top radio charts all over the Thailand and the phrase"lyric for Bao Bao/ Singular" became the sixth most searched phrase on Google Zeitgeist(20- 26 September 2010).
những ca từ trong" Bao Bao"/ Singular đã trở thành cụm từ được tìm kiếm nhiều nhất trên Google Zeitgeist( 20- 26/ 12/ 2010).

R&B star Mario was just a few months removed from his 18th birthday when Let Me Love You shot him to the top of the American pop zeitgeist.
Ngôi sao R& B Mario chỉ mới vài tháng bị xóa khỏi sinh nhật thứ 18 của mình khi Hãy để tôi yêu bạn bắn anh ta lên đỉnh của zeitgeist pop Mỹ.

Zeitgeist is a series of three documentary films released between 2007 and 2011 that present a number of conspiracy theories,
ZEITGEIST còn là một loạt ba bộ phim tài liệu được phát hành từ năm 2007 đến 2011,

With a total area of 349 ha, divided into five development stages, and with an expected population of up to 68,000 citizens, Zeitgeist is one of the largest projects in the South Saigon area.
Với tổng diện tích 349ha, được chia làm 5 giai đoạn phát triển và tổng số cư dân dự kiến lên đến 68.000 người, ZEITGEIST sẽ là một trong những dự án có quy mô lớn nhất tại khu Nam Sài Gòn.

Reeves seems to be flooding the movie zeitgeist from every possible direction, capturing several markets all at once:
Reeves dường như tràn ngập hệ tư tưởng điện ảnh từ mọi hướng có thể,

Instead, Google taps into the changes in the travel zeitgeist, revealing the places where Americans went-
Thay vào đó, Google khai thác những thay đổi trong chủ nghĩa du lịch, tiết lộ những nơi

Either way, they each will play a role in changing the zeitgeist toward a feeling that climate change and human rights are inextricable, says Bill McKibben,
Dù bằng cách nào, chúng cũng đóng vai trò trong việc thay đổi tư tưởng thời đại hướng tới nhìn nhận biến đổi khí hậu

Whatever its cause, the manifest phenomenon of Zeitgeist progression is more than enough to undermine the claim that we need God in order to be good,
Dù cho nguyên nhân của nó là gì đi nữa, hiện tượng biểu hiện của sự tiến triển của Zeitgeist là quá đủ để làm suy yếu,

If the zeitgeist is influencing this taste then it may be a sign that we are coming to prefer our art in highly concentrated form.
Nếu tinh thần của thời đại đang có ảnh hưởng đến thị hiếu thì đấy có thể là dấu hiệu rằng chúng ta đang tiến dần đến việc lựa chọn những hình thức nghệ thuật cô đọng hơn.

The zeitgeist ended, too- the community of people working together at the end of the‘70s
Các zeitgeist đã kết thúc, quá- cộng đồng của những người làm

The Zeitgeist moves on, so inexorably that we sometimes take it for granted and forget that the change is a
Tinh thần thời đại, Zeitgeist, di chuyển tiến tới, do đó, không thể tránh được

The zeitgeist ended, too-the community of people working together at the end of the‘70s
Các zeitgeist đã kết thúc, quá- cộng đồng của những người làm

Brin started a blog and announced his results publicly, at Google's Zeitgeist conference in 2008 in Mountain View.
Brin lại viết blog và thông báo công khai tại sự kiện Zeigeist của Google năm 2008.

I'm looking at the South African banking system(partly a result of watching the Zeitgeist“documentary”) and, after finding my bank implicated most with regards to the SA-Banking Competition Commission wikileaks scandal,
Tôi đang nhìn vào hệ thống ngân hàng Nam Phi( một phần là kết quả của việc xem Zeitgeist“ tài liệu”) và, sau khi tìm

I'm looking at the South African banking system(partly a result of watching the Zeitgeist“documentary”) and, after finding my bank implicated most with regards to the SA-Banking Competition Commission wikileaks scandal,
Khôn lanh Tôi đang nhìn vào hệ thống ngân hàng Nam Phi( một phần là kết quả của việc xem Zeitgeist“ tài liệu”)

it's hard to deny that the zeitgeist has shifted.
thật khó để phủ nhận rằng chủ nghĩa tư tưởng đã thay đổi.