AINA JOSKUS in English translation

• sometimes
• occasionally
• from time to time
• every once

Examples of using Aina joskus in Finnish and their translations into English

Hän käy aina joskus.
She comes by sometimes.

Sehän on hienoa. Miehen täytyy aina joskus olla suorasukainen.
That's great. There comes a time in a man's life when he must be bold.

Se ei ole hienoa. Mutta aina joskus minä en tavallaan vastaa sopivan ajan.
I think that's still not great. not really respond in a timely… But occasionally, I will kind of just like.

Se on todellakin propaganda-kone. Mutta aina joskus sieltä kuulee jotakin joka kuulostaa kuitenkin järkevältä.
But every once in a while they might have something on there that sounds reasonable anyway.

Se ei ole hienoa. Mutta aina joskus minä en tavallaan vastaa sopivan ajan.
I think that's still not great. But occasionally, I will kind of just like not really respond in a timely.

jotka auttavat minua, aina joskus internetin ja muiden juttujen kanssa.
who help me occasionally with the Internet and stuff.

siitä keskusteltiin ja puhuttiin, ja aina joskus se vaikutti sitten ihmisten omiin elämiin tai heidän yhteiskunnalliseen järjestykseensä.
thought about, and occasionally acted upon in personal lives or their societal lives.

myöhemmät professorit ovat aina joskus maininneet.
later professors have occasionally mentioned.

Tällainen PR-versio meille annetaan heistä, kun he aina joskus tekevät jotakin jonkun katastrofin aikana,
That is the PR version they give you as they occasionally do something for disasters,

Tällainen PR-versio meille annetaan heistä, kun he aina joskus tekevät jotakin jonkun katastrofin aikana,
That is the PR version they give you as they occasionally do something for disasters,

Monta vuotta sitten otin aina joskus puheeksi aiheita jotka liittyivät tulevaisuuteen joka oli tulossa,
Many years ago I would occasionally broach subjects to do with the future as it was going,

Aina joskus.
You know. Sometimes.

Kyllä aina joskus.
Sometimes.- Yeah.

Menimme sinne aina joskus.
We would go there sometimes.

Minulla välähtää aina joskus.
These flashes come to me sometimes.

Ihmiset katoavat aina joskus.
People are just… are gone sometimes.

Sitä tapahtuu aina joskus.
It happens here, occasionally.

Tunnen edelleen aina joskus niin.
I still feel that way sometimes.

Sitä sattuu täällä aina joskus.
It happens every once in a while up here.

Kyllä sitä kestää aina joskus.
I can stand it every once in a while.